Descarga la app
educalingo
Buscar
La felicidad no es un premio, sino una consecuencia. El sufrimiento no es un castigo, sino un resultado.
Robert G. Ingersoll

Significado de "premio" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PREMIO

La palabra premio procede del latín praemīum.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE PREMIO

pre · mio play
Premio es una palabra llana de 2 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PREMIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Premio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PREMIO EN ESPAÑOL

Premio

Un premio es cualquier artículo o compensación de otro tipo, como regalos o dinero, que se otorga en agradecimiento o reconocimiento al esfuerzo realizado, aunque para algunos premios interviene la suerte, y en otros se requiere habitualmente, además de la suerte, la compra de un producto, servicio, boleto o ver algún programa o anuncio de televisión, o hacer una llamada telefónica, para poder tener la oportunidad de participar en un concurso y tener, así, posibilidad de acceso a recibirlo.

definición de premio en el diccionario español

La primera definición de premio en el diccionario de la real academia de la lengua española es recompensa, galardón o remuneración que se da por algún mérito o servicio. Otro significado de premio en el diccionario es vuelta, demasía, cantidad que se añade al precio o valor por vía de compensación o de incentivo. Premio es también aumento de valor dado a algunas monedas o por el curso del cambio internacional.

PALABRAS QUE RIMAN CON PREMIO


abstemio
abs·te·mio
academio
a·ca·de·mio
andamio
an·da·mio
apremio
pre·mio
binomio
bi·no·mio
bohemio
bo·he·mio
cadmio
cad·mio
camio
ca·mio
eximio
xi·mio
gremio
gre·mio
laudemio
lau·de·mio
manicomio
ma·ni·co·mio
neodimio
ne·o·di·mio
nimio
ni·mio
nosocomio
no·so·co·mio
ohmio
oh·mio
polinomio
po·li·no·mio
proemio
pro·e·mio
quimio
qui·mio
simio
si·mio

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO PREMIO

premenstrual
premia
premiación
premiada
premiado
premiador
premiadora
premiar
premidera
première
premiosa
premiosamente
premiosidad
premioso
premir
premisa
premiso
premitir
premoción
premolar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO PREMIO

acromio
aramio
condumio
daimio
encomio
epitalamio
espermio
holmio
jimio
mio
momio
monomio
osmio
praseodimio
ramio
reconcomio
samio
trinomio
volframio
wolframio

Sinónimos y antónimos de premio en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PREMIO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «premio» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de premio

ANTÓNIMOS DE «PREMIO»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «premio» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de premio

PALABRAS RELACIONADAS CON «PREMIO»

premio condecoración corona galardón gratificación homenaje laurel medalla plus recompensa retribución satisfacción castigo consolación gordo vara extraordinario cualquier artículo compensación otro tipo como regalos primera lengua española remuneración mérito vuelta demasía cantidad añade precio valor vía incentivo premio también aumento dado algunas monedas curso cambio internacional incluido aniversario primer nobel física roentgen administración calidad nacional malcolm baldrige mbnqa establecido congreso estados unidos similar deming japón esta presea establece estándar

Traductor en línea con la traducción de premio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PREMIO

Conoce la traducción de premio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de premio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de premio en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

奖品
1.325 millones de hablantes

español

premio
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

prize
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

इनाम
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

جائزة
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

приз
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

prêmio
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

পুরস্কার
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

prix
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

hadiah
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Preis
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

상품
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

hadiah
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

giải thưởng
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

பரிசு
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

बक्षीस
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

ödül
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

premio
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

nagroda
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

приз
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

premiu
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

βραβείο
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

prys
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

pris
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

premien
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de premio en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

premio
premio 
  award ; honour [honor, -USA] ; prize ; reward ; guerdon.
 It appeared originally in the Hennepin County Library Cataloging Bulletin, which received the H.W Wilson award as the best library periodical for 1976.
 Another honor he received is RTSD's Esther J. Piercy Award for younger members making a substantial contribution to technical services.
 In 1965, he had the best results nationwide on the intermediate librarianship examination, which won him the Cawthorne prize.
 The dependence on bosses for recognition, rewards, and advancement breeds an artificiality of relationship, a need to be polite and agreeable.
 Not far off, the barn, plethoric with the autumn's harvest spoils, holds the farmer's well-earned trophies - the guerdon of his toils.
ceremonia de entrega de premios 
award(s) ceremony
 This paper gives some information about the winners, highlights of their acceptance speeches at the awards ceremony, and lists the 4 runners up.
conceder un premio   
give + an award
grant + an award
award + a prize
 A police dog strangled and left unconscious as he helped make an arrest has been given an award.
 In granting the award, Committee praised the Agency 'for their efforts to prevent nuclear energy from being used'.
 Ivy, a final year engineering student, has been awarded a prize for academic excellence.
conseguir un premio   
earn + an award
win + an award
win + a prize
 Every time you travel and use a partner airline, hotel or car rental company, you increase your chances of earning an award.
 She won the award for his noteworthy contributions to the field of information science.
 The publishers whose books win the prizes obviously use the fact to try to boost sales.
dar un premio   
give + an award
grant + an award
award + a prize
 A police dog strangled and left unconscious as he helped make an arrest has been given an award.
 In granting the award, Committee praised the Agency 'for their efforts to prevent nuclear energy from being used'.
 Ivy, a final year engineering student, has been awarded a prize for academic excellence.
dinero del premio 
prize money
 This article describes some of the projects that the library developed with the prize money.
entregar un premio 
present + award
 All sites will be reviewed by an international panel of judges, who will present awards at the conference in Vancouver.
ganador de premio 
award winner
 Coverage is said to encompass 'all the award winners, big box office success, top rental movies, and most recent releases'.
ganador de un premio 
awardee
 Short case studies were conducted with eight of the awardees to confirm the findings and add richness to the study.
ganar un premio    
win + a prize
win + an award
earn + an award
scoop + prize
 The publishers whose books win the prizes obviously use the fact to try to boost sales.
 She won the award for his noteworthy contributions to the field of information science.
 Every time you travel and use a partner airline, hotel or car rental company, you increase your chances of earning an award.
 A waitress who spent her last £5 on a lottery scratchcard scooped a £1m prize.
Gran Premio de Mónaco, el 
Monaco Grand Prix, the
 Next up it's the glitz and glamour of the famous Monaco Grand Prix where the racing is just a part of all the razzmatazz that goes with it.
obtener un premio   
earn + an award
win + an award
win + a prize
 Every time you travel and use a partner airline, hotel or car rental company, you increase your chances of earning an award.
 She won the award for his noteworthy contributions to the field of information science.
 The publishers whose books win the prizes obviously use the fact to try to boost sales.
otorgar un premio   
give + an award
grant + an award
award + a prize
 A police dog strangled and left unconscious as he helped make an arrest has been given an award.
 In granting the award, Committee praised the Agency 'for their efforts to prevent nuclear energy from being used'.
 Ivy, a final year engineering student, has been awarded a prize for academic excellence.
premio a la mejor actriz 
best-actress prize
 She has starred in almost 100 films and twice won Cannes' best-actress prize.
premio al último 
booby prize
 In other words, we won the booby prize for blocking progress on negotiations on climate change.
premio de consolación  
consolation prize
booby prize
 But war leaves no consolation prize for those who suffer it.
 In other words, we won the booby prize for blocking progress on negotiations on climate change.
premio de reconocimiento 
honour award
 The Incentive Award Program provides cash and honor awards to employees to encourage improvements in governmental operations.
premio en efectivo 
cash prize
 Cash prizes ranging from 50 to 150 dollars were announced to encourage participation.
premio en metálico   
cash award
prize money
cash prize
 The Incentive Award Program provides cash and honor awards to employees to encourage improvements in governmental operations.
 This article describes some of the projects that the library developed with the prize money.
 Cash prizes ranging from 50 to 150 dollars were announced to encourage participation.
premio gordo 
jackpot
 Las Vegas casinos offer millions in jackpots each month to their players.
premio literario    
book award
literary award
literary prize
book prize
 Children's book awards generally have little impact and it is hoped that this award will help to remedy the situation.
 This article discusses the effectiveness of literary awards as a means of promoting cultural diversity in Australia.
 One of the criticisms levelled at this literary prize is that it is run by a metropolitan clique in which books are written, read and reviewed all by the same people.
 This article likens book prizes to a contemporary form of patronage and emphasizes that the value of a prize ought to be assessed qualitatively and not quantitatively.
premio máximo 
jackpot
 Las Vegas casinos offer millions in jackpots each month to their players.
Premio Nobel  
Nobel Prize
Nobel laureate
 Two of its devotees shared a Nobel Prize last December.
 A library endowment was set up to acquire a collection by and about Nobel laureates.
Premio Nobel de la Paz 
Nobel Peace Laureate
 The political leaders, social reformers and Nobel Peace Laureates were appalled by this dangerous phenomenon but they were all in a fix as to what to do.
premio + Nombre del Premio 
medalist [medallist, -USA]
 The author, Anne Fine, was Carnegie Medallist in 1989.
premio para 
full marks to
 Full marks to the film's creators for balancing a vision of a peaceful world with an adventure story that takes us forward at the speed of lightning.
recibir un premio  
receive + award
earn + an award
 It appeared originally in the Hennepin County Library Cataloging Bulletin, which received the H.W Wilson Award as the best library periodical for 1976.
 Every time you travel and use a partner airline, hotel or car rental company, you increase your chances of earning an award.
relacionado con la concesión de premios 
award-giving [award giving]
 A major factor influencing the award-giving bodies was the conservation and enhancement of local townscapes.
premio + Nombre del Premio
premio + Nombre del Premio 
  medalist [medallist, -USA].
 The author, Anne Fine, was Carnegie Medallist in 1989.

Tendencias de uso de la palabra premio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PREMIO»

El término «premio» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 1.188 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «premio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de premio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «premio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PREMIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «premio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «premio» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre premio

EJEMPLOS DE USO

7 CITAS CON «PREMIO»

Citas y frases célebres con la palabra premio.
1
Fiódor Dostoievski
No busques premio, porque tú tienes una gran recompensa en esta tierra: tu alegría espiritual, que sólo el justo puede gozar.
2
Juan Luis Vives
Si de los hombres esperamos el premio, nos quedaremos sin el divino, y las más veces también sin el humano.
3
Miguel De Cervantes
Al bien hacer jamás le falta premio.
4
Ovidio
A los hombres no les mueve el mérito de la buena acción, si no lleva tras sí el premio.
5
Plutarco
Es bello obtener la realeza como premio a la justicia; pero es más bello aún preferir la justicia a la realeza.
6
Rabindranath Tagore
La raíz escondida no pide premio alguno por llenar de frutos las ramas.
7
Robert G. Ingersoll
La felicidad no es un premio, sino una consecuencia. El sufrimiento no es un castigo, sino un resultado.

5 REFRANES CON LA PALABRA «PREMIO»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término premio.
Premio que en darse tarde, al premiador deshonra y al premiado agravia.
El mejor premio es merecerlo.
El premio estimula el ingenio.
Llevar premio no depende de ti; merecerlo, sí.
Premio del trabajo justo, son honra, provecho y gusto.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «PREMIO»

Descubre el uso de premio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con premio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Administración de la calidad
El Premio Nacional de Calidad Malcolm Baldrige (MBNQA) fue establecido en 1987 por el Congreso de los Estados Unidos. Similar al premio Deming que se otorga en Japón, esta presea establece el estándar estadounidense para la ...
Donna C.S. Summers, 2006
2
Cómo hacer realidad la calidad: una guía para el gestor ...
Entre los ganadores del Premio Deming podemos constatar una y otra vez la aplicación de estrategias similares. por Piense, por un momento, en los premios más codiciados a nivel mundial. Mejor aún. prepare una lista. Incluya solamente  ...
George Labovitz, Yu Sang Chang, Victor I. Rosansky, 1995
3
Administración
Premio Baldrige: Premio otorgado a empresas fabriles, compañías de servicios y pequeñas empresas con el propósito de reconocer la actuación destacada en el campo de la calidad; es el reconocimiento más importante de su género que ...
James Arthur Finch Stoner, R. Edward Freeman, Daniel R. Gilbert, 1996
4
La Madre Teresa de Calcuta: Primera biografía completa
Iba a recibir el Premio Nobel. El Premio Nobel de la Paz (1979) Cuando en octubre de 1979 corrió la voz de que el Comité del Premio Nobel en Noruega había otorgado el de la Paz a la Madre Teresa de Calcuta, hubo una gran excitación en ...
Lush Gjergji, 1987
5
Mírame y dispara (Ganador del Premio Ellas Juvenil Romántica)
Kathia Carusso, una joven adolescente de la alta aristocracia italiana, regresa a Roma tras pasar muchos años en un internado.
Alessandra Neymar, 2012
6
XI Premio Obras CEMEX
This stunning new photographic tribute is a time capsule with a snapshot of the construction, architecture, and civil engineering of modern-day Mexico.
Cemex Corp, 2005
7
Pasado y presente en claro: 20 años del Premio Nobel
En 1990, Octavio Paz recibió el Premio Nobel de Literatura.
Octavio Paz, 2011
8
Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana (1992-2011): XX ...
El. Premio. Reina. Sofía,. un. Premio. de. muchos,. un. Premio. de. todos. El. brillo . de. un. Premio. que. crece. cada. año. Nicolás. Martínez-Fresno. y. Pavía. Presidente del Consejo de Administración Patrimonio Nacional Presidir un ...
Manuel Carlos Palomeque López, 2011
9
Por ti no me rendiré: Finalista del XIV Premio Odisea de ...
Edgar Lorenzo Matos (Los Llanos de Aridane, Santa Cruz de Tenerife, 1988) reside actualmente en Ibiza desde donde escribió Por ti no me rendiré, con la que ha conseguido ser el finalista del XIV Premio Odisea de Literatura.
Edgar Lorenzo Matos, 2012
10
Guía de concursos y premios literarios en España 1997
Jóvenes valores (premio): 559 Actual. Internacional y Cataluña. Reportaje de acción (premio): 560 Adonais de Poesía (premio): 639 Agrupación Local Club CCC (certamen de poesía): 57 Agustín de Bethencourt (premio de investigación):  ...
‎1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PREMIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término premio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dani Pedrosa sorprende en el Gran Premio de San Marino
El Gran Premio de San Marino se corrió por primera vez en 1981 y aunque su nombre lo sugiera, la carrera nunca se disputó en San Marino. Durante años el ... «euronews, Sep 16»
2
El piloto alemán Nico Rosberg gana el Gran Premio de Bélgica
Hoy en el resumen deportivo de Radio Francia Internacional: el Gran Premio de Bélgica de Fórmula 1, ciclismo con la vuelta a España, el sorteo de la Liga de ... «RFI, Ago 16»
3
Pole position de Nico Rosberg en casa, en el Gran Premio de ...
Pole de Nico Rosberg delante de su público en el Gran Premio de Alemania de Fórmula 1. El de Mercedes tenía que abortar su primer intento de vuelta rápida ... «Motorpasion, Jul 16»
4
Premios Platino 2016: Ricardo Darín recibió la distinción de honor
Ricardo Darín recibió el premio Platino de Honor. 0 ... el Premio de Honor de los Premios Platino, galardones que destacan lo mejor del cine iberoamericano. «LA NACION, Jul 16»
5
Nico Rosberg logra la 'pole position' del Gran Premio de Hungría
El alemán Nico Rosberg (Mercedes) comenzará desde la 'pole position' del Gran Premio de Hungría de Fórmula 1, el domingo en el circuito de Hungaroring, ... «Lainformacion.com, Jul 16»
6
Gran Premio de Austria, en vivo
Y todo ello en un Gran Premio que, cuando lo estaba liderando Sebastian Vettel, .... SE RELANZA LA CARRERA EN EL GRAN PREMIO DE AUSTRIA. «El Mundo, Jul 16»
7
Muere Elie Wiesel, sobreviviente de Auschwitz y premio Nobel de la ...
En 1986 ganó el premio Nobel de la Paz por su lucha contra la violencia, la represión y el racismo. El hombre que sobrevivió a ocho campos de concentración ... «BBC Mundo, Jul 16»
8
La Fórmula 1 en Bakú: el Gran Premio de Europa genera ...
BAKÚ, Azerbaiyán (dpa) - El Gran Premio de Europa, que se correrá por primera vez este domingo en el circuito de Bakú, no solo pondrá el foco en la pelea ... «canchallena.com, Jun 16»
9
Hamilton gana el Gran Premio de Canadá
El inglés Lewis Hamilton (Mercedes), triple campeón del mundo de Fórmula Uno, ganó este domingo el Gran Premio de Canadá, el séptimo del Mundial, ... «Informador.com.mx, Jun 16»
10
Discurso completo de Fernando del Paso al recibir el Premio ...
A continuación se presenta el discurso completo del escritor mexicano Fernando del Paso al recibir el Premio de Literatura Española Cervantes el máximo ... «Informador.com.mx, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «PREMIO»

premio

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Premio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/premio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z