Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "piamontés" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PIAMONTÉS

pia · mon · tés play
Piamontés es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIAMONTÉS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Piamontés puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PIAMONTÉS EN ESPAÑOL

piamontés

Idioma piamontés

El piamontés o piemontés es una lengua romance con más de 2 millones de hablantes en Piamonte, en el noroeste de Italia. El piamontés pertenece al grupo galoitaliano que a su vez parece más relacionado las lenguas romances occidentales, como el español, el francés, el occitano y el catalán, y es cercana geográfica y lingüísticamente a las lenguas regionales del Norte de Italia – lombardo, emiliano-romañolo, ligur y veneciano – que, según la clasificación Ethnologue, constituyen el grupo de las lenguas galo-itálicas, conocido también como cisalpino. Lingüistas renombrados del mundo entero reconocen el piamontés como lengua independiente, aunque en Italia sea a menudo considerado, aún hoy, como un dialecto italiano. Actualmente, el piamontés no es reconocido como lengua oficial por el estado italiano. El piamontés era la lengua primaria de los emigrantes que dejaron el Piamonte, en el período 1850-1950, hacia países como Francia, Argentina, El Salvador, Honduras, Guatemala, Costa Rica y Uruguay.

definición de piamontés en el diccionario español

La definición de piamontés en el diccionario castellano es natural del Piamonte. Otro significado de piamontés en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta región de Italia.

PALABRAS QUE RIMAN CON PIAMONTÉS


agramontés
a·gra·mon·tés
beamontés
be·a·mon·tés
gantés
gan·tés
mantés
man·tés
montés
mon·tés
sirventés
sir·ven·tés
torrontés
to·rron·tés

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO PIAMONTÉS

piadosa
piadosamente
piadoso
piafar
piajeno
pial
pialar
piamadre
piamáter
píamente
piamontesa
pian
pianísimo
pianismo
pianissimo
pianista
pianístico
piano
pianoforte
pianola

PALABRAS QUE TERMINAN COMO PIAMONTÉS

alatés
andrés
aprés
avilés
cayetés
cortés
descortés
después
estrés
francés
holandés
inglés
interés
japonés
maltés
Pentecostés
pleités
portugués
través
varietés

Sinónimos y antónimos de piamontés en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «PIAMONTÉS»

piamontés piemontés lengua romance más millones hablantes piamonte noroeste italia pertenece grupo galoitaliano parece relacionado lenguas romances occidentales como francés occitano catalán cercana geográfica lingüísticamente regionales norte lombardo natural otro perteneciente relativo esta región busca identidad carlo vidu viejero legado joven doctor carlos rabellini médico córdoba secretos reverendo alexo piamontés obras gobierno mostrado positiva santidad creído conveniente hacer varias cosas deseaba mientras piamonteha hecho muchas mismo declarado públicamente nbsp zagal cuento para juventud siglo quot osservationi suizo comedia actos herencia inmaterial historia exorcista

Traductor en línea con la traducción de piamontés a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PIAMONTÉS

Conoce la traducción de piamontés a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de piamontés presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

皮埃蒙特
1.325 millones de hablantes

español

piamontés
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Piedmontese
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

पिडमोंतेसे
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

بييمونتي
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

пьемонтцы
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

piemontês
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

Piedmontese
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

Piémontais
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

Piedmontese
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

piemontesischen
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

ピエモンテ
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

피에몬테
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

Piedmontese
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

Piedmontese
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

பியெட்மான்டெஸ்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

Piedmontese
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

Piyemonteli
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

piemontese
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

Piemontu
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

пьємонтці
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

piemonteză
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

Πιεμόντε
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Piedmontese
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Piemonte
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

Piemonte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra piamontés

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PIAMONTÉS»

El término «piamontés» se utiliza regularmente y ocupa la posición 47.870 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «piamontés» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de piamontés
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «piamontés».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PIAMONTÉS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «piamontés» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «piamontés» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre piamontés

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «PIAMONTÉS»

Descubre el uso de piamontés en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con piamontés y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Obras
Gobierno piamontés la ha mostrado positiva : Su Santidad no ha creído conveniente hacer varias cosas que deseaba el Gobierno francés, mientras el Piamonteha hecho muchas cosas que el mismo Gobierno ha declarado públicamente ser ...
José COSTA Y BORRAS, 1865
2
Recuerdos de un hacendado
—gritó al sargento don Samuel, al ver que el chacarero Juan Linarotti, un piamontés grandote, a pesar de repetidas reprensiones, seguía amenazando a otro con romperle una botella en la cabeza. —Sí, vení nu más —dijo Linarotti, ...
Godofredo Daireaux, 2012
3
Publicación del Museo agrícola de la S[ociedad] r[ural] ...
3395 E8 ‚ 898 » » » » › colorado Piamontés id Juan Rodriguez J . Rodriguez 8896 89 894 э э ' » » morocho id.. . . . . . . . .. » ' 3397 l ° 40 395 ' ' ' ' ' colorado Piamontés id Gerónimo Montiel .G. Montiel 3398 \ 41 396 ' ` ' - '› ' morocho id.
Buenos Aires. Museo agrícola, 1911
4
Lengua
Como sabes, mis abuelos eran inmigrantes italianos que hablaban en su casa el piamontés y en la escuela el español. Recuerdo que hace algunos años, para una pequeña investigación de tipo sociolingüística, había entrevistado a mi ...
José María Velázquez, 1970
5
Democracia, reacción y capitalismo
El 23 de abril se remitió al Gobierno piamontés un ultimátum en el que se le daban tres días para desmovilizar al ejército piamontés y desarmar a los voluntarios. Era este el casus foederis, esperado, ansiado por Cavour. Si los austriiacos ...
P. Barall, P. Guiral, J. L. Van Regemorter, 1993
6
Cuadernos de la cárcel
Otras alusiones del mismo género respecto a La Marmora y Cialdini (aunque Cialdini no fue piamontés) y nunca se menciona el nombre de un general piamontés que en alguna forma haya brillado: otra alusión a Persano. No se comprende ...
Antonio Gramsci, Valentino Gerratana, 1999
7
Anales de la Sociedad Rural Argentina
Primera categoría (a) —Maíces colorados tipo Piamontés y afines. Segunda categoría (b).—Maíces amarillos tipo canario y afines. Tercera categoría (c) — Maíces blancos tipo Morocho, Perla y afines. Cuarta categoría (d)—Maíces dentados ...
8
Las colonias: informe sobre el estado actual de las colonias ...
1/s cuadra Suizo Piamontés Frances Suizo Piamontés Suizo Saboyardo u Piamontés u Saboyardo Piamontés u L Suizo u Saboyardo a u u Aleman Piamontés Saboyardo Piamontés Suizo V Concesion K 359 Crepy Alfonso 360 Berthet ...
Argentina. Comisiâon Central de Inmigraciâon, 1869-1874, 1873
9
El cementerio de Praga
"Una novela donde todos los personajes, excepto el protagonista, existieron realmente. Es más: algunos de ellos están todavía aquí, entre nosotros#" Umberto Eco
Umberto Eco, 2010
10
El Mundo ilustrado
Y mientras el "Piamontés" se mostraba jovial y alegre como si el destino le fuera propicio. Llegó un día en que se determinó abatir al gigante de la selva. cuyo tronco media i) metros de circunferencia. Tomás se levantó muy temprano para dar ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PIAMONTÉS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término piamontés en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fe un pòch ëd tut (Hay que hacer un poco de cada cosa)*
En primer lugar desearía expresar mi opinión sobre dos preguntas que siempre se hace cuando se habla del Piamontés. ¿Se dice “piemontés” o “piamontés”? «Diario La Opinión de Rafaela, Ago 16»
2
Fiesta del rissotto piamontés
La mayoritaria descendencia piamontesa pilarense volvió a rendir homenaje a sus antecesores a través de la segunda Fiesta Regional del Risotto Piamontés ... «Diario La Opinión de Rafaela, Ago 16»
3
Un domingo piamontés en familia
En el marco de los 40 años de la Asociación Cultural Piemontesa de Rafaela, mañana se realiza "Un domingo piamontés en familia" (Na dumìnica piemontèisa ... «Diario La Opinión de Rafaela, Jul 16»
4
El Piamonte uruguayo
Pero yo me abuso de la confianza que me tiene y les aconsejo, paralelamente, unos días o muchos días en el epicentro piamontés del Uruguay, injustamente ... «El País Viajes, Jul 16»
5
Paolo Conte, todavía en su mundo
El abogado piamontés tenía reservada una buena remesa de clásicos para la segunda mitad: 'Gioco d'azzardo' (con un glorioso solo de saxo de Max Pitz), 'Gli ... «El Periódico, Jun 16»
6
Lanzaron "un domingo piamontés en familia"
Lanzaron "un domingo piamontés en familia". Información General 29/06/2016 Redacción. Leer mas ... Ampliar. FOTO J. BARRERA LANZAMIENTO. «Diario La Opinión de Rafaela, Jun 16»
7
En los reinos de Paolo Conte
La realidad es siempre demasiado vulgar para el cantante y pianista piamontés, que regresa este martes a Barcelona para estrenarse en el Festival Jardins de ... «El Periódico, Jun 16»
8
La Juventus de Turín prepara 15 M€ para hacerse con una joya ...
Porque de acuerdo con La Gazzetta dello Sport, el conjunto piamontés pretende adelantarse a otras grandes escuadras europeas en hacerse con los servicios ... «Fichajes.com, May 16»
9
Piamonte: escenarios del vino, patrimonio de la humanidad
Como en un juego de contrastes, suaves colinas tapizadas con viñedos se recortan en el terruño piamontés. En el mientras tanto, antiguos poblados regalan su ... «Los Andes, May 16»
10
Datos curiosos sobre Francisco
Domina los idiomas español, italiano, latín y alemán, además de tener conocimientos medios de inglés, francés, portugués, ucraniano y piamontés (dialecto ... «Imagen de Zacatecas, el periódico de los zacatecanos, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Piamontés [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/piamontes>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z