Descarga la app
educalingo
Buscar
A fuerza de martillar, el herrador deja de herrar.
Refranero español

Significado de "martillar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MARTILLAR

mar · ti · llar play
Martillar es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARTILLAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Martillar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA MARTILLAR EN ESPAÑOL

Martillo

El martillo es una herramienta de percusión utilizada para golpear directa o indirectamente una pieza, causando su desplazamiento o deformación. El uso más común es para clavar, calzar partes o romper una pieza. Los martillos son a menudo diseñados para un propósito especial, por lo que sus diseños son muy variados. Un tipo de martillo tiene una cuña abierta en la parte trasera para la remoción de clavos.

definición de martillar en el diccionario español

La definición de martillar en el diccionario castellano es batir y dar golpes con el martillo. Otro significado de martillar en el diccionario es también oprimir, atormentar.

CONJUGACIÓN DEL VERBO MARTILLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo martillo
martillas / martillás
él martilla
nos. martillamos
vos. martilláis / martillan
ellos martillan
Pretérito imperfecto
yo martillaba
martillabas
él martillaba
nos. martillábamos
vos. martillabais / martillaban
ellos martillaban
Pret. perfecto simple
yo martillé
martillaste
él martilló
nos. martillamos
vos. martillasteis / martillaron
ellos martillaron
Futuro simple
yo martillaré
martillarás
él martillará
nos. martillaremos
vos. martillaréis / martillarán
ellos martillarán
Condicional simple
yo martillaría
martillarías
él martillaría
nos. martillaríamos
vos. martillaríais / martillarían
ellos martillarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he martillado
has martillado
él ha martillado
nos. hemos martillado
vos. habéis martillado
ellos han martillado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había martillado
habías martillado
él había martillado
nos. habíamos martillado
vos. habíais martillado
ellos habían martillado
Pretérito Anterior
yo hube martillado
hubiste martillado
él hubo martillado
nos. hubimos martillado
vos. hubisteis martillado
ellos hubieron martillado
Futuro perfecto
yo habré martillado
habrás martillado
él habrá martillado
nos. habremos martillado
vos. habréis martillado
ellos habrán martillado
Condicional Perfecto
yo habría martillado
habrías martillado
él habría martillado
nos. habríamos martillado
vos. habríais martillado
ellos habrían martillado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo martille
martilles
él martille
nos. martillemos
vos. martilléis / martillen
ellos martillen
Pretérito imperfecto
yo martillara o martillase
martillaras o martillases
él martillara o martillase
nos. martilláramos o martillásemos
vos. martillarais o martillaseis / martillaran o martillasen
ellos martillaran o martillasen
Futuro simple
yo martillare
martillares
él martillare
nos. martilláremos
vos. martillareis / martillaren
ellos martillaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube martillado
hubiste martillado
él hubo martillado
nos. hubimos martillado
vos. hubisteis martillado
ellos hubieron martillado
Futuro Perfecto
yo habré martillado
habrás martillado
él habrá martillado
nos. habremos martillado
vos. habréis martillado
ellos habrán martillado
Condicional perfecto
yo habría martillado
habrías martillado
él habría martillado
nos. habríamos martillado
vos. habríais martillado
ellos habrían martillado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
martilla (tú) / martillá (vos)
martillad (vosotros) / martillen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
martillar
Participio
martillado
Gerundio
martillando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON MARTILLAR


acuchillar
a·cu·chi·llar
apostillar
a·pos·ti·llar
atornillar
a·tor·ni·llar
billar
bi·llar
brillar
bri·llar
cepillar
ce·pi·llar
chillar
chi·llar
costillar
cos·ti·llar
encasillar
en·ca·si·llar
frutillar
fru·ti·llar
humillar
hu·mi·llar
ladrillar
la·dri·llar
mancillar
man·ci·llar
manillar
ma·ni·llar
maquillar
ma·qui·llar
membrillar
mem·bri·llar
millar
mi·llar
pillar
pi·llar
sillar
si·llar
villar
vi·llar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO MARTILLAR

martiano
martillada
martillado
martillador
martilladora
martillazo
martillear
martillejo
martilleo
martillera
martillero
martillo
martín
martín del río
martín pescador
martina
martinenco
martineta
martinete
martingala

PALABRAS QUE TERMINAN COMO MARTILLAR

acodillar
acribillar
almohadillar
anillar
arrodillar
astillar
desatornillar
deslechuguillar
desmaquillar
destornillar
ensillar
grillar
guillar
maravillar
orillar
ovillar
rastrillar
tomillar
trastabillar
trillar

Sinónimos y antónimos de martillar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «MARTILLAR»

martillar martillo herramienta percusión utilizada para golpear directa indirectamente pieza causando desplazamiento deformación más común clavar calzar partes romper martillos menudo diseñados propósito batir golpes otro también oprimir atormentar voces ciencias artes cierto modo moneda elan alce danta gran bestia vorignac ante anta elans bascas congojas elancement salto punzada golpe movimiento interior ímpetu elancér arrojar vibrar excitar mover punzar guía utilización resumen clases repertorio forjar prensar equipo accesorios particulares máquinas conformación dotadas moldes actúan impactos prensas pilones combinados nbsp ilustraciones citas swindoll maneras sobresalientes eficazmente mensaje charles ycitasde martillar lengua castellana compuesto martillador martilla hén esta franciosini sobrino diccionarios malleator dár cuyo nombre forma malleare malleo tundere grao explica martillado germanía

Traductor en línea con la traducción de martillar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MARTILLAR

Conoce la traducción de martillar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de martillar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

1.325 millones de hablantes

español

martillar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

hammer
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

हथौड़ा
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

مطرقة
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

молоток
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

martelo
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

হাতুড়ি
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

marteau
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

tukul
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Hammer
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

ハンマー
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

망치
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

Pethel
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

búa
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

சுத்தி
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

हातोडा
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

çekiç
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

martello
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

młotek
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

молоток
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

ciocan
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

σφυρί
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

hamer
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

hammare
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

hammer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra martillar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MARTILLAR»

El término «martillar» se utiliza regularmente y ocupa la posición 41.933 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «martillar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de martillar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «martillar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MARTILLAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «martillar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «martillar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre martillar

EJEMPLOS DE USO

REFRANES CON LA PALABRA «MARTILLAR»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término martillar.
A fuerza de martillar, el herrador deja de herrar.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «MARTILLAR»

Descubre el uso de martillar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con martillar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Cierto modo de martillar la moneda. Elan. Alce, Danta, ó Gran- bestia ; vorignac, Ante, 6 Anta. Elan , elans. Bascas , congojas. Elancement. Salto , punzada , golpe , movimiento interior, ímpetu. Elancér. Arrojar , vibrar , excitar , mover , punzar.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
2
Guía de utilización, resumen de clases y repertorio de ...
... para forjar, martillar o prensar; Equipo o accesorios particulares Martillos; Máquinas de conformación dotadas de martillos o moldes que actúan por impactos Prensas para forjar 1 1/00 Martillos-pilones combinados con prensas para forjar; ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
3
Mas de 1001 ilustraciones y citas de Swindoll: Maneras ...
Maneras sobresalientes de martillar eficazmente su mensaje Charles Swindoll. MÁS DE 1001 ILUSTRACIONES YCITASDE SWINDOLL MANERAS SOBRESALIENTES DE MARTILLAR EFICAZMENTE SU MENSAJE MÁS DE 1001 ...
Charles Swindoll, 2007
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
MARTILLADOR, s. ni. £1 que martilla. Tra- Tom. IV. hén esta voz Franciosini y Sobrino en sus Diccionarios. Lat. Malleator. MARTILLAR, v. a. Batir y dár golpes con el martillo , de cuyo nombre íe forma. Lat. Malleare. Malleo tundere. G. Grao f .
5
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
MARTILLADO, s. m. Voz de la Germanía, que significa Camino. J uan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Trita vía. MARTILLADOR, s. m. El que martilla. Tra- hen esta voz Francioiini y Sobrino en sus Diccionarios. Lat. Malleator. MARTILLAR, v. á.
Real Academia Española, 1734
6
Dodecamerón
¿Qué es martillar? Martillar es golpear una cosa con otra cosa. En realidad, martillar no es sólo aporrear una cosa con otra cosa, porque, por ejemplo, golpear una lámpara Aulenti con una cafetera Rossi, no es martillar, conclusión que ...
Carlos Rehermann, 2008
7
De Husserl, Heidegger y Ortega
Estando a la expectativa del martillar, y sólo así, es como se puede manejar o usar el martillo como martillo, es decir, aquel ente "con" el que uno se conforma " al" martillar, manejo o uso que es un "retener" el martillo como martillo.
José Gaos, Antonio Zirión Quijano, 1999
8
Cantico Espiritual:
Entonces harían más y con menos trabajo, y con una obra que con mil, mereciéndolo su oración y habiendo cobrado fuerzas espirituales en ella; porque de otra manera todo es martillar y hacer poco más que nada, y aun a veces nada, y aun ...
San Juan de la Cruz, 2010
9
Oppiano Licario
Por todas partes la madera y los clavos en un martillar que volvía sobre sus pasos, como en un ritual de magia para conjurar a los demonios errantes a horcajadas sobre un viento del noroeste que comenzaba a ulular. Por el noroeste donde ...
José Lezama Lima, 1997
10
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae verbis, et ...
Martillar. Malleo percutere , rundere. Mminttt de Herrero. Malleus ferreus iminani pondere. Mininetes. Vide Ayrones. Martyr. Martyr , is. Manyrio. Martyrium , ii. Padecer Mar- iytio. Pro fide catholica crucian , tormenta pati , cruciatus fubire ...
Valeriano Requejo ((S.I.)), 1727

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MARTILLAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término martillar en el contexto de las siguientes noticias.
1
¡Lo encontraron! Hallan al robot Philae que daban por perdido en ...
Los científicos realizaron más de 60 horas de investigación con los instrumentos de del Philae, tomando imágenes, detectando moléculas e intentando martillar ... «CNNEspañol.com, Sep 16»
2
Clinton se lanza a una gira de campaña con la prensa a bordo
El provocativo candidato a menudo responde a periodistas y lo hace para martillar a su rival por hacer lo mismo. El campo de Trump bramó el sábado contra su ... «El Nuevo Herald, Sep 16»
3
Las características más curiosas del Airbus380, el avión más ...
Dos empleados son los encargados de realizar los remaches y martillar las uniones. "A veces lo simple es lo mejor", afirma el jefe de ensamblaje Jean-François ... «Universia.es, Ago 16»
4
Suecia congela el Maracaná (0-0, 3-4 PEN)
Le costó mucho a Brasil encontrar los huecos para martillar el arco de Lindahl. Con Marta bien abierta por derecha y Andressa Alves por izquierda, más el ... «FIFA, Ago 16»
5
«Hay que martillar sobre la necesidad de preservar la paz»
Es por eso que hay que martillar sobre la necesidad de preservar la paz y que ninguna potencia se tome el derecho de matar a millones de seres humanos», ... «La Rioja, Ago 16»
6
Fidel en sus 90: Hay que martillar sobre la necesidad de preservar ...
“Hay que martillar sobre la necesidad de preservar la paz, y que ninguna potencia se tome el derecho de matar a millones de seres humanos”, aseguró el líder ... «Escambray, Ago 16»
7
Mexicano "Chino" Rodríguez gana y avanza en boxeo
Después de escuchar a su esquina decirle "sales a ganar o quédate así', el mexicano impuso el ritmo y no dejó de martillar al rival, conectando buenos golpes ... «El Imparcial.com, Ago 16»
8
Ñublense derrotó 2-1 de visita a Copiapó e inició con el pie derecho ...
Se fueron al descanso y en el segundo tiempo Copiapó tomó las riendas del juego y comenzó a martillar sobre el arco de Reinoso. A los 9 minutos del ... «Espectador Digital, Jul 16»
9
Silvano Aureoles ayuda a artesanos a martillar el cobre
Se tardó poquito pero le agarró el ritmo y el modo. Un, dos, tres... Un, dos, tres; el marro volaba sobre la cabeza del mandatario michoacano y caía con fuerza ... «Provincia El Diario Grande de Michoacán, Jul 16»
10
Agente de la PNC utiliza un arma para "martillar"
El ingenio de un agente de la Policía Nacional Civil (PNC) fue visto previo a la conferencia de prensa de los resultados de la Operación Halcón, cuando utilizó ... «Prensa Libre, Jun 16»

IMÁGENES SOBRE «MARTILLAR»

martillar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Martillar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/martillar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z