Descarga la app
educalingo
truchera

Significado de "truchera" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TRUCHERA

tru · che · ra


Truchera es una palabra llana de 3 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRUCHERA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Truchera es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TRUCHERA EN ESPAÑOL

definición de truchera en el diccionario español

La definición de truchera en el diccionario castellano es dicho de un río o de otra corriente de agua: En que abundan las truchas. Otro significado de truchera en el diccionario es también persona que pesca truchas o las vende.


PALABRAS QUE RIMAN CON TRUCHERA

arrachera · arrechera · bolichera · borrachera · cachera · canchera · cartuchera · cauchera · chera · chochera · cochera · fichera · ganchera · lechera · lonchera · pechera · ponchera · ranchera · sandwichera · trinchera

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO TRUCHERA

truca · trucaje · trucar · trucha · truchero · truchimán · truchimana · trucho · truchuela · trucidar · truco · truculencia · truculenta · truculento · trué · true · trueco · trueno · trueque · trufa

PALABRAS QUE TERMINAN COMO TRUCHERA

bichera · bizcochera · bochinchera · calichera · chanchera · chauchera · chichera · colchera · corchera · cosechera · dicharachera · guarachera · huisachera · machera · mechera · nochera · populachera · puchera · remolachera · vizcachera

Sinónimos y antónimos de truchera en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «TRUCHERA»

truchera · dicho · río · otra · corriente · agua · abundan · truchas · otro · también · persona · pesca · vende · proyecto · construcción · escala · presa · asturias · cocina · monte · introducción · algunas · especies · voraces · contribuyeron · notable · descenso · riqueza · asturiana · justo · reconocerlo · intenta · rescatar · mediante · disposiciones · legales · restrictivas · limitación · capturas · nbsp · ecología · parte · dinámica · población · tiene · inercia · temporal · hace · determinada · tarde · adaptarse · variaciones · puesto · estas · adaptaciones · suponen · cambio · manual · para · viajeros · españa · lectores · casa · indicaremos · rápidamente · más · merecen · investigados · sugerimos · unas · cuantas · rutas · mejor · paisaje · militar · estos · lugares · interesantes · haber · sido · línea · retiró · soult · geográfico · universal · dedicado · reina · nuestra · orillas · ciudades · entre · cuales · notar · curin · bengazi · truchera · barcah · bonandria · cinco · dieron · esta ·

Traductor en línea con la traducción de truchera a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TRUCHERA

Conoce la traducción de truchera a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de truchera presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

鳟鱼
1.325 millones de hablantes
es

español

truchera
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Truchera
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

ट्राउट मछली पकड़ने
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

صيد سمك السلمون المرقط
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

ловля форели
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

pesca da truta
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

ট্রাউট মাছ ধরার
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

pêche à la truite
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

memancing trout
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Forellenangeln
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

マス釣り
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

송어 낚시
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

trout fishing
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

cá hồi
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

நன்னீர் மீன்பிடித்தலுக்கான
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

गोडया पाण्यातील एक मासा मासेमारी
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

alabalık balıkçılık
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

pesca alla trota
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

pstrągowe
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

ловля форелі
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

pescuit păstrăv
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

ψάρεμα πέστροφας
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

forelhengel
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

öringfiske
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

ørretfiske
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra truchera

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRUCHERA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de truchera
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «truchera».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre truchera

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «TRUCHERA»

Descubre el uso de truchera en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con truchera y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Asturias, cocina de mar y monte
y la introducción de algunas especies muy voraces contribuyeron a un notable descenso en la riqueza truchera asturiana que, justo es reconocerlo, se intenta rescatar mediante disposiciones legales restrictivas (limitación de capturas, ...
José Antonio Fidalgo Sánchez, 2011
2
Ecología
Por otra parte, la dinámica de una población truchera tiene una inercia temporal que hace que una determinada población tarde en adaptarse a las variaciones del HPU, puesto que estas adaptaciones suponen un cambio ...
3
Manual para viajeros por España y lectores en casa: ...
Indicaremos rápidamente los que más merecen ser investigados y sugerimos unas cuantas rutas con el mejor paisaje y la mejor pesca truchera. Para el militar estos lugares son interesantes por haber sido la línea a la que se retiró Soult en  ...
Richard Ford, 2012
4
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
En las orillas del mar hay algunas ciudades , entre las cuales son de notar Curin, Bengazi , Truchera, Barcah y Bonandria. Estas son las cinco ciudades que dieron á esta comarca el nombre de Libia Penlápolis. BARCAH, C. marítima de ...
5
La polimerización estereoespecífica del isopreno
A. I. Medalia, A. Orzechowski, J. A. Truchera, J. P. Morley,/ Polymer Sci., 41, 249 ( 1959). 362. F. Danusso, B. Calcaguo, D. Sianessi, Chim. Ind., 41, 287 (1959). 363. A. Schindler./ Polymer Sci., C4, 81 (1964). 364. G. Natta, F. Danusso.
Elena Ceaușescu, 1984
6
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Truandiau, m. Vellaquillo , picarillo. * Truander , Picarear, truhanear. * Truandife, Truanderie,f. Truhania, truhanería, picardía, pereça. Truble.t». Redczilla de eftanque. Truc, ni. Truco. " Trucheman.m, Lengua, interprete, trujamán Truchera» , m.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
7
Historia de Mauricio, Conde de Saxe, Mariscal general de los ...
... que no avian tomtdo diC- poílcioa ninguna para defenderle » «le tal fuerte que no ettando aiin en filado fus baterj 13 , no empezaron i nloléítir á ios Sitiadores , ni á difpa*. rar balda el di.i ve nce v dos- El Con-, de de Saxe moneó la truchera ...
Jean Baptiste Joseph Damarzit-Sahuguet Espagnac (baró d'), 1754
8
Introduccion al tratamiento de datos espaciales en hidrología
Q50 (m3/sg) Rio 0 12,5 10 Rio 12,5 22,3 25 IDR MP Detectado Rio 25 200805 Río 28 200802 Ciprinícola Salmonícola-Truchera Tipo DB05 (mg/l) 1 3 6 Vertidos 2008 IDR MP Detectado Rio 6,3 200908 Vertidos 2009 0 15 25 30 40 10 25 50 ...
Jorge Del Río San José, 2010
9
El regalo del tiempo
Ciertamente no es famosa por su tamaño, ni por su color, ni por su riqueza truchera, sino por su historia, una antigua historia de la que sólo se conocen algunos retazos perdidos en la bruma de los tiempos. Es el caso que la laguna, según ...
Javier Duplá, 2000
10
La provocación
Ese plan ya está aprobado en la capital, y según eso vuestra cooperativa truchera tiene que desaparecer. Pero os hago una oferta. Ya veis que el cura no puede ahí mangonear nada y el que corta el bacalao soy yo, de modo que me pongo ...
Patxi Larrainzar, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRUCHERA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término truchera en el contexto de las siguientes noticias.
1
Final de la temporada truchera 2016 (I)
PEscador2 A finales del mes de julio terminó una temporada truchera con carácter general. Hago esta salvedad, por que en algunos cotos de la comunidad se ... «Acueducto2.com, Sep 16»
2
Baja el telón a la pesca con muerte
La temporada truchera prosigue todavía en su modalidad sin muerte que se podrá practicar en los mismos ríos regulados hasta el próximo 15 de octubre. «Diario de León, Sep 16»
3
Declaran emergencia sanitaria en La Calera, Sopó y Tocancipá
... por la Unidad Administrativa de Gestión del Riesgo (Uaegrd) de Cundinamarca, en la que se informa que las quebradas Manantial Truchera y Los Trinos "se ... «ElTiempo.com, May 16»
4
Cinco provincias arrancan mañana la temporada truchera y Castilla ...
Las provincias de León, Palencia, Burgos, Zamora y Soria arrancarán mañana la temporada truchera, con lo que se suman a las Ávila, Salamanca, Segovia y ... «leonoticias.com, Abr 16»
5
Este domingo arrancará la temporada truchera en Salamanca
En consonancia con la Ley de Pesca de Castilla y León, en las aguas trucheras con carácter general se practicará la pesca sin muerte, por considerar que en ... «Salamanca24horas, Mar 16»
6
Huaicos afectaron carreteras en cuatro regiones del país | El ...
En Tarapoto, la carretera Fernando Belaunde Terry se encuentra bloqueda a la altura del kilómetro 384, en el sector conocido como 'La Truchera'. La vía Cusco ... «El Comercio, Feb 16»
7
Encuentran cuerpo de hija de sindicalista desaparecida en Envigado
El cuerpo de la joven de 18 años fue encontrado en la mañana de este viernes en el sitio conocido como La Truchera en el parque Ecoturístico El Salado, ... «ElEspectador.com, Sep 15»
8
La zona norte de Castilla y León estrena mañana campaña truchera
Los aficionados cuentan en la comunidad, según los datos de la consejería de Medio Ambiente, con 8.314 kilómetros de aguas trucheras pescables, de las ... «MARCA.com, Abr 15»
9
Nordés en el aire, frío en los cestos
Hubo capturas en la apertura de la temporada truchera pero no se vieron cestos llenos. Es algo cada vez más difícil en el 'País de los Mil Ríos' del que versaron ... «El Ideal Gallego, Mar 15»
10
Cita con las truchas en la zona sur de Castilla y León
El aficionado podrá llevarse dos ejemplares en las aguas libres no trucheras, de más de 21 centímetros, y solamente mientras la temporada de pesca ... «MARCA.com, Mar 15»

IMÁGENES SOBRE «TRUCHERA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Truchera [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/truchera>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES