Descarga la app
educalingo
tablazón

Significado de "tablazón" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TABLAZÓN

ta · bla · zón


Tablazón es una palabra aguda de 3 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE TABLAZÓN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tablazón es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TABLAZÓN EN ESPAÑOL

Tablazón

En una embarcación, se llama tablazón al conjunto de tablas que forman las cubiertas y cubren los laterales. En la nave, hay tablazón interior, que es el forro o conjunto de tablas que se ponen por dentro en el navío, y las que se ponen por fuera se llaman tablazón exterior. Cada orden de tablas se llama hilada y en las hiladas de tablas interiores están las que llaman palmejares y sirven para remendar el casco y las que llaman durmientes en las cuales se apoyan las cabezas de los baos de las cubiertas y también fortifican el casco. En las hiladas de tablas exteriores las más notables son las que llaman cintas.

definición de tablazón en el diccionario español

La definición de tablazón en el diccionario castellano es agregado de tablas. Otro significado de tablazón en el diccionario es también conjunto o compuesto de tablas con que se hacen las cubiertas de las embarcaciones y se cubre su costado y demás obras que llevan forro.

PALABRAS QUE RIMAN CON TABLAZÓN

abuelazón · armazón · brillazón · caparazón · cazón · corazón · desazón · hinchazón · nublazón · palazón · picazón · poblazón · pollazón · razón · salazón · sazón · sinrazón · soplazón · tazón · templazón

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO TABLAZÓN

tabla · tablachero · tablachina · tablacho · tablada · tablado · tablaje · tablajera · tablajería · tablajero · tablao · tablar · tablazo · tableado · tablear · tableña · tableño · tableo · tablera · tablería

PALABRAS QUE TERMINAN COMO TABLAZÓN

arribazón · arrumazón · capazón · cargazón · cavazón · cerrazón · clavazón · criazón · granazón · ligazón · matazón · nevazón · podazón · quemazón · ramazón · reventazón · rumazón · tarazón · trabazón · virazón

Sinónimos y antónimos de tablazón en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TABLAZÓN»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «tablazón» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «TABLAZÓN»

tablazón · andamiaje · armazón · entablado · entramado · tablaje · embarcación · llama · conjunto · tablas · forman · cubiertas · cubren · laterales · nave · interior · forro · ponen · dentro · navío · fuera · llaman · exterior · cada · orden · hilada · hiladas · interiores · están · palmejares · sirven · agregado · otro · compuesto · hacen · embarcaciones · cubre · costado · demás · obras · llevan · enciclopédico · marítimo · inglés · astr · planimeter · planímetro · planimetric · planimetrito · planimetry · planimetría · planisphere · planisferio · plank · tablón · tabla · tablazón · bilge · pantoque · nbsp · recopilacion · leyes · reinos · indias · mandadas · navios · quince · diez · seis · codos · manga · llevar · codo · hasta · segunda · cinta · allí · arriba · cebar · siete · ocho · nueve · adelgazando · madera · mientras · recopilación · reynos · abajo · cinco · cubierta · pudiere · enciclopedia · construcción · cálculos · ensayos · estudio · hierro · material · techar · enlatado · abeto · pizarras · comprendidas · latas · tejas · planas · borgoña · gran · molde · listones · lisas · pequeño · trazo · proporción · símbolo · arte · virreinal · antología · bóvedas · forma · decoraciones · probable · haya · sido · postrimerías · siglo ·

Traductor en línea con la traducción de tablazón a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TABLAZÓN

Conoce la traducción de tablazón a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de tablazón presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

板材
1.325 millones de hablantes
es

español

tablazón
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

planking
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

तख़्ते
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

ألواح خشبية
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

доски
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

bordagem
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

planking
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

planchéiage
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

planking
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Beplankung
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

板張り
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

판자 깔기
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

planking
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

sự lót ván
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

planking
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

planking
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

kalaslar
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

tavolato
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

opierzenie
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

дошки
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

căptușeală
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

σανίδωμα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

planke
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

bordläggning
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

plank
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tablazón

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TABLAZÓN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tablazón
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «tablazón».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre tablazón

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «TABLAZÓN»

Descubre el uso de tablazón en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tablazón y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
(Astr., mec.). planimeter. s. Planímetro. (Ap.). planimetric. adj. Planimetrito. planimetry. s. Planimetría. planisphere. s. Planisferio. (Astr.). plank. s. Tablón. (B. m.). Tabla del forro. (B. m.). Tablazón. (B. m.). bilge plank. Tablón de pantoque. ( B. m.) ...
Luis Delgado Lamelland, 2010
2
Recopilacion de leyes de los reinos de las Indias, mandadas ...
54 Los navios de quince y diez y seis codos de manga han de llevar tabla de seis en codo, hasta la segunda cinta, y de allí arriba se ha de cebar de siete , ocho y nueve en codo, adelgazando la madera mientras mas arriba mas: y la tablazón ...
Spain, 1841
3
Recopilación de Leyes de los Reynos de las Indias, mandadas ...
5J Los navios de diez y siete codos de manga arriba , han de llevar la tablazón de la segunda cinta abajo de cinco en codo ... en codo, adelgazando la madera mientras mas arriba mas: y la tablazón de la cubierta ha de ser de siete en codo.
Ignacio Boix ((Madrid)), 1841
4
Recopilacion de leyes de los reinos de las Indias
53 Los navios de diez y siete codos de manga arriba, han de llevar la tablazón de la segunda cinta abajo de cinco en codo; y de la segunda cinta arriba., de seis, siete y ocho, adelgazando la madera arriba lo mas que se pudiere: la tabla de ...
Espagne, 1841
5
Recopilación de leyes de los reinos de las Indias: mandadas ...
5 J Los navios de diez y siete codos de manga arriba , han de llevar la tablazón de la segunda cinta abajo de cinco en codo; y de la segunda cinta arriba, de seis , siete y ocho, adelgazando la madera arriba lo mas que se pudiere: la tabla de ...
Espanya, 1841
6
Enciclopedia de la construcción: Cálculos y ensayos, estudio ...
... de hierro 10 a 40 Material de techar Enlatado de abeto 3 Tablazón de abeto 8 a 12 Cubierta de pizarras, comprendidas latas y tablazón 35 a 45 Tejas planas de Borgoña gran molde (30 x 24) sin listones 88 Tejas lisas de Borgoña pequeño ...
7
Trazo, proporción y símbolo en el arte virreinal: antología ...
Las bóvedas de tablazón Por su forma y decoraciones, es probable que haya sido en las postrimerías del siglo xvm, cuando aparecieron construidas en muchas iglesias de Michoacán unas singulares imitaciones de bóvedas hechas a base ...
Manuel González Galván, Fernández García Fernández, 2006
8
Recopilación de Leyes de los Reynos de las Indias mandadas ...
57 Los Navios de ocho, nueve, y diez codos de manga han de llevar tabla de nueve en codo , hasta la segunda Cinta, y de allí arriba de diez en codo, adelgazando la madera, mientras mas arriba , mas : y la tablazón de la Cubierta ha de ser ...
9
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. Tablazón , en la nave hai tablazón interior , y es el forro , ó conjunto de tablas , que se ponen por dentro en el navio , y las que se ponen por fuera se llaman tablazón exterior : y cada órden de tablas se llama hilada , y en las hiladas de ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
10
Recopilación de Leyes de los Reynos de las Indias Mandadas ...
$7 Los Navios de ocho, nueve.» y diez codos de manga , han de llevar tabla de nueve en codo, hasta Ja segunda Cinta, y de allí arriba de diez en codo, adelgazado la madera, mientras mas arriba mas: y la tablazón de la Cubierta ha de ser ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TABLAZÓN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tablazón en el contexto de las siguientes noticias.
1
De donde crece la palma
Miro por la sierra y vídolos tan grandes y tan maravillosos...donde conocio que se podían hacer navios e infinita tablazón y mástiles para las mayores naos de ... «Cuba en Noticias, Sep 16»
2
Explican las autoridades del municipio La Habana Vieja
De igual manera se convierte en un escollo la posibilidad de elevar los tanques en unos techos de viga de madera y tablazón que rendidos por los años se ... «Granma Internacional, Abr 16»
3
Sevilla restaura los tapices del Alcázar del gibraltareño Gustavo...
El elemento que la sostenía a la pared era un rudimentario tablazón que los años han ido carcomiendo. El medio de agarre a las paredes será otro de los ... «EuropaSur, Abr 16»
4
'Las Penas' impregna del más puro ambiente cofrade las calles ...
Dentro de la Iglesia, Javier Pérez, capataz de la Hermandad, animaba a su cuadrilla y con el golpe seco del llamador sobre la tablazón realizaba la primera ... «El Pueblo de Ceuta, Mar 16»
5
Apuntalan un edificio de Almirante Bonifaz del que cayó parte del ...
Fracturó las tejas, atravesó el las placas de onduline y parte de la tablazón de maderas que sostiene el tejado. En las casas no se produjeron desperfectos, ... «Diario de Burgos, Feb 16»
6
Descubren un barco funerario bien conservado en una tumba ...
Bueno, eso y que presenta un estado excelente, conservando gran parte de la tablazón e incluso las cuerdas de fibra vegetal gracias al papel preservador que ... «La Brujula Verde, Feb 16»
7
La catedral de Jaén pasa por el «médico»
Entre las medidas, destacan el desmontado de la teja y del material de cobertura, la retirada de la tablazón inservible por la acción de la humedad, la limpieza ... «abcdesevilla.es, Ene 16»
8
El brazo de una grúa destroza un tejado en Almirante Bonifaz al ...
Fracturó las tejas, atravesó el las placas de onduline y parte de la tablazón de maderas que sostiene el tejado. En las casas no se produjeron desperfectos, ... «Diario de Burgos, Ene 16»
9
El calendario de trabajo para la extracción del barco fenicio de ...
... por la presencia de dos barcos datados en el siglo VI a.C. Del primero se conserva un tramo de 4 metros de la quilla, un tablazón y unas piezas de madera ... «20minutos.es, Ene 16»
10
Jaén quiere sus regalos de Reyes
Además, se repararán y sustituirán las armaduras; se procederá al tratamiento de la madera al ataque de xilófagos; se colocará una nueva tablazón y teja con ... «Ideal Digital, Ene 16»

IMÁGENES SOBRE «TABLAZÓN»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tablazón [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/tablazon>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES