Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "ultramarina" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ULTRAMARINA

ul · tra · ma · ri · na play
Ultramarina es una palabra llana de 5 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ULTRAMARINA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ultramarina puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ULTRAMARINA EN ESPAÑOL

ultramarina

Lazurita

La lazurita es un mineral del grupo de los silicatos, subgrupo tectosilicatos. Químicamente es un aluminosilicato con otros aniones de sodio y calcio, de un color azul intenso de gran belleza. Su nombre deriva de la palabra árabe lazurd que significa "cielo". Un sinónimo usado es pigmento azul ultramar o ultramarina. La lazurita es el componente de color azul que se observa en la gema decorativa denominada lapislázuli, la cual es una roca formada por tres minerales: lazurita, calcita y pirita. A veces se toma erróneamente el nombre de esta roca como sinónimo de lazurita. A menudo ha sido confundido la lazurita con la lazulita o con la azurita, dos minerales que no tienen nada que ver con el primero, sólo se parecen en su color azul. Se distingue bien de la lazulita porque ésta tiene un lustre vítreo muy marcado y de la azurita porque ésta reacciona fuertemente con los ácidos.

definición de ultramarina en el diccionario español

La definición de ultramarina en el diccionario castellano es que está o se considera del otro lado o a la otra parte del mar. Otro significado de ultramarina en el diccionario es también se dice de los géneros o comestibles traídos de la otra parte del mar, y más particularmente de América y Asia, y en general de los comestibles que se pueden conservar sin que se alteren fácilmente.

PALABRAS QUE RIMAN CON ULTRAMARINA


aguamarina
a·gua·ma·ri·na
ambarina
am·ba·ri·na
bailarina
bai·la·ri·na
barina
ba·ri·na
cantarina
can·ta·ri·na
casuarina
ca·sua·ri·na
cesarina
ce·sa·ri·na
farina
fa·ri·na
harina
ha·ri·na
heparina
he·pa·ri·na
mandarina
man·da·ri·na
margarina
mar·ga·ri·na
marina
ma·ri·na
nectarina
nec·ta·ri·na
ocarina
o·ca·ri·na
rosarina
ro·sa·ri·na
sacarina
sa·ca·ri·na
saltarina
sal·ta·ri·na
submarina
sub·ma·ri·na
zarina
za·ri·na

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ULTRAMARINA

ultrajante
ultrajar
ultraje
ultrajosa
ultrajoso
ultraligero
ultraliviano
ultramar
ultramarino
ultramarinos
ultramaro
ultramicroscópica
ultramicroscópico
ultramicroscopio
ultramoderno
ultramontana
ultramontanismo
ultramontano
ultramundana
ultramundano

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ULTRAMARINA

alizarina
andarina
ansarina
asarina
camarina
cearina
danzarina
estearina
guardiamarina
lazarina
limarina
muscarina
nacarina
narina
rosmarina
sabanalamarina
tagarina
tarina
vallenarina
viñamarina

Sinónimos y antónimos de ultramarina en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ULTRAMARINA»

ultramarina poema expansión lazurita mineral grupo silicatos subgrupo tectosilicatos químicamente aluminosilicato otros aniones sodio calcio color azul intenso gran belleza nombre deriva palabra árabe lazurd está considera otro lado otra parte también dice géneros comestibles traídos más particularmente américa asia general pueden conservar alteren fácilmente biblioteca legislación forma apendice registro legislacion ordenanza justicia revista peninsular politica abraza todos puntos referentes fomento concordada anotada

Traductor en línea con la traducción de ultramarina a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ULTRAMARINA

Conoce la traducción de ultramarina a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ultramarina presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

ultramarina
1.325 millones de hablantes

español

ultramarina
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Overseas
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

ultramarina
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

ultramarina
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

ultramarina
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

ultramarina
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

ultramarina
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

ultramarina
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

ultramarina
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

ultramarina
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

ultramarina
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

ultramarina
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

ultramarina
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

ultramarina
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

ultramarina
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

ultramarina
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

ultramarina
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

ultramarina
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

ultramarina
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

ultramarina
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

ultramarina
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

ultramarina
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Ultra Marina
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

ultramarina
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

ultramarina
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ultramarina

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ULTRAMARINA»

El término «ultramarina» se utiliza regularmente y ocupa la posición 42.934 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
59
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ultramarina» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ultramarina
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «ultramarina».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ULTRAMARINA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ultramarina» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ultramarina» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre ultramarina

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ULTRAMARINA»

Descubre el uso de ultramarina en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ultramarina y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Registro de legislación ultramarina y ordenanza de 1803, ...
José María Zamora y Coronado. por el aforo da 4 ra. libra. — El que se esporta para puertos de España debe allí manifestarse aunque sea sobrante del consumo de tripulaciones y pasageros, como que es fruto estancado que tiene □us ...
José María Zamora y Coronado, 1840
2
Registro de legislacion ultramarina y ordenanza de ...
Cuba, José Maria Zamora. pitan general ; pareciendo bien conservar este ligero recuerdo, siquiera como un punto de historia, que hace honor al próbido cuidado de nuestros Monarcas. Con la propia consideracion no es de omitirse el ...
Cuba, José Maria Zamora, 1839
3
Historia, género y familia en Iberoamérica (siglos XVI al XX)
De Portugal al espacio ultramarino. Inclusión y exclusión femenina en la expansión ultramarina (Siglo XVI) Amelia Polónia Universidad de Oporto, Portugal Facultad de Letras. Departamento de Historia Introducción El objetivo de este estudio ...
Dora Dávila-Mendoza, 2004
4
Legislacion ultramarina
Spain. LEGISLACIÓN ULTRAMARINA. CONCORDADA Y ANOTADA POR D. JOAQUÍN RODRÍGUEZ SAN PEDRO, ABOGADO.
Spain, 1865
5
La expansión imperialista en el siglo XIX
El término imperialismo es desde sus orígenes, a medianos del siglo pasado, uno de los m ás complejos de definir.
José Fernando Pertierra de Rojas, 1988
6
La cuestión ultramarina: bosquejo crítico é histórico, ...
AL. QUE. LEYERE. El origen de este libro no puede ser más sencillo. Dolorosos acontecimientos, que á más de uno apartaron de atribulad0 hogar, y cuyas consecuencias quise tomar totalmente sobre mis débiles hombros, por un ...
Ignacio Díaz Caneja, 1885
7
Tendencias de la legislación ultramarina portuguesa en ...
PATRÍCIO, Rui — Politica Económica Ultramarina (Discurso proferido por el Subsecretario de Estado de Fomento Ultramarino en Porto, en 4 de Mayo de 1965). Lisboa, Agência Geral do Ultramar, 1965. — Politica de Crédito em Ultramar.
Alfredo Héctor Wilensky, 1968
8
Documentação Ultramarina Portuguesa
M /; .-- DOCUMENTAÇÃO ULTRAMARINA PORTUGUESA ^DOCUMENTAÇÃO ULTRAMARINA PORTUGUESA II (Bibl. Nac. Madrid.
9
Documentação ultramarina portuguesa
Centro de Estudos Históricos Ultramarinos. AftTIS SCIINTIA VUITAI DOCUMENTADO ULTRAMARINA PORTUGUESA DOCUMENTAQÁO ULTRAMARINA PORTUGUESA II (Bibl. Nac. Madrid.
Centro de Estudos Históricos Ultramarinos, 1962
10
Manual descriptivo y estadístico de las Españas: ...
La España y sus dominios en las diferentes partes del globo, pueden dividirse en cuatro porciones , á saber : España continental ó peninsular; España adyacente; España presidial, y España ultramarina ó colonial. Bajo el nombre de España ...
Antonio Ramírez Arcas, 1859

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ULTRAMARINA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ultramarina en el contexto de las siguientes noticias.
1
Babel ultramarina
Babel ultramarina. En 'El sueño eterno' Chandler tomó el naturalismo bronco de Hammett para sugerir cierta idea de la justicia y una forma actual de la ... «Diario de Sevilla, Sep 16»
2
Mauá recebe show gratuito do grupo Capela Ultramarina
O Sesi Mauá apresentará nesta quinta-feira (25/8), às 19h30, o grupo Capela Ultramarina, que surgiu depois das comemorações dos 500 anos do ... «Repórter Diário, Ago 16»
3
Mañana, jueves 18, a las 19:30 horas Guillermo Simón realizará la ...
La pintura de Guillermo Simón cerrará el ciclo mañana día 18 de agosto. Guillermo, cuya mirada se hace ultramarina y anfibia, nos muestra una obra llena de ... «enlavilla.es, Ago 16»
4
Bolivia formaliza pedido de diálogo a Chile sobre situación de ...
... expresó el presidente Evo Morales de humanizar el trato que reciben los transportistas de carga ultramarina de Bolivia en los puertos de Arica y Antofagasta. «La Razón, Jul 16»
5
Cantante Roberto Carlos aparece en los 'Panama Papers'
De acuerdo a los documnetos filtrados el cantante Roberto Carlos es uno de los accionistas de Happy Song, una compañía ultramarina creada en el 2011 para ... «El Financiero, Abr 16»
6
La crisis de la política (2)
... transformaciones sociales planetarias: la navegación en mar abierto, los descubrimientos geográficos y la expansión ultramarina portuguesa y española. «LaRepública.pe, Ene 16»
7
Todo comenzó por Ceuta
... los organismos oficiales portugueses quieren recordar que Ceuta fue preludio a su expansión ultramarina, a su más glorioso pasado con sus “navegantes” ... «EL PAÍS, Dic 15»
8
China construirá sua 1ª base naval ultramarina perto de base dos ...
Pequim planeja montar um centro naval em Djibuti, na África Oriental, para apoiar os esforços de combate à pirataria e de manutenção da paz, segundo ... «Sputnik Brasil, Nov 15»
9
La Ultramarina: una tasca moderna que mira al sur
En La Ultramarina tienen claro que la originalidad consiste en volver al origen y a ello se han puesto. Adrián García está al frente del proyecto. Representa la ... «Heraldo.es, Sep 15»
10
Des chiens détecteurs de rats pour sauver les oiseaux du fenua
Le Lori ultramarin (Vini ultramarina) est présent sur Ua Huka et nulle part ailleurs au monde après sa disparition récente de 5 îles des Marquises à cause du rat ... «TNTV, Ago 15»

IMÁGENES SOBRE «ULTRAMARINA»

ultramarina

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ultramarina [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/ultramarina>. Oct 2020 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z