Descarga la app
educalingo
pintor
" Picasso es sin ninguna duda un gran pintor: es una lástima que no sepa dibujar."
Marc Chagall

Significado de "pintor" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PINTOR

La palabra pintor procede del latín pictor, -ōris, con la n, de pingĕre.
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE PINTOR

pin · tor


Pintor es una palabra aguda de 2 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE PINTOR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pintor es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PINTOR EN ESPAÑOL

Pintor

Un pintor es un artista que practica el arte de la pintura, que consiste en crear cuadros, frescos y en general en decorar superficies de un modo artístico.

definición de pintor en el diccionario español

La definición de pintor en el diccionario castellano es persona que profesa o ejercita el arte de la pintura. Otro significado de pintor en el diccionario es también persona que tiene por oficio pintar puertas, ventanas, paredes, etc.

PALABRAS QUE RIMAN CON PINTOR

acupuntor · cantor · chinchintor · contraventor · corredentor · disyuntor · extintor · interventor · inventor · lentor · lucentor · mentor · obtentor · redentor · sucentor · tintor · ventor

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO PINTOR

pinteño · pintiparada · pintiparado · pintiparar · pinto · pintoja · pintojo · pintón · pintona · pintonear · pintora · pintoresca · pintoresco · pintoresquismo · pintorrear · pintoso · pintuda · pintudo · pintura · pinturera

PALABRAS QUE TERMINAN COMO PINTOR

actor · automotor · autor · compositor · conductor · conector · consultor · director · doctor · editor · escritor · gestor · lector · motor · pastor · productor · reproductor · sector · traductor · víctor

Sinónimos y antónimos de pintor en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PINTOR»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «pintor» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «PINTOR»

pintor · acuarelista · artista · paisajista · retratista · brocha · practica · arte · pintura · consiste · crear · cuadros · frescos · general · decorar · superficies · modo · artístico · persona · profesa · ejercita · otro · también · tiene · oficio · pintar · puertas · ventanas · paredes · amigo · este · libro · relata · conmovedor · encuentro · entre · niño · episodio · vida · viajero · quot · autor · desde · dentro · etapa · estancia · johan · mortiz · rugendas · chile · argentina · viaje · acompanado · atraviesa · andes · detiene · unos · dias · mendoza · continua · pintor · christiano ·

Traductor en línea con la traducción de pintor a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PINTOR

Conoce la traducción de pintor a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pintor presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de pintor en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

画家
1.325 millones de hablantes
es

español

pintor
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

painter
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

चित्रकार
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

رسام
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

художник
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

pintor
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

চিত্রশিল্পী
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

peintre
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

pelukis
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Maler
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

画家
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

화가
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

pelukis
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

họa sĩ
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

ஓவியர்
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

चित्रकार
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

ressam
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

pittore
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

malarz
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

художник
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

pictor
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

ζωγράφος
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

skilder
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

målare
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

maler
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de pintor en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

pintor
pintor 
  painter.
 This specialised clientele is eclectic and ranges from novices to the most accomplished artists and includes painters, sculptors and graphic artists.
pintor de retratos 
portraitist
 A portraitist and draftsman, Leutze won fame as a history painter.
pintor histórico 
history painter
 A portraitist and draftsman, Leutze won fame as a history painter.

Tendencias de uso de la palabra pintor

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PINTOR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pintor
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «pintor».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre pintor

EJEMPLOS DE USO

5 CITAS CON «PINTOR»

Citas y frases célebres con la palabra pintor.
1
James Whistler
Decir al pintor que la naturaleza debe ser tomada como es, es como decir al pianista que puede sentarse sobre el piano.
2
Marc Chagall
Picasso es sin ninguna duda un gran pintor: es una lástima que no sepa dibujar.
3
Pablo R. Picasso
En cuestiones de pintura un experto sólo puede dar malos consejos a un pintor, por eso he renunciado a intentar juzgarme.
4
Pablo R. Picasso
Un pintor es un hombre que pinta lo que vende. Un artista, en cambio, es un hombre que vende lo que pinta.
5
Pablo Picasso
La calidad de un pintor depende de la cantidad de pasado que lleve consigo.

REFRANES CON LA PALABRA «PINTOR»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término pintor.
Al mal pintor se le quedan calvos los pinceles.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «PINTOR»

Descubre el uso de pintor en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pintor y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mi amigo el pintor
Este libro relata el conmovedor encuentro entre un niño y un artista.
Lygia Bojunga Nunes, 1989
2
Un episodio en la vida del pintor viajero
"El autor ""relata desde dentro"" una etapa de la estancia de Johan Mortiz Rugendas en Chile y Argentina, y un episodio del viaje en que, acompanado por otro pintor amigo, atraviesa Los Andes, se detiene unos dias en Mendoza y continua su ...
César Aira, 2002
3
Un pintor de hoy
Una novela provocadora y comprometida, Un pintor de hoy es el retrato de un hombre atormentado por el recuerdo de un amigo muerto, que se debate entre su fidelidad al arte y a la política mientras intenta mantener la fe en el ser humano.
John Berger, 2011
4
Rostro reflejado ante un espejo: Manuel Ocaranza, pintor ...
The present text is a detailed account of the historical context as well as the symbolic implications of Ocaranza's artwork, particularly his representation of the female body and its relation with nationalistic and virtue values, his ...
Tania Gámez de León, 2009
5
Rodríguez Luna, el pintor del exilio republicano español
Este libro analiza la vida del pintor Antonio Rodríguez Luna, artista cordobés que reflejó magistralmente en su obra la fisonomía y el dolor del exilio.
Miguel Cabañas Bravo, 2005
6
Diego Rana-Pintor
Based on the life of the great Mexican painter Diego Rivera, this book allows children to learn about his childhood in Guanajuato, his life as an artist, and his works of art.
Eunice Cortes, Laura Cortes, Boris Pilatowsky, 1998
7
El pintor de trenes
As the children listen closely, he tells them how his fascination began, and vividly describes a series of thrilling adventures involving trains. Dramatic, colorful illustrations capture the drama and excitement of this tale.
José Pérez Montero, 1997
8
El general, el pintor y la dama
María Esther de Miguel ofrece una novela de amor y odio ambientada en las dos márgenes del Río de la Plata, que narra en clave ficcional un hecho real que escandalizó a sus contemporáneos.
María Esther de Miguel, 2013
9
El Greco: biografía de un pintor extravagante
El Greco, como se le conoce a nivel internacional, fue un artista capaz de transformarse de pintor bizantino de iconos en Greta en artista moderno y occidental en Italia y Espaa.
Fernando Marías, Greco, 1997
10
Ernesto Icaza: El Charro Pintor
A brief overview of the art of Mexican painter Ernesto Icaza.
Luis Ortiz Macedo, Ernesto Icaza, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PINTOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pintor en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un pintor salvadoreño termina su tercer mural sobre Juan Gabriel ...
El pintor salvadoreño Héctor Ponce da los últimos retoques a su mural dedicado al fallecido cantautor mexicano Juan Gabriel el 7 de septiembre 2016, en la ... «EFE, Sep 16»
2
Muere el pintor José Balmes y Chile declara duelo nacional
José Balmes, célebre pintor español-chileno, murió el domingo en Santiago de Chile, Chile, a la edad de 89 años. La noticia fue confirmada por el ministro de ... «teleSUR TV, Ago 16»
3
Fallece el pintor sevillano Pepe Soto, figura clave del arte en ...
"Con Pepe Soto se nos va una figura clave del panorama artístico sevillano y andaluz, un gran hombre que realizó una destacada aportación al arte hecho en ... «20minutos.es, Ago 16»
4
Dos obras del pintor pastranero Juan Bautista Maíno viajan por ...
Según ha señalado el museo británico, el préstamo de estas dos "notables" ofrecerá "una oportunidad única para presentar la obra de un pintor español de ... «20minutos.es, Ago 16»
5
Muere el pintor castellonense Joaquín Michavila a los 90 años
El pintor castellonense Joaquín Michavila, considerado uno de los maestros de la abstracción pictórica valenciana, ha fallecido hoy a los 90 años de edad en ... «EL PAÍS, Ago 16»
6
La desaparición del «niño pintor» de Málaga sigue siendo un ...
Incluso, a raíz de un aviso sobre un «niño pintor» en Portugal, se llegó a pensar que David podría estar siendo explotado por alguna banda de delincuentes. «ABC.es, Ago 16»
7
Pintor ecuatoriano agobiado por deudas gana 1.8 millones de dólares
Un humilde pintor de casas se encontraba agobiado por deudas, cuando supo que se había ganado 1.8 millones de dólares en la lotería de Ecuador, pero ... «Dallas Morning News AldiaDallas, Jul 16»
8
El pintor y jardinero Gustave Caillebotte llega al Thyssen
Caillebotte, pintor y jardinero, programada entre el 19 de julio y el 30 de octubre y coorganizada en colaboración con el Musée des impressionnismes Giverny, ... «20minutos.es, Jul 16»
9
Muere Benjamín Domínguez, el pintor del dolor y el gozo
El pintor Benjamín Domínguez Barrera (Ciudad Jiménez, Chihuahua, 31 de marzo, 1942) falleció ayer a los 74 años de un paro respiratorio, a las 9:30 horas, ... «La Jornada en linea, Jul 16»
10
Donan 284 obras del pintor Luis Sáez para financiar becas ...
"Es una causa necesaria, que merece la pena y una aportación que hacía falta", ha defendido el hijo del pintor burgalés quien, en un intento por ayudar a ... «20minutos.es, Jun 16»

IMÁGENES SOBRE «PINTOR»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pintor [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/pintor>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES