Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mesquite" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MESQUITE

mes · qui · te play
Mesquite es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MESQUITE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mesquite es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MESQUITE EN ESPAÑOL

mesquite

Mezquite

Los mezquites son especies botánicas de leguminosas del género Prosopis. Se encuentran principalmente en las zonas áridas y semi-áridas de México, abarcando el centro-sur del país, donde su abundancia da nombre a algunas regiones, entre las que se encuentra el Valle del Mezquital, en el estado de Hidalgo; abundan especialmente en estados como Jalisco, Zacatecas y Aguascalientes, donde son considerados el árbol oficial. Su distribución se extiende por todo el norte del país y abarca hasta el sur de EE. UU., en Texas, el sudoeste de Kansas, y del sudeste de California al sudoeste de Utah y el límite sur del desierto de Sonora. Los mezquites habitan también en el desierto de Chihuahua y otras regiones áridas de México. Además, hay un mezquite mediterráneo en las estepas de Siria y el norte de Irak. Asimismo, la especie Prosopis pallida fue introducida en Hawái en 1828, y ahora es muy común en las costas más secas de las islas: es el árbol llamado localmente kiawe, el cual es fuente primaria de la producción de miel monoflora.

definición de mesquite en el diccionario español

En el diccionario castellano mesquite significa mezquite.

PALABRAS QUE RIMAN CON MESQUITE


anacahuite
a·na·ca·hui·te
apartosuite
a·par·to·sui·te
ayacahuite
a·ya·ca·hui·te
casquite
cas·qui·te
chalchihuite
chal·chi·hui·te
chiquihuite
chi·qui·hui·te
cicahuite
ci·ca·hui·te
desquite
des·qui·te
esquite
es·qui·te
ezquite
ez·qui·te
jinicuite
ji·ni·cui·te
mezquite
mez·qui·te
mulquite
mul·qui·te
quite
qui·te
suite
sui·te
tequesquite
te·ques·qui·te
tesoquite
te·so·qui·te

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO MESQUITE

mesosoma
mesoterapia
mesotórax
mesotrofia
mesotrófico
mesozoico
mesozoo
mesquina
mesquino
mesquital
mesta
Mesta
mestal
mestenca
mestenco
mesteña
mesteño
mester
mesticia
mestiza

PALABRAS QUE TERMINAN COMO MESQUITE

acápite
aceite
apetite
boite
composite
convite
deleite
élite
elite
envite
équite
escondite
invite
límite
lite
mite
remite
rite
satélite
trámite

Sinónimos y antónimos de mesquite en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «MESQUITE»

mesquite mezquites especies botánicas leguminosas género prosopis encuentran principalmente zonas áridas semi méxico abarcando centro país donde abundancia nombre algunas regiones entre rescate arqueologico loma mesquite pablo huitzo comcáac quih yaza hant ihíip cmiique iitom cocsar glandulosa torreyana haas taacoj tihíizat comcóoca puede descansar debajo cuando está grande sombra rest under tree when nbsp arboles utiles región tropical américa meyer felker press pruning saplings lumber production ornamental forest ecology management mohan punjab records alergia enfermedad multisistémica uña gato juliflora laevigata

Traductor en línea con la traducción de mesquite a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MESQUITE

Conoce la traducción de mesquite a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mesquite presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

梅斯基特
1.325 millones de hablantes

español

mesquite
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Mesquite
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

Mesquite
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

المسكيت
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

мескитовых
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

algaroba
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

Mesquite
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

prosopis
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

Mesquite
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Mesquite
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

メスキート
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

메스 키트
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

Mesquite
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

mesquite
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

Mesquite
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

मेसक्युट
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

mesquite
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

Mesquite
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

Mesquite
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

мескитового
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

Mesquite
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

είδος μιμόζας
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

MESQUITE
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

mesquite
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

mesquite
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mesquite

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MESQUITE»

El término «mesquite» es bastante utilizado y ocupa la posición 25.438 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mesquite» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mesquite
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «mesquite».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MESQUITE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mesquite» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mesquite» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre mesquite

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «MESQUITE»

Descubre el uso de mesquite en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mesquite y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Comcáac quih yaza quih hant ihíip hac: cmiique iitom, cocsar ...
[Prosopis glandulosa var. torreyana]. Haas quih taacoj, hant quih iti tap nia x, tihíizat ma x, hant comcóoca. Se puede descansar debajo de un mezquite cuando está grande y da sombra. One can rest under a mesquite tree when it is big and ...
‎2005
2
Arboles Utiles de la Región Tropical de América Del Norte
95 p. Meyer, J.M.; Felker, P. [In press]. Pruning mesquite (Prosopis glandulosa var. glandulosa) saplings for lumber production and ornamental use. Forest Ecology and Management. Mohan, N.P. 1940. The mesquite. Punjab Forest Records.
Russell M. Burns, Menandra Mosquera, Jacob L. Whitmore, 1998
3
Alergia. Enfermedad Multisistémica
... Uña de gato Prosopis juliflora Prosopis Mesquite L Prosopis laevigata Prosopis Mesquite E Prosopis (árboles y Prosopis chilensis Prosopis Mesquite G arbustos) Prosopis nigra Prosopis Mesquite U Prosopis glandulosa Prosopis Mesquite ...
Joseph Bellanti, 2008
4
Vocabulario Vaquero/Cowboy Talk: A Dictionary of Spanish ...
When ground into a flourlike substance, the fruit makes a pleasant-tasting drink, and the leaves when boiled are used as a home remedy to cure inflammation of the eyes (the curative is known as bdlsamo de mezquite). honey mesquite: A ...
Robert N. Smead, 2005
5
Árboles comunes de Puerto Rico y las Islas Vírgenes
Elbert Luther Little, Frank Howard Wadsworth, José Marrero. LEGUMINOSAS SUBFAMILIA MIMOSOIDEAS (MIMOSÁCEAS) 70. BAYAHONDA, mesquite. Prosopis pallida (H. & B. ex Willd.) HBK/ ...
Elbert Luther Little, Frank Howard Wadsworth, José Marrero, 2001
6
Guarijío gramática, textos y vocabulario
... kind of grass; kind of small insect/bug uhí (s.), pedo. Eng: a fart uhpalá (s.), mesquite. Prosopis juliflora (identificación de Dodd y Gentry, p. 93). Se usan los ejotes para remedio. Parece que no se comen. Eng: mesquite uhúla-ni (v.t.), mandar ...
Wick R. Miller, 1996
7
Inmigración a los EE.UU., paso a paso
... Florida, Georgia, Kentucky, Louisiana, Mississippi, New México, North Carolina, Oklahoma, South Carolina, Tennessee, and Texas. Correspondencia general: USCIS TSC P.O. Box 851488 Mesquite, TX 75185-1488 Envíos por servicio de ...
Edwin T. Gania, 2007
8
Reunión sobre Manejo y Utilización de las Plantas de Zonas ...
Tiedemann and Klemmedson (1973) found that organic matter, total nitrogen, total sulfur and total soluble salts were up to three times greater in the surface 0 to 4.5 cm of soil under mesquite crowns than in soil in openings and that bulk ...
David R. Patton, Instituto Nacional de Investigaciones Forestales (Mexico), Academia Nacional de Ciencias Forestales (Mexico), 1986
9
Los códices de Ixhuatepec. Un testimonio pictográfico de dos ...
Sin embargo, el elemento nahuac, que en otros casos se interpreta fonéticamente con la vírgula del habla, aquí se encuentra ausente del glifo topónimo. Misqitítla (f. 9) "Entre los mesquites", de mixquitl = mesquite y titlan = entre. El mesquite ...
Ana Rita Valero García Lascuráin, 2004
10
Soil survey
Yerba guinea, yerba "angleton," matojo de burro, yerba mesquite y yerba azul mexicana. Guineagrass, mesquitegrass, angletongrass, Mexican bluegrass, and smutgrass. Yerba guinea, yerba mesquite, yerba "angleton," yerba azul mexicana ...
United States. Bureau of Soils, United States. Bureau of Plant Industry, United States. Bureau of Plant Industry, Soils, and Agricultural Engineering, 1965

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MESQUITE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mesquite en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mesquite ISD teacher's aide charged with sexual abuse of 11-year ...
MESQUITE, Texas - A teacher's aide in Mesquite was arrested Thursday for sexually assaulting an 11-year-old boy. Police said Jessica Benton admitted to ... «FOX 4 News, Sep 16»
2
Empty gas tank ends hour-long chase from Mesquite to Dallas and ...
MESQUITE -- A determined theft suspect led police on a wild, hour-long chase from Mesquite to Dallas and back again during Thursday evening's rush hour. «WFAA.com, Ago 16»
3
Two Mesquite Residents Shot After Leaving Same Check Cashing ...
Two Mesquite residents who were shot Monday morning are seriously injured after leaving the same check cashing store at different times and allegedly being ... «NBC 5 Dallas-Fort Worth, Jul 16»
4
Arturo Mesquite
Arturo Mesquite, recibió su Doctorado de filosofía en Medicina Natural en Estados Unidos. El es un asesor de nutrición, y terapeuta para la curación física y ... «TelevisaDeportes.com, Jun 16»
5
Mesquite police shoot Dallas man they say was speeding toward ...
A 30-year-old Dallas man accused of assaulting a woman and leading Mesquite police on a car chase was shot by officers who said he was speeding toward ... «Dallas Morning News, Jun 16»
6
Mesquite man who pledged allegiance to ISIS sentenced to 4 years ...
A Mesquite man who lied to the FBI about pledging allegiance to an Islamic State terrorist leader was sentenced Wednesday to four years in federal prison. «Dallas Morning News, May 16»
7
Joven hispano muere en tiroteo en Mesquite
La policía de Mesquite investiga un tiroteo que dejó como saldo a una persona muerta. Sucedió en la intersección de las calles Rodeo Center y ala West ... «Telemundo Dallas, May 16»
8
Home Local Mesquite Woman Killed In I-15 Rollover On Way To ...
IRON COUNTY, Utah, March 26, 2016 (Gephardt Daily) — A Mesquite woman was killed Saturday morning in a single-vehicle rollover while traveling to her ... «Gephardt Daily, Mar 16»
9
Police: Nephew accused of killing Dallas hairdresser set fire to her ...
A Mesquite man is accused of stabbing his aunt last week and leaving her body in an apartment they shared in far northeast Dallas. Ernest Scruggs Jr., 29, faces ... «Dallas Morning News, Ene 16»
10
Beam them up! Free hot air balloon show coming to Mesquite, Nev.
It's up, up and away as more than 40 hot air balloons take to the sky for a weekend of fun in Mesquite, Nev., about 80 miles north of Las Vegas. The scenic Virgin ... «Los Angeles Times, Ene 16»

IMÁGENES SOBRE «MESQUITE»

mesquite

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mesquite [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/mesquite>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z