Descarga la app
educalingo
Buscar
El entendimiento es una tabla lisa en la cual nada hay escrito.
Aristóteles

Significado de "tabla" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TABLA

La palabra tabla procede del latín tabŭla.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE TABLA

ta · bla play
Tabla es una palabra llana de 2 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TABLA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tabla es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TABLA EN ESPAÑOL

definición de tabla en el diccionario español

La primera definición de tabla en el diccionario de la real academia de la lengua española es pieza de madera plana, de poco grueso y cuyas dos caras son paralelas entre sí. Otro significado de tabla en el diccionario es pieza plana y de poco espesor de alguna otra materia rígida. Tabla es también cara más ancha de un madero.

PALABRAS QUE RIMAN CON TABLA


achitabla
a·chi·ta·bla
diabla
dia·bla
fabla
fa·bla
habla
ha·bla
nabla
na·bla
rajatabla
ra·ja·ta·bla

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO TABLA

tabiquero
tablachero
tablachina
tablacho
tablada
tablado
tablaje
tablajera
tablajería
tablajero
tablao
tablar
tablazo
tablazón
tableado
tablear
tableña
tableño
tableo
tablera

PALABRAS QUE TERMINAN COMO TABLA

alquibla
anguilla
antiniebla
bella
bla bla bla
castilla
cobla
debla
dobla
hola
la
mambla
niebla
nubla
puebla
quibla
rambla
robla
tiniebla
viniebla

Sinónimos y antónimos de tabla en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TABLA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «tabla» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de tabla

PALABRAS RELACIONADAS CON «TABLA»

tabla balda bancal catálogo chapa cuadro empate enumeración igualdad índice lámina lista listón plancha tablero río vaca coto armonía raja dinero escantillones salvación sermón primera lengua española pieza madera plana poco grueso cuyas caras paralelas entre otro espesor alguna otra materia rígida tabla también cara más ancha madero alimentos para personas colesterol grasa fibra calorías principales alimentos combinaciones cómo combinar según alimentación disociada nutrición saludable adelgazar perder peso disfrutando comida contar calorías quemadores grasas fatburners ayudan conservar figura siemprela rasa negación moderna naturaleza humana steven pinker explora idea aspectos éticos emocionales políticos digitopuntura ayuda suave rápida eficaz autotratamiento dolencias trastornos cotidianos breve relacion apologetica merito contenido platos productos preparados disfrutar vigilando peso aditivos números

Traductor en línea con la traducción de tabla a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TABLA

Conoce la traducción de tabla a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tabla presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de tabla en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

1.325 millones de hablantes

español

tabla
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

table
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

तालिका
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

طاولة
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

стол
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

mesa
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

টেবিল
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

table
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

Rajah
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Tabelle
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

テーブル
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

테이블
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

Tabel
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

bàn
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

அட்டவணை
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

टेबल
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

tablo
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

tavolo
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

stół
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

стіл
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

tabel
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

τραπέζι
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

tafel
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

bord
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

bord
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de tabla en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

tabla
tabla-1 
  plank ; board ; pleat.
 Fine-grained hardwoods were preferred, nearly always cut across the grain, although the largest size types were sometimes cut on the plank.
 Add to the designation, when appropriate, the number and the name(s) of the component pieces of the object; e.g., 1 game (1 board), 50 cards, 2 dice.
 Accordion pleats are the most basic form of pleat, consisting of a series of permanent folds of equal width in alternating opposite directions = Accordion pleats are the most basic form of pleat, consisting of a series of permanent folds of equal width in alternating opposite directions.
cerrar con tablas 
board up
 Yet rather than battening down the hatches and boarding up the shopfronts, it is more a case of polishing the silver and pulling out the corks.
cubrir con tablas 
board up
 Yet rather than battening down the hatches and boarding up the shopfronts, it is more a case of polishing the silver and pulling out the corks.
hacer tabla rasa 
level + the playing field
 Technical standards are a good way to level the playing field among participating groups.
miedo a las tablas 
stage fright
 The author discusses the art of storytelling for librarians, focusing on controlling stage fright and selecting stories.
proteger con tablas 
board up
 Yet rather than battening down the hatches and boarding up the shopfronts, it is more a case of polishing the silver and pulling out the corks.
quedarse en tablas 
split down the middle
 The result was a virtual split down the middle on some aspects of the systems, with staff on one side and students on the other.
tabla comedero para pájaros 
bird table
 Jays are reluctant to leave the shelter of woodlands although, on occasions, they become bold, visiting garden bird tables for scraps.
tabla de carnicero 
chopping block
 At the end of each round, the viewer may watch the unveiling of a contestant's dish on the chopping block, signaling the termination of his or her time in the show.
tabla de chocolate  
six-pack
six-pack abs
 Six-packs are difficult to maintain because they require less than 10 percent body fat.
 Discover how to get six-pack abs in 2 months (or less) using a unique combination of carefully-sequenced, little-known exercises.
tabla de cocina 
chopping board
 Lay the monkfish pieces on a chopping board and slice them horizontally almost in half, so they open out like a book.
tabla de colores  
palette
palette of colours
 This utility provides the ability to create diagrams, windows, and floating palettes.
 The default color is blue and you can select from a palette of colors.
tabla de cortar 
chopping board
 Lay the monkfish pieces on a chopping board and slice them horizontally almost in half, so they open out like a book.
tabla de espiritismo 
Ouija board
 A group of students of a school showed signs of collective hysteria after using an Ouija board.
tabla de la plancha 
ironing board
 Using collapsible ironing boards can be inconvenient because they must be retrieved from storage before unfolding.
tabla de lavar 
washboard
 This company has been making washboards since 1895 and is the only manufacturer still operating in the United States of America today.
tabla del entarimado 
floorboard
 The original floorboards are in bad nick with gaps between them and a few that are cracked.
tabla de picar 
chopping board
 Lay the monkfish pieces on a chopping board and slice them horizontally almost in half, so they open out like a book.
tabla de planchar 
ironing board
 Using collapsible ironing boards can be inconvenient because they must be retrieved from storage before unfolding.
tabla de planchar pantalones 
trousers press
 Rooms are functional and clean and equipped with television, video, hair dryer, trousers press, writing desk, and dresser.
tabla de surf 
surfboard
 Enjoy this article by Takara about how to deal with what life hands you like riding the waves on a surfboard.
tabla de surfing 
surfboard
 Enjoy this article by Takara about how to deal with what life hands you like riding the waves on a surfboard.
tabla en blanco  
blank slate
tabula rasa
 The philosopher John Locke asserted that at birth the human mind is a blank slate, or tabula rasa, and empty of ideas.
 The philosopher John Locke asserted that at birth the human mind is a blank slate, or tabula rasa, and empty of ideas.
tabla rasa   
clean slate
new leaf
a fresh start
 A group of university and government researchers has proposed a 'clean slate' approach to solving the Internet's myriad security problems.
 This submersion into the Hindustani tradition was a new leaf for them.
 Where it is necessary or desirable for a fresh start they can advise on the best way forward.
tabla
tabla-2 
  table.
 The document containing ordered data typically in rows and columns and possibly with an accompanying text is known as tables.
basado en tablas 
table-driven
 This is based on table-driven semantics which are embedded in the data base model.
confeccionar una tabla 
draft + table
 Skill is involved in selecting significant data from the original table or graphical presentation, and drafting a table containing the vital statistics in a more condensed format.
de mitad de la tabla  [En su origen, hace referencia a un 'pelotón' de corredores, ciclistas, etc]
mid-pack
 Seattle Airport was a mid-pack finisher in a new survey released this week .
elaborar una tabla 
draft + table
 Skill is involved in selecting significant data from the original table or graphical presentation, and drafting a table containing the vital statistics in a more condensed format.
presentar en forma de tabla 
tabulate
 Figure 18.1 tabulates in summary form many of the attractions of computerised cataloguing systems.
tabla de calcular  
ready reckoner
reckoner
 You can use our 'ready reckoner' to calculate the costs associated with buying a home through shared ownership.
 The primary purpose of these pages is as a reckoner, and it is not designed to be used in situations where time of sunrise or sunset is critical.
tabla de cálculo  
reckoner
ready reckoner
 The primary purpose of these pages is as a reckoner, and it is not designed to be used in situations where time of sunrise or sunset is critical.
 You can use our 'ready reckoner' to calculate the costs associated with buying a home through shared ownership.
tabla de clasificación 
classification schedule
 It may be helpful to demonstrate how we may set about constructing a classification schedule in a limited subject area, in this case Library science.
tabla de comparación de precios 
price-comparison table
 Some consumer advice centres would not only handle complaints but also provided pre-shopping advice, combined with attractive exhibitions, leaflets, price-comparison tables, and other consumer education activities.
tabla de contenido  [Lista de epígrafes y subepígrafes de las partes de un documento siguiendo el orden de presentación e indicando la página donde comienzan]
table of contents [ToC]
 If an index, title page, or table of contents arrives, the number '11' should be entered.
tabla de multiplicar  
multiplication table
times tables
 More and more in my teaching career, I'm seeing that children no longer memorize their multiplication tables.
 Primary schools which fail to teach times tables by heart are condemning children to a lifetime struggling with numbers, inspectors have warned.
tabla genealógica 
genealogical table
 AACR allows the use of the term 'illus.' to cover the following types of illustrations: charts, coats of arms, facsimiles, forms, genealogical tables, maps, music, plans, portraits, and samples.
tabla hash 
hash table
 With this size of file, the compilation of the hash table takes several minutes, but once built, it can produce very rapid results.
tabla periódica 
periodic table
 The article is entitled 'Periodic tables: their construction and related symmetries'.
tabla
tabla-3 
  schedules, the.
 The list of terms, representing concepts systematically arranged and showing their relationships, constitutes the schedules of a classification scheme.
tabla auxiliar 
auxiliary schedule
 The notation is primarily letters, but also uses numbers to denote concepts in the auxiliary schedules.
tablas auxiliares  
tables
auxiliary tables
 These tables may be applied, in carefully selected subject areas, and under the guidance of explicit instructions, in order to subdivide a subject found in the main schedules.
 This section is followed by the seven auxiliary tables of common subdivisions.
tablas principales  
main tables
main schedules
 First of all we will consider the main schedules or 'main tables', so turn to page 26 of the scheme where you will find an outline of the main divisions of these schedules.
 First of all we will consider the main schedules or 'main tables', so turn to page 26 of the scheme where you will find an outline of the main divisions of these schedules.

Tendencias de uso de la palabra tabla

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TABLA»

El término «tabla» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 1.629 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tabla» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tabla
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «tabla».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TABLA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tabla» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tabla» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre tabla

EJEMPLOS DE USO

CITAS CON «TABLA»

Citas y frases célebres con la palabra tabla.
1
Aristóteles
El entendimiento es una tabla lisa en la cual nada hay escrito.

2 REFRANES CON LA PALABRA «TABLA»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término tabla.
Confianza, en Dios y en que sea gruesa la tabla.
Contra peón hecho dama, no para pieza en tabla.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «TABLA»

Descubre el uso de tabla en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tabla y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tabla de alimentos para personas con colesterol
Colesterol, grasa, fibra y calorías de los principales alimentos
Edita Pospisil, 2003
2
Tabla de combinaciones de alimentos
Cómo combinar los alimentos según la alimentación disociada, para una nutrición más saludable
Sonja Carlsson, 2002
3
Tabla de alimentos para adelgazar
Los alimentos para perder peso disfrutando de la comida y sin contar calorías
Maria Claudia Airainer, W. Aign, 2006
4
Tabla de alimentos quemadores de grasas
Los alimentos ?fatburners? que te ayudan a adelgazar y conservar la figura de siempre
Heike Knophius, 2005
5
La tabla rasa: La negación moderna de la naturaleza humana
En La tabla rasa, Steven Pinker explora la idea de la naturaleza humana y sus aspectos éticos, emocionales y políticos.
Steven Pinker, 2012
6
Tabla de digitopuntura
Ayuda suave, rápida y eficaz de autotratamiento para dolencias y trastornos cotidianos
Franz Wagner, 2011
7
Tabla de calorías y grasas
Calorías y contenido en grasas de alimentos, de platos y productos preparados para disfrutar de la comida vigilando tu peso
Ulrich Klever, 2004
8
Tabla de aditivos. Los números E
Los aditivos que constan en las etiquetas de los productos: colorantes, conservantes, antioxidantes, estabilizantes, emulsionantes, edulcorantes, etc.
Ibrahim Elmadfa, Erich Muskat, Doris Fritzsche, 2011
9
Tabla de alimentos bajos en grasas
Los alimentos “low fat” para una alimentación equilibrada que te permitirá adelgazar de una forma natural, sin perder la salud ni pasar hambre
Silke Bromm, 2002
10
Tabla de reflexología
Masaje de las zonas reflejas de los pies para tratar suavemente dolencias y molestias, aumentar nuestra energía vital y nuestro bienestar
Franz Wagner, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TABLA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tabla en el contexto de las siguientes noticias.
1
Qué es la Tabla de Esmeralda y por qué fue tan influyente
Lo que sí sabemos es que el contenido de lo que se conoce como la Tabla de Esmeralda no sólo ha sobrevivido el paso del tiempo de cuando sea que fue ... «BBC Mundo, Sep 16»
2
Autoridades actualizan tabla de enfermedades de trabajo; serán ...
Por primera vez, se consideran enfermedades como el estrés; la tabla se aprobará por la Comisión Consultiva Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo ... «Expansión MX, Ago 16»
3
Tabla del impuesto predial en Bogota
Aliste papel y lápiz porque fue aprobado, en primer debate, el proyecto de acuerdo con las nuevas tablas para el cobro del predial, un asunto que ha sido ... «ElTiempo.com, Ago 16»
4
Ahora las licencias médicas para los docentes deben ajustarse a ...
De acuerdo a la nueva disposición oficial las enfermedades deben ajustarse a una tabla que indica qué cantidad de días se les otorga por el padecimiento y no ... «LaCapital.com.ar, Jul 16»
5
Copa América 2016: así va la tabla de goleadores del torneo | El ...
Hasta lo que va de la Copa América Centenario, la tabla de goleadores la lideran un argentina y un brasileño. Lionel Messi y Philippe Coutinho, cuya selección ... «El Comercio, Jun 16»
6
Cuál es el nombre de los nuevos elementos de la tabla periódica
En enero pasado sólo se conocían como 113, 115, 117 y 118, y tal como dicta la tradición, a los científicos responsables de su descubrimientos se les da la ... «BBC Mundo, Jun 16»
7
¿Ya sabes cuáles son los nuevos elementos de la tabla periódica?
La Unión Internacional de Química Pura y Aplicada (IUPAC por sus siglas en inglés), que decide sobre qué elementos incluir en la tabla periódica, presentó su ... «El Financiero, Jun 16»
8
Nacional y Peñarol luchan por Tabla Anual en última fecha del ...
Nacional y Peñarol lucharán este fin de semana el liderato de la Tabla Anual en la última fecha del fútbol uruguayo, luego de que la semana pasada el Plaza ... «holaciudad.com, Jun 16»
9
Samsung desarrolló una tabla de surf inteligente
El brasileño Gabriel Medina, campeón mundial de este deporte, fue el encargado de probar la Surfboard en un entrenamiento especial que se desarrolló en ... «Infobae.com, May 16»
10
¿Necesitamos una tabla de surf conectada a un Galaxy S7 ...
La Galaxy Surfboard es la primera tabla de surf "inteligente", que ha sido creada como un objeto especial para el surfista profesional Gabriel Medina, algo que ... «Xataka, May 16»

IMÁGENES SOBRE «TABLA»

tabla

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tabla [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/tabla>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z