organizado
organised [organized, -USA].
Proboscideans have developed a sophisticatedly organized society and they rank with primates and cetaceans with respect to cognitive abilities.
bien organizado
well-structured [well structured]
well-organised [well-organized]
It is vital that intranets should be well-structured and provide the right communications and information environment for end-users.
A well-organised rural parish council can provide a far more tight-knit forum for debate and 'getting things done' than urban residents' associations.
crimen organizado
racketeering
One of the most powerful Mexican drug lords of the 1990s has pleaded guilty today to racketeering.
desorganizado
disorganised [disorganized, -USA]
The failings of the disorganised and under-used Indonesian library services led to the development of a national system of information networks.
de una forma organizada
in an organised fashion
The technique involves paying attention to ourselves in a very organized and systematic fashion.
excursión organizada
guided tour
The Australians went on guided tours round the National Library and a number of academic and national libraries.
mal organizado
ill-structured
This ability is becoming increasingly critical in systems that monitor and control complex processes in semiautonomous, ill-structured, real-world environments.
organizado alrededor de un tema
theme-based
This quarterly theme-based publication was launched as part of a multipronged effort connect research and practice in the field of adult education.
organizado con antelación
pre-planned
A minority of respondents indicated that their public libraries provide some form of formal training (i.e., pre-planned sessions or classes) = Una minoría de los encuestados indicó que su biblioteca pública ofrece algún tipo de formación reglada (es decir, clases o sesiones organizadas con antelación).
organizado previamente
pre-planned
A minority of respondents indicated that their public libraries provide some form of formal training (i.e., pre-planned sessions or classes) = Una minoría de los encuestados indicó que su biblioteca pública ofrece algún tipo de formación reglada (es decir, clases o sesiones organizadas con antelación).
vacaciones organizadas
package tour
Today, we can take a package tour to see the Peking Opera or to go tracking in the Himalayas.
viaje organizado
package holiday
vacation package
She comments on the attitudes of her fellow travelers, mostly people on all-inclusive package holidays, toward the local people, noting an unjustified sense of superiority on the part of the Europeans.
Most sites provide meta searches for flights, hotels, cruises, and vacation packages.
visita organizada
guided tour
The Australians went on guided tours round the National Library and a number of academic and national libraries.
