Descarga la app
educalingo
Buscar
Marzo marceador, de noche llueve y de día hace sol.
Refranero español

Significado de "marceador" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MARCEADOR

mar · ce · a · dor play
Marceador es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARCEADOR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Marceador es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MARCEADOR EN ESPAÑOL

definición de marceador en el diccionario español

En el diccionario castellano marceador significa que marcea.

PALABRAS QUE RIMAN CON MARCEADOR


balanceador
ba·lan·ce·a·dor
bateador
ba·te·a·dor
blanqueador
blan·que·a·dor
bloqueador
blo·que·a·dor
boxeador
bo·xe·a·dor
bronceador
bron·ce·a·dor
buceador
bu·ce·a·dor
campeador
cam·pe·a·dor
creador
cre·a·dor
delineador
de·li·ne·a·dor
empleador
em·ple·a·dor
goleador
go·le·a·dor
golpeador
gol·pe·a·dor
moldeador
mol·de·a·dor
ojeador
o·je·a·dor
paseador
pa·se·a·dor
peleador
pe·le·a·dor
planeador
pla·ne·a·dor
rastreador
ras·tre·a·dor
rejoneador
re·jo·ne·a·dor

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO MARCEADOR

marcado
marcador
marcadora
marcaje
marcapaso
marcapasos
marcar
marcasita
marceadora
marcear
marcela
marcelianista
marcen
márcena
marcenar
marceño
marceo
marcera
marcero
marcescente

PALABRAS QUE TERMINAN COMO MARCEADOR

aseador
autobronceador
boleador
cabeceador
chambeador
corneador
merodeador
porteador
reboteador
saboteador
salteador
saqueador
sombreador
tanteador
taraceador
toreador
trapeador
vareador
voceador
volteador

Sinónimos y antónimos de marceador en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «MARCEADOR»

marceador marcea aforismos giros decires habla montañesa marzo noche llueve día hace parece mucho luna malu otro peor cara pero ocurre algunos años nbsp refranes comentado igual febrero traicionero continuos cambios tiempo único dicho refleja este idea marcero mañana rostro perro calendario romance rayaes pela tarde turbonaes enxamás fíes

Traductor en línea con la traducción de marceador a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MARCEADOR

Conoce la traducción de marceador a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de marceador presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

marceador
1.325 millones de hablantes

español

marceador
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Marceador
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

marceador
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

marceador
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

marceador
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

marceador
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

marceador
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

marceador
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

marceador
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

marceador
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

marceador
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

marceador
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

marceador
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

marceador
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

marceador
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

marceador
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

marceador
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

marceador
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

marceador
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

marceador
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

marceador
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

marceador
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

marceador
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

marceador
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

marceador
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra marceador

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MARCEADOR»

El término «marceador» es poco usado normalmente y ocupa la posición 71.985 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «marceador» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de marceador
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «marceador».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MARCEADOR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «marceador» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «marceador» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre marceador

EJEMPLOS DE USO

2 REFRANES CON LA PALABRA «MARCEADOR»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término marceador.
Marzo marceador, de noche llueve y de día hace sol.
Marzo marceador, por la mañana cara perro y por la tarde valiente mancebo.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «MARCEADOR»

Descubre el uso de marceador en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con marceador y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Aforismos, giros y decires en el habla montañesa:
Marzo marceador, de noche llueve y de día hace sol: Se parece mucho al de: “... de noche luna, de día sol”. Marzo marceador, un día malu y otro peor: Se da de cara con el de la luna y el sol, pero ocurre algunos años. Marzo marceador, de ...
Antonio Bartolomé Suárez, 1993
2
Diccionario de refranes comentado
Marzo marceador, que de noche llueve y de día hace sol. Marzo, al igual que febrero, es un mes traicionero, con continuos cambios de tiempo. No es el único dicho que refleja este idea: Marzo marcero; por la mañana, rostro de perro; por la  ...
‎2012
3
Calendario romance de refranes
Marzo, marceador: de noche llueve y de día hace sol (P.G., 88). ast. Marzo marceador. pe la mañana de sol rayaes, pela [sic] tarde turbonaes (RA, 200). Enxamás de Marzo te fíes, cuando llora, cuando ríe (RA, 158). arag. Marzo marcero[.] ...
Miguel Correas Martínez, José Enrique Gargallo Gil, 2003
4
Refranero del mar ...
2.691 Marzo marceador, de noche frío y de día calor. 2.692 Marzo marceador, de noche llueve y de día hace sol. O "de noche agua y de día hace sol". 2.693 Marzo marceador, que de noche hace fresco y de mañana calor. (Valencia).
José Gella Iturriaga, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain). Instituto Histórico de Marina, Spain. Consejo superior de investigaciones científicas. Instituto histórico de marina, 1944
5
Diccionario de refranes comentado
Marzo marceador, que de noche llueve y de día hace sol. Marzo, al igual que febrero, es un mes traicionero, con continuos cambios de tiempo. No es el único dicho que refleja este idea: Marzo marcero; por la mañana, rostro de perro; por la  ...
Regino Etxabe, 2011
6
Naturaleza
Felipe Hernández. —Por eso de vez en cuando podan el árbol —dijo deteniendo la marcha y volviéndose repentinamente con un gesto agrio, hacia el padre del marceador— . Dígame ...
Felipe Hernández, 1989
7
Refranes o proverbios en castellano ...
... Mas largo que eí sábado santo. Mas es b'l ruido que -las nueces,' Maille a tnaille faict on , lhauber. o ' geob, W r'-'f. -•- ,i'rO El F-r-ánces > malla- ár malla se- ha- ce la cota de malla. - .. . :J.^ Mandar no qu'éW?$iar. .'..j *' Marzo marceador , de ...
Hernán Nuñez, Luis de León, Luis de Escobar, 1804
8
Refranes o proverbios en castellano, por el órden alfabético
El Portugues : Marzo marceador, por la mañana bosteza , desque es tarde, valiente mancebo. Mal ageno cuelga de pelo. Marido , cornudo sodes , mejor es que hinchar odres. Mas vale dexarlo así , que no pedirlo á tí. Mas vale tocas negras ...
Hernán Núñez, 1804
9
Refranes o Proverbios en romance, que cogió y glesó el ...
{J NE S Março marceador, por la mañana bof- teza, defque es tarde, valiente mancebo. Mal ageno, cuelga de pelo. Marido cornudo fodes mejor es que hinchar odres. Mas vale dexarlo afsi,que no pedir lo à ti. Mas vale rocas negras, que ...
Hernan NUÑEZ, 1621
10
Refranes o proverbios en romance
Mandar no quiere par; Marco marceador,de noche llueue, ydediahazeSol. Mas vale Pascua mala.y el oio en la cara, que Pascua buena, y el ojo dé fuera* Mal golpe es el del ojo. Mains laucr.innocence prouuer.f/ Francés.- Manos lanar ...
‎1621

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MARCEADOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término marceador en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un año más, Judas se toma las de Villadiego
Además Nines, que sabe de campo, soltó ayer en La Gloría 'marzo marceador, de noche llueve de día hace sol'". Ángel grita, "¿conformes Miñones?, ... «El Mundo, Mar 16»
2
Más contentos que unas castañuelas
Los libreros cruzan los dedos para que no se cumpla el viejo refrán “marzo marceador, un día malo y otro peor”. Y lo cierto es que, para desmentirlo, las ... «El País.com, Feb 12»
3
Marzo, un mes traicionero en el refranero
Marzo, marceador: un día malo y otro peor El rigor de un invierno frío, muy lluvioso y tardíamente nevoso, acapara grandes titulares y sorprende a vecinos e ... «20 minutos, Mar 10»

IMÁGENES SOBRE «MARCEADOR»

marceador

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Marceador [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/marceador>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z