Descarga la app
educalingo
Buscar
Tienes menos futuro que una docena de ostras con limón.
Refranero español

Significado de "ostras" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OSTRAS

os · tras play
Ostras es una palabra llana de 2 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OSTRAS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ostras es una interjección.
La interjección expresa una impresión súbita o un sentimiento profundo, como asombro, sorpresa, dolor, molestia, etc. Sirve también para apelar al interlocutor, o como fórmula de saludo, despedida, conformidad, etc.

QUÉ SIGNIFICA OSTRAS EN ESPAÑOL

ostras

Ostrea

Ostrea es un género moluscos bivalvos marinos del orden Ostreoida, conocidos popularmente como ostras. Poseen dos valvas casi circulares y desiguales, y están consideradas como uno de los mariscos comestibles más apreciados. Incluye varias especies, siendo Ostrea edulis la más conocida. Algunas especies son capaces de producir perlas en el transcurso del tiempo, que se forman a partir de partículas que se sedimentan en la ostra, formando con el tiempo una piedra preciosa; existen diferentes tipos de perla dependiendo del sedimento acumulado.

PALABRAS QUE RIMAN CON OSTRAS


antiparras
an·ti·pa·rras
arras
a·rras
boleadoras
bo·le·a·do·ras
boleras
bo·le·ras
chotacabras
cho·ta·ca·bras
contreras
con·tre·ras
coras
co·ras
fueras
fue·ras
guaperas
gua·pe·ras
haras
ha·ras
marras
ma·rras
matacabras
ma·ta·ca·bras
metras
me·tras
mientras
mien·tras
nosotras
no·so·tras
nostras
nos·tras
perras
pe·rras
sacapotras
sa·ca·po·tras
tragaperras
tra·ga·pe·rras
veras
ve·ras

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO OSTRAS

ostiolo
ostión
ostionería
ostra
ostracismo
ostragada
ostragado
ostral
ostrera
ostrero
ostrícola
ostricultor
ostricultora
ostricultura
ostrífera
ostrífero
ostro
ostrogoda
ostrogodo
ostrón

PALABRAS QUE TERMINAN COMO OSTRAS

aguaderas
anteojeras
cerras
chaparreras
coníferas
cras
crucíferas
entendederas
foras
matasuegras
portalámparas
posaderas
ras
tapacosturas
tirapiedras
tragaderas
tras
umbelíferas
voceras
vuelvepiedras

Sinónimos y antónimos de ostras en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «OSTRAS»

ostras propiedades reproduccion recetas tipos ostiones azocar vivas calbuco ostrea género moluscos bivalvos marinos orden ostreoida conocidos popularmente como poseen valvas casi circulares desiguales están consideradas zoología aplicada presentan amplia distribución habitan preferentemente zonas intermareales estuarios regiones templadas general cultivadas pueden agrupar categorías concha nbsp cocina gallega comía crudas sino llenaba ellas rrilitos contenían escabeche está franco desarrollo ostricultura ejemplo carril aguas isla cortegada aunque haya pocas ostras coraje cosas claras verse noted uruguayan born poet rivera currently resident mexico city prize winning milán author numerous published volumes poetry caníbales reflexiones sobre cultura literatura guía para manejo cría conservación músculo carne mangle

Traductor en línea con la traducción de ostras a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OSTRAS

Conoce la traducción de ostras a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ostras presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

牡蛎
1.325 millones de hablantes

español

ostras
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Oysters
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

कस्तूरी
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

المحار
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

устрицы
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

ostras
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

ঝিনুক
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

huîtres
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

tiram
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Austern
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

カキ
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

oysters
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

hàu
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

சிப்பிகள்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

शिंपले
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

istiridye
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

ostriche
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

ostrygi
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

устриці
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

stridii
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

στρείδια
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

oesters
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

ostron
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

østers
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ostras

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OSTRAS»

El término «ostras» es bastante utilizado y ocupa la posición 12.721 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
87
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ostras» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ostras
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «ostras».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «OSTRAS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ostras» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ostras» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre ostras

EJEMPLOS DE USO

REFRANES CON LA PALABRA «OSTRAS»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término ostras.
Tienes menos futuro que una docena de ostras con limón.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «OSTRAS»

Descubre el uso de ostras en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ostras y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Zoología aplicada
Las ostras presentan una amplia distribución; habitan preferentemente en las zonas intermareales y en los estuarios de las regiones templadas. En general, las especies cultivadas se pueden agrupar en dos categorías: las ostras de concha ...
Francisco Padilla Álvarez, F. Padilla, A. Cuesta, 2003
2
La cocina gallega
comía las ostras crudas, sino que llenaba con ellas ba- rrilitos que las contenían en escabeche. Hoy está en franco desarrollo la ostricultura, por ejemplo, en O Carril y en las aguas de la isla de Cortegada, aunque haya ya pocas en los ...
Álvaro Cunqueiro, 2004
3
Ostras de coraje: Cosas claras
Verse by noted Uruguayan-born poet (Rivera, 1954), currently a resident of Mexico City. The prize-winning Milán is the author of numerous published volumes of poetry.
Eduardo Milán, 2003
4
Guía para el manejo, cría y conservación de la ostra de ...
Músculo o carne de ostras de mangle 29 Se abren las conchas y se extrae la parte comestible, se empaca en frascos o bolsas plásticas y se procede a su congelación; el despacho de este producto deberá hacerse refrigerado. Para esta ...
Ricardo Riaño Silva, Jaime L. de la Ossa Velásquez, 2000
5
Crónicas de un viajero
(París) Al llegar a París, lo primero que hay que comprar es un abridor de ostras ( buitres). Es fácil. Por ejemplo en el Lafayette Gourmet, en el entrepiso del tercer edificio de la gran tienda. Es un artefacto barato, tanto, como las mismas ostras ...
Horacio de Dios, 2002
6
Tapas asiáticas
ostras. frescas. con. ponzu. de. jengibre. y. limoncillo. Las ostras muy frescas son realmente la mejor opción si se quiere tomar la molestia de quitarles la concha usted mismo. Ese proceso es básico en esta receta para recoger los preciosos ...
Christopher Megel, Anton Kilayko, Christophe Megel, 2006
7
Secretos de Los Pescados y Mariscos
Despues del año nuevo o de una noche agitada, nada mejor que esta bebida, Las ostras se encuentran entre los mariscos con mayor nivel de minerales y proteínas, por lo que se le adjudica fama de "reponedora". En Chile existen tres ...
Jorge Coco Pacheco, 2005
8
Zootecnia: bases de producción animal. Producción animal ...
Libres en cajas o bandejas El cultivo se realiza en el interior de cajas fabricadas con redes plásticas en donde las ostras no están adheridas a ningún sustrato. Estas cajas se colocan sobre caballetes metálicos a 30-50 cm del fondo para ...
‎1997
9
Diccionario de cocina; o, El nuevo cocinero mexicano en ...
Habiéndose escogido y limpiado las conchas mas grandes, se acomodan sobre cada una de ellas cuatro ó seis ,de las ostras cocidas, echándoles de la fritura que se ha dicho; se cubren con pan rallado, se rocían con mantequilla, se j ponen ...
Mariano Galván Rivera, 1845
10
Prevalence of enteric viruses in cultured molluscs in Galicia
AÑO PAÍS MOLUSCO NoDE CASOS VIRUS 1955 Suecia Ostras 629 HAV 1961 EEUU Ostras 84 HAV EEUU Almejas 459 HAV EEUU Ostras 31 HAV 1963 EEUU Almejas 252 HAV 1964 EEUU Almejas 166 HAV EEUU Almejas 43 HAV 1969 ...
M. Luz Vilariño Becerra, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OSTRAS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ostras en el contexto de las siguientes noticias.
1
Conozca cómo benefician las ostras al organismo
(Caracas, 02 de agosto. Noticias24) – Las ostras contienen zinc, el cual es es un oligoelemento (elemento químico presente en el cuerpo en cantidades muy ... «Noticias24, Sep 16»
2
Trucos para cocinar 1.200 ostras al día o el tuétano confitado
En el país galo, Feldman dirige un restaurante en el que cuida como pocos el marisco y así lo demostró con una receta a base de ostras, gambas, caracola de ... «La Nueva España, Ago 16»
3
¡Oh my God!... ¡Ostras!...
Rico Mc Rico, personaje caracterizado por el inolvidable, Jorge Tuero+, Tuerito, parodiando años atrás hechos que nos hacían reír y que hoy no nos asombran ... «Aporrea, Jul 16»
4
Cádiz da brillo a un nuevo tesoro: Las ostras rizadas
Cádiz da brillo a un nuevo tesoro: Las ostras rizadas. Un grupo de empresarios de Conil empieza a comercializar ejemplares de este marisco criado a 4 millas ... «Diario de Cádiz, May 16»
5
Castropol se rinde a uno de sus manjares, las ostras
Hoy, domingo 1 ??Todo el día???Abrir una ostra tiene su particularidad y no es tarea fácil. El dicho de más vale maña que fuerza se ajusta como anillo al dedo ... «La Voz de Galicia, Abr 16»
6
Ostras del Eo... ¿con torreznos?
Y uno de los manjares más suculentos que se pueden degustar en la comarca, no apto para todos los paladares, eso sí, o lo odias o lo amas, la ostra del Eo, ... «La Voz de Galicia, Abr 16»
7
Ostras Pedrín y Uva Pirata, los dos primeros vinos del nuevo ...
Los dos primeros Peculiar Wines son los que hoy se han presentado: Ostras Pedrín realizado por Luís García Severino y Uva Pirata desarrollado por Fernando ... «Las Provincias, Abr 16»
8
Mejillones: comestibles, pero menos
Sí que los hay con los mejillones y las ostras. No quedan edulis. A ver, no es que los y las que hay no sean comestibles, que lo son; es que ya es una cosa muy ... «Heraldo.es, Mar 16»
9
Joël's Oyster Bar, nueva propuesta gastronómica en la Boqueria
Conscientes de la reducida oferta de barras de ostras en la ciudad, han plasmado ... La oferta del bar, además de contar con las ostras como producto estrella, ... «Mundo Deportivo, Mar 16»
10
Ostras: un bocado de seducción para celebrar San Valentín
Hay quien dice que una buena ostra es como un bocado de mar: delicioso, sutil, sugerente, embriagador. Un placer para el sentido del gusto y el olfato, de ... «20minutos.es, Ene 16»

IMÁGENES SOBRE «OSTRAS»

ostras

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ostras [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/ostras>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z