Descarga la app
educalingo
tapaboca

Significado de "tapaboca" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TAPABOCA

La palabra tapaboca procede de tapar y boca.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE TAPABOCA

ta · pa · bo · ca


Tapaboca es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAPABOCA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tapaboca es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TAPABOCA EN ESPAÑOL

Máscara quirúrgica

Se denomina máscara quirúrgica, barbijo, mascarilla, cubrebocas o tapaboca; a un tipo de máscara utilizada por cirujanos y personal médico en general durante una cirugía, para contener bacterias provenientes de la nariz y la boca. Los barbijos son también utilizados por personas en espacios públicos ante brotes o epidemias de enfermedades transmitidas por vías respiratorias, o bien cuando el aire de un determinado lugar está contaminado.

definición de tapaboca en el diccionario español

La primera definición de tapaboca en el diccionario de la real academia de la lengua española es golpe que se da en la boca con la mano abierta. Otro significado de tapaboca en el diccionario es bufanda. Tapaboca es también razón, dicho o acción con que se hace callar a alguien, especialmente cuando se le convence de que es falso lo que dice.

PALABRAS QUE RIMAN CON TAPABOCA

abreboca · abriboca · aroca · barroca · boca · broca · carioca · choca · coca · doca · foca · loca · mandioca · moca · oca · poca · roca · soca · toca · troca

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO TAPABOCA

tapa · tapabalazo · tapabarriga · tapabarro · tapabocas · tapacaminos · tapacete · tapachiche · tapachichi · tapacosturas · tapacubo · tapacubos · tapaculo · tapaculos · tapada · tapadera · tapadero · tapadillo · tapado · tapador

PALABRAS QUE TERMINAN COMO TAPABOCA

bicoca · bloca · caroca · chicoca · chuchoca · época · equívoca · fiestoca · inequívoca · isoca · judoca · maloca · masoca · miloca · noca · recíproca · tapioca · unívoca · yudoca · zoca

Sinónimos y antónimos de tapaboca en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TAPABOCA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «tapaboca» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «TAPABOCA»

tapaboca · denegación · desmentida · mentís · negativa · tapabocas · restaurante · denomina · máscara · quirúrgica · barbijo · mascarilla · cubrebocas · tipo · utilizada · cirujanos · personal · médico · general · durante · cirugía · para · contener · bacterias · primera · lengua · española · golpe · mano · abierta · otro · bufanda · tapaboca · razón · dicho · acción · hace · callar · alguien · especialmente · convence · falso · dice · puerto · rico · contestación · documentada · insulto · autor · publicado · redactor · gazeta · mancha · puede · periodistas · malvados · ciudadano · gobernador · local · verdadero · observador ·

Traductor en línea con la traducción de tapaboca a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TAPABOCA

Conoce la traducción de tapaboca a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de tapaboca presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

tapaboca
1.325 millones de hablantes
es

español

tapaboca
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Tapaboca
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

tapaboca
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

tapaboca
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

tapaboca
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

tapa boca
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

tapaboca
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

tapaboca
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

tapaboca
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

tapaboca
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

tapaboca
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

tapaboca
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

tapaboca
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

tapaboca
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

tapaboca
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

tapaboca
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

tapaboca
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

tapaboca
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

tapaboca
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

tapaboca
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

tapaboca
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

tapaboca
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

tapaboca
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

tapaboca
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

tapaboca
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tapaboca

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TAPABOCA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tapaboca
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «tapaboca».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre tapaboca

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «TAPABOCA»

Descubre el uso de tapaboca en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tapaboca y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El procurador general de la nacion y del rey: Obra periódica ...
Misa á ¡as dote y media. VARIEDADES. Al Autor del Tapaboca publicado en el Redactor general del 4 de marzo. , El Redastor de la gaveta de la Mancha» Amigo mió. Quando me hallaba hueco eomo gallina con pollos por lot inciensos que ...
‎1813
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Dar un tapaboca. Desmentir coa buenas obras las murmuraciones de los maldicientes, obligandolos à hacer diferente concepto del que havian formado hasta enfonces : y tambien vale atajar y suspender à algúno que mentía en lo que ...
3
Semanario cristiano político de Mallorca
o VARIEDADES; x » _. Á! autor del Tapaboca publicado en εΙΚεάοεΙοη general delq'. _ de Marzo ,ο τεί.·πρ:·εεο Ροκ Miguel Domingo en Palma' de _ είε Μ.ΙΙΙοπ·ο: Ε! Redactor de la gazeta de la Mancha. ' Amigo mio: cuando me hallaba hueco ...
4
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Pezzo di leguo ro- t mido che serve a riempire il buco falto da una palla in un bastimento. TAPABOCA, s. m. Lo cop que se dona en la boca ab la ma oberta , ó ab lo botó de la espasa en la esgrima. Tapaboca. Ictus in os manu , ense impactus.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
5
Peregrinos pensamientos de mysterios diuinos: en varios ...
Jí San Pedro en la Transpiration O Edro, en señal de que vos A tengays secreto en la boca oy os dan vn tapaboca con íossecretoide Dios. Nuue y archiuo perfecto auc ys de ser de pecados» y anû os dan labios cerrados con la nuue del  ...
Alonso de Bonilla, 1614
6
Caracteristicas de la Produccion y Camercializacion de los ...
... transporte de los productos de la chacra al mercado Pita y tapaboca; costo que presenta este material para el ta pado de los envases. Mermas, son los gastos ocasionados por la perdida de productos en el acopio, transporte y manipuleo.
7
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Conj segmenta,) calcei ta: o ajsutum, vel afsixum. Tapa delossesos. Se dice vulgarmente de la .parte fuperior del cafeo de la cabeza , que los cubre , y encierra. Lat. Cranei pars fuperior. TAPABOCA.f.m.El golpe,quese dá en la boca con la nia ...
Real Academia Española, 1739
8
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
54* TAN TAP TAR Tangut, Rcyno de Afia. Tangut , 8 f*"t des armes. g Taracear, marcar de diverfas colo- Roiaume i' Aßt. Lat. Tangua. Й Tapaboca, m. Soufßct furia beucht, g res , Marqueter , marquer it plst- Tan mal , Si mal. я Dar un " paboca ...
Francisco Sobrino, 1734
9
Nueva revista de filología Hispánica
Tapaboca: Confrontación de los antiguos con los modernos liberales, de los antiguos con los modernos serviles, sobre la extinción de los frailes. . . (Cádiz, 1812), 6 pp. Firma: "El amigo de la razón, ni liberal ni servil. (R.G.)" (1 ejemplar, Bibl.
10
Diccionario portatil español-inglés
... amansar, avasallar Vároeable a. domable I Támely, aA. humildemente, abatidamente Támeness, *. domestiquez, timidez Támer, ». domador Tároir.y, *. estameña Támkin, *. tapaboca Támmy, *. especie de tela de lana delgada To Tamp, na, ...
Henry Neuman, 1840

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TAPABOCA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tapaboca en el contexto de las siguientes noticias.
1
El oro del país
Junto a ellos y tantos otros, Puerto Rico cambia porque se une; es más grande porque se crece; es más fuerte porque da un tapaboca al menosprecio de lo ... «El Nuevo Dia.com, Sep 16»
2
Concejales de Riohacha protestaron con tapabocas por falta de ...
Aspecto de la sesión en la mañana de ayer de los concejales que conforman la coalición mayoritaria que protestaron porque dicen que en el Distrito no tienen ... «La Guajira Hoy.com, Ago 16»
3
Mónica Puig sorprende al mundo al ganarle a Muguruza
La tenista puertorriqueña Mónica Puig le dio un tapaboca este martes a un medio deportivo español, tras vencer a la cuarta en el mundo, Garbiñe Muguruza, ... «Telemundo Puerto Rico, Ago 16»
4
Silva: "El título de Chile fue un tapaboca"
Este título es un tapaboca para los que decían que el otro estaba comprado", expresó. Finalmente, recordó el penal que le dio a Chile el triunfo en la final ante ... «Goal.com, Jul 16»
5
Tapaboca a la secretaria de la Familia por hablar del caso de Ana ...
Tapaboca a la secretaria de la Familia por hablar del caso de Ana Cacho. La orden judicial surgió luego de que Idalia Colón ofreciera detalles del proceso de ... «El Nuevo Dia.com, Jun 16»
6
¡Sin filtro! Así fue el "tapaboca" de "China" Suárez a "Pampita" tras ...
Así fue el "tapaboca" de "China" Suárez a "Pampita" tras polémica invitación. Las argentinas se mandaron recados a través de los medios, pero la joven actriz ... «El Repuertero, Jun 16»
7
La polémica salida de Karen Doggenweiler del matinal
Su eterna sonrisa pareciera ser su mayor escudo cuando las cosas se ponen difíciles. ¿Habrá sido el llamado "tapaboca" en Chiloé lo que gatillara su salida? «Chilevision, Jun 16»
8
Tapaboca de Víctor Manuelle a Ñejo el Broki
El salsero aclaró desde un principio que no usa las redes sociales para manejar este tipo de controversias, sin embargo indicó que esta situación lo ameritaba. «Primera Hora, Jun 16»
9
Tapaboca de Katy Perry sobre Orlando Bloom y Selena Gómez
Este mensaje fue respaldado por Gomez, quien le dio retuit y con ello acabó con las especulaciones sobre la enemistad que el incidente pudiera causar entre ... «Primera Hora, May 16»
10
Karen Doggenweiler víctima de memes tras supuesto “tapaboca
Karen Doggenweiler fue acusada de censura por cortar abruptamente el dialogo con una pescadora en medio de un enlace en vivo, pero los que hicieron sus ... «Chilevision, May 16»

IMÁGENES SOBRE «TAPABOCA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tapaboca [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/tapaboca>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES