Descarga la app
educalingo
sermón
" Sacar lo que el tonto en el sermón, los pies fríos y la cabeza caliente."
Refranero español

Significado de "sermón" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SERMÓN

La palabra sermón procede del latín sermo, -ōnis.
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SERMÓN

ser · món


Sermón es una palabra aguda de 2 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE SERMÓN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sermón es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SERMÓN EN ESPAÑOL

Sermón

Se denomina sermón u homilía al género de la oratoria que consiste en un discurso de tema religioso, por lo general pronunciado durante el culto cristiano. El sermón se pronunciaba, en la primera liturgia cristiana, en latín, pero después, en vista de que el pueblo ya no entendía el latín culto, empezó a pronunciarse en lengua vernácula, mientras que el resto de la liturgia continuaba pronunciándose en latín. Algunos autores piensan que ese fue el origen de cierto transvase de voces, proverbios y cuentecillos cultos a la lengua vulgar, dando origen a buena parte de la literatura folclórica. El sermón podría ser dogmático, místico, ascético o parenético. Era dogmático si trataba sobre de dogmas; los que explicaban los misterios, eran los sermones místicos; los que trataban sobre las prácticas religiosas, se denominaban ascéticos y los que versaban sobre cuestiones morales, parenéticos. Estos últimos se subdividían a su vez en homilías, pláticas y sermones propiamente dichos. También existe el fervorín, la oración fúnebre y el panegírico.

definición de sermón en el diccionario español

La primera definición de sermón en el diccionario de la real academia de la lengua española es discurso cristiano u oración evangélica que predica el sacerdote ante los fieles para la enseñanza de la buena doctrina. Otro significado de sermón en el diccionario es amonestación o reprensión insistente y larga. Sermón es también habla, lenguaje, idioma.

PALABRAS QUE RIMAN CON SERMÓN

alimón · amón · armón · camón · dramón · firmón · formón · gamón · jamón · limón · maimón · mamón · mormón · plumón · pulmón · ramón · salmón · salomón · simón · timón

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO SERMÓN

seriedad · serifia · serifio · serigrafía · serigráfico · serijo · serillo · seringa · serio · sermocinal · sermonar · sermonaria · sermonario · sermoneador · sermoneadora · sermonear · sermoneo · sermonero · serna · serodiagnóstico

PALABRAS QUE TERMINAN COMO SERMÓN

arrimón · artimón · calamón · cañamón · crismón · escamón · fantasmón · flemón · fumón · lacedemón · lagrimón · pasmón · pemón · quemón · quimón · recalmón · redomón · tarimón · telamón · tomón

Sinónimos y antónimos de sermón en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SERMÓN»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «sermón» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «SERMÓN»

sermón · amonestación · arenga · diatriba · discurso · exhortación · homilía · monserga · plática · predicación · recriminación · regañina · reprimenda · rollo · tabla · denomina · género · oratoria · consiste · tema · religioso · general · pronunciado · durante · española · oración · evangélica · predica · sacerdote · ante · fieles · para · enseñanza · doctrina · otro · reprensión · insistente · larga · sermón · también · habla · lenguaje · idioma · panegyrico · moral · acción · gracias · cívico · méxico · esta · obra · descorre · velo · vasto · relevante · aspecto · sociedad · mexicana · gestación · últimas · décadas · colonia · primeros · lustros · independiente · eficaz · capitulo · sermon · demanda · proposito · definido · idoneidad · personal · predicador · actor · mayor · importancia · preparación · determinación · propósito · nbsp · contra · escándalos · caídas · públicas · luis ·

Traductor en línea con la traducción de sermón a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SERMÓN

Conoce la traducción de sermón a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sermón presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de sermón en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

讲道
1.325 millones de hablantes
es

español

sermón
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

sermon
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

उपदेश
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

خطبة
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

поучение
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

sermão
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

নৈতিক বক্তৃতা
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

sermon
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

khutbah
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Predigt
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

説教
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

설교
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

khutbah
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

bài thuyết giáo
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

பிரசங்கம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

कान उघाडणी
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

vaaz
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

sermone
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

kazanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

повчання
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

predică
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

κήρυγμα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

preek
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

predikan
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

preken
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de sermón en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

sermón
sermón 
  sermon ; rant.
 At the other end of the scale, controversial pamphlets, and such things as single poems, plays, or sermons were normally sold stitched.
 Offended by the idea of an addict selling sneakers to kids, he launched into a curmudgeonly rant.
libro de sermones 
lectionary
 The writers offer reflections on the revised common lectionary covering most of Lent, Holy Week, and several weeks after Easter.
sermones 
preaching
 Much of what passes for bibliotherapy is thinly disguised preaching aimed at teaching children to behave the way adults want them to.
soltar un sermón 
lecture
 She tried to sneak out, her dad ran after her, and started lecturing her about trust and told her to go to bed.

Tendencias de uso de la palabra sermón

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SERMÓN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sermón
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «sermón».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre sermón

EJEMPLOS DE USO

9 REFRANES CON LA PALABRA «SERMÓN»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término sermón.
Reniego del sermón que acaba en daca.
En la fiesta del patrón, repiques, cohetes, música y sermón.
Más daña una mala acción que enmienda un largo sermón.
Ni olla sin tocino ni sermón sin agustino.
Predicar en desierto, sermón perdido.
Prefacio con sermón no cae en sazón.
Quien predica en desierto pierde el sermón, y quien lava la cabeza del asno pierde el jabón.
Sacar lo que el tonto en el sermón, los pies fríos y la cabeza caliente.
Tose el padre prior, bueno será el sermón.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «SERMÓN»

Descubre el uso de sermón en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sermón y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Del sermón al discurso cívico: México, 1760-1834
Esta obra descorre el velo de un vasto y relevante aspecto de la sociedad mexicana en gestación durante las últimas décadas de la colonia y los primeros lustros de México independiente.
Carlos Herrejón Peredo, 2003
2
El sermón eficaz
Capitulo III EL SERMON EFICAZ DEMANDA UN PROPOSITO DEFINIDO Después de la idoneidad personal del predicador no hay (actor de mayor importancia en la preparación de un sermón eficaz que la determinación del propósito ...
James D. Crane, 2003
3
Sermón contra los escándalos en las caídas públicas
Luis de Granada (1504-1588). Espana. Fray Luis de Granada ingreso en la orden dominica a los veinte anos. Y pronto adopto el nombre de su ciudad natal y alli estuvo durante varios anos en el convento de Santa Cruz.
Luis de Granada, 2012
4
El Sermón de la montaña
EN TORNO A LAS IDEAS DE W. D. DAVIES SOBRE EL SERMÓN DE LA MONTAÑA I. INTRODUCCIÓN (págS. 1-13) ' Antes de entrar en materia, Davies describe sumariamente los materiales que componen el Sermón de la Montaña:  ...
William David Davies, 1975
5
El Sermón del monte: una exposición bíblica de Mateo 5-7
A través de los años, se ha interpretado el Sermón del Monte de una notable cantidad de maneras. Es posible que un rápido esbozo de las más relevantes de estas interpretaciones teológicas ayude a explicar el por qué de mi forma de ...
Donald A. Carson, 1996
6
El Sermón del Monte Según la Vedanta
Pero cuando ese libro lo escribe un swami hindú, un seguidor de la Vedanta y del evangelio de Sri Ramakrishna, un libro que, además, no sólo interpreta, sino también ensalza el Sermón como si fuera una escritura suya propia, eso es ...
Swami Prabhavananda, Editorial Kier, 2003
7
Sermón funebre en las exequias de la Va Sra Doña Gertrudis ...
fcí? <v& 35 55 ? 3& .!55> r?& 5£> 2& 5& ó5£> w w! Sd ^jf ************************* **** ******#£$ tëí ******************************** ***0,*4 HOC PRO C£RTO H^S£r OMNIS,^UI TE colh , f /7<í £y'»j- , y£ in probatione sue- rit y coronabitur. Tobix 3 ...
‎1728
8
Siete palabras de amor - sermón de las siete palabras 1a. ed.
SERMÓN. DE. LAS. SIETE. PALABRAS. Introducción. Reunidos, a esta hora piadosa y devota, con fervor cristiano, conmemoramos la muerte de nuestro Señor Jesucristo. Este día es sagrado para un pueblo que vuelve sus ojos con ...
Trujillo, Augusto.
9
Boletín bibliográfico español y estranjero
Tomo I. Sermón-plática para la primera dominica de Advien*- to. — Sermón- plática para la segunda dominica de Adviento.— Sermón-plática para la tercera dominica de Adviento.— Sermón- plática para la cuarta dominica de Adviento.
10
Oración: Lo Que el Sermón del Monte Nos Enseña Acerca de la ...
Tomado de la popular serie La Biblia de bosquejos y sermones, este libro presenta en una manera facil de entender las elementos basicos para orar.
Anonimo, Editorial Portavoz, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SERMÓN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sermón en el contexto de las siguientes noticias.
1
El párroco de La Bisbal del Penedès se disculpa tras un sermón a ...
Aseguró que "a las mujeres les corresponde estar en casa y ser sumisas a los hombres, como María". ROBERTO VILLARREAL; Tarragona. 30/08/2016 10:44. «El Mundo, Ago 16»
2
Sermón antiextremismo en las mezquitas de Bangladesh
Todas las mezquitas en Bangladesh ofrecieron hoy un sermón especial antiterrorista, el cual asegura que los seres humanos, sin importar su fe, tienen derecho ... «Terra.com, Jul 16»
3
Sermón de Roger Jiménez sobre masacre en Orlando
se pregunta el pastor en un sermón de 45 minutos publicado en la plataforma el pasado domingo, día en el que sucedieron los hechos en la discoteca Pulse. «Metro Ecuador, Jun 16»
4
El PSOE denuncia el "sermón homófobo" de un párroco de Collado ...
El PSOE de Collado Villalba ha criticado el "sermón homófobo" y de "ataque a la transexualidad" del párroco de la Iglesia Nuestra Señora del Enebral. Según ... «Madridiario, Jun 16»
5
Romería lleva 'sermón del agua' a comunidades
Llevará ni más ni menos que un sermón a las comunidades para cuidarla mucho más. Esa es la meta de Frontera a frontera , campaña que consistirá en una ... «La Nación Costa Rica, Jun 16»
6
Sacerdote indigna a Italia tras predicar un sermón homofóbico
(Caracas, 10 de junio. Noticias24).- Un sacerdote italiano indignó a asociaciones de gays y a su jerarquía, a raíz de la publicación de un vídeo de un sermón en ... «Noticias24, Jun 16»
7
Un defensor de Bin Laden da un sermón en la mezquita de Cornellà
El Centro Cultural Islámico de Cornellà y su Mezquita Al Tauba permitieron el pasado fin de semana que un imán procedente de Arabia Saudí pronunciase el ... «El Periódico, May 16»
8
Centenares de turolenses en el Sermón de las Tortillas
Centenares de turolenses celebraron este martes de Pascua la fiesta local del Sermón de las Tortillas, en la que es costumbre comer al aire libre, en los ... «Heraldo.es, Mar 16»
9
Sermón 7 palabras critica la falsa promesa electoral y corrupción
En el Sermón de las Siete Palabras, sacerdotes de la Iglesia Católica criticaron el despilfarro y el lujo de unos pocos, frente al hambre y a la podredumbre de ... «Hoy Digital, Mar 16»
10
Viernes Santo: se realizó Sermón de las Siete Palabras en Catedral ...
Con la presencia de la imagen del Señor de los Milagros, se realizó el Sermón de las Siete Palabras en la Basílica Catedral de Lima, hasta donde han llegado ... «Canal N, Mar 16»

IMÁGENES SOBRE «SERMÓN»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sermón [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/sermon>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES