Descarga la app
educalingo
viciosa
" Paga adelantada, paga viciosa."
Refranero español

Significado de "viciosa" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA VICIOSA

La palabra viciosa procede del latín vitiōsus.
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE VICIOSA

vi · cio · sa


Viciosa es una palabra llana de 3 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE VICIOSA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Viciosa es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VICIOSA EN ESPAÑOL

definición de viciosa en el diccionario español

La primera definición de viciosa en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene, padece o causa vicio, error o defecto. Otro significado de viciosa en el diccionario es entregado a los vicios. Viciosa es también vigoroso y fuerte, especialmente para producir.


PALABRAS QUE RIMAN CON VICIOSA

ambiciosa · artificiosa · beneficiosa · bulliciosa · contenciosa · deliciosa · espaciosa · graciosa · infecciosa · juiciosa · maliciosa · minuciosa · noticiosa · ociosa · oficiosa · perniciosa · preciosa · silenciosa · sustanciosa · tendenciosa

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO VICIOSA

vicetesorero · vicetiple · viceversa · vichadense · vichar · vichear · vichyssoise · vicia · viciar · vicio · viciosamente · vicioso · vicisitud · vicisitudinario · vico · víctima · victimar · victimaria · victimario · victimismo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO VICIOSA

acuciosa · alabanciosa · avariciosa · cadenciosa · capciosa · codiciosa · despaciosa · especiosa · facciosa · gananciosa · inoficiosa · jactanciosa · judiciosa · licenciosa · negociosa · querenciosa · sediciosa · sentenciosa · substanciosa · supersticiosa

Sinónimos y antónimos de viciosa en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «VICIOSA»

viciosa · carne · paga · primera · lengua · española · tiene · padece · causa · vicio · error · defecto · otro · entregado · vicios · viciosa · también · vigoroso · fuerte · especialmente · para · producir · historia · imaginación · ensayos · romántica · ortopedia · consolidación · actualidad · define · presencia · más · deformación · varo · valgo · rotatoria · acortamiento · extremidad · inserción · placenta · teatro · sainete · farsa · poco · ampolla · nada · estoy · destrozada · cabeza · tenga · piedad · usted · buena · todas · dicen · mamita · ursulina · imposible · arrodillarse · detiene ·

Traductor en línea con la traducción de viciosa a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE VICIOSA

Conoce la traducción de viciosa a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de viciosa presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

恶毒
1.325 millones de hablantes
es

español

viciosa
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Vicious
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

शातिर
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

شرير
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

порочный
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

vicioso
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

ব্যাধিযুক্ত
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

vicieux
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

ganas
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

bösartig
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

ひどいです
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

지독한
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

ganas
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

luẩn quẩn
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

தீய
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

लबाडीचा
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

ahlaksız
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

vizioso
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

złośliwy
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

порочне
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

vicios
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

φαύλος
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

bose
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

ond
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

ond
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra viciosa

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VICIOSA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de viciosa
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «viciosa».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre viciosa

EJEMPLOS DE USO

REFRANES CON LA PALABRA «VICIOSA»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término viciosa.
Paga adelantada, paga viciosa.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «VICIOSA»

Descubre el uso de viciosa en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con viciosa y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ortopedia
Consolidación viciosa En la actualidad la consolidación viciosa se define por la presencia de más de 5o de deformación en varo o valgo, más de 10° de deformación rotatoria y más de 1 a 1,5 cm de acortamiento de la extremidad.
Robert H. Fitzgerald, Herbert Kaufer, Arthur L. Malkani, 2004
2
Teatro, sainete y farsa
Viciosa 1a: Un poco. . . Una ampolla, nada más. . . Estoy destrozada, se me cae la cabeza... tenga piedad... Usted es buena con todas. . . le dicen la mamita. . . Ursulina: Imposible. Viciosa 1a (va a arrodillarse. Ursulina, la detiene y le alcanza ...
‎2007
3
Derecho romano clásico
Cláusula de posesión viciosa (nec vi nec cIam nec precario alter ab altero) En la fórmula interdictal del interdicto uti possidetis -y quizá también en la del interdicto utrubi- figuraba la cláusula en virtud de la cual sólo puede prevalecer con uno ...
Fernando Betancourt, 2007
4
Traumatismo esquelético en niños
Lo que sigue son algunos puntos adicionales específicos para estas fracturas. La consolidación viciosa es la complicación más frecuente, que lleva a la falta de pronación y supinación del antebrazo. Price y col. revisaron 39 pacientes con ...
Neil E. Green, Marc F. Swiontkowski, 2000
5
Fisioterapia Analitica De La Articulacion De La Cadera
En la coxartrosis penetrante, la flexión sin otras componentes suele ser la posición viciosa más habitual. Al principio, hay que luchar contra esta tendencia. Lo mismo ocurrirá en la coxartrosis expulsiva, cuya característica es la posición de ...
Raymond Sohier, 2009
6
Escuelas Que Aprenden
Puede haber la tentación de invertir el ciclo rápida y dramáticamente implementando nuevas políticas que "compensen" a los de la espiral viciosa, dándoles privilegios que antes sólo eran para los del grupo de la espiral virtuosa . Pero este ...
Nelda Cambron-McCabe, Timothy Lucas, 2002
7
El secreto de la cajita de madera
Tratandose de amores, unos vienen y otros van. Pero, cuando un amor es sincero, se mantiene siempre recto hasta llegar al final.
José Luis Viciosa Villota, 2013
8
De la invención retórica
Cómo refutar convenientemente una enumeración viciosa, por ejemplo la del caballo robado, introduciendo algo que se haya omitido, o bien, contradiciendo algún miembro de la enumeración. Modo y ejemplos para refutar una conclusión  ...
Marco Tulio Cicerón, Bulmaro Reyes Coria, 1997
9
Historia literaria de España: desde su primera poblacion ...
Su estilo en los proemios, en los elogios y en las censuras es puro , elegante , natural y de una simplicidad noble, muy semejante al de la eloqüencia antigua , que él tanto recomienda y sostiene , abominando la nueva y viciosa , que ya se ...
Pedro Rodríguez Mohedano, Rafael Rodríguez Mohedano, 1781
10
Historia de la vida del hombre: Continuación de la parte 2a
'\•y• :;' JLjz íz. educacion viciosa hace que se tengan por pueriles algunas providencias que acreditadamente convienen á todo hombre , y que no se reflexione en la inutilidad ó tiranía de otras que por irreflexion se juzgan acertadas.
Lorenzo Hervás y Panduro, 1798

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VICIOSA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término viciosa en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Viciosa, guarra y cerda", la nueva especie de Gran Hermano
Viciosa. Guarra. Estoy hasta el culo de ti. Eres lo más falsa que me he tirado a la cara. Y encima cerda". ¡Viva la educación! Y luego dicen que un programa ... «La Estrella Digital, Sep 16»
2
La "viciosa" de Telecinco se interpone en el camino de Ferreras y ...
Mucho ha cambiado el cuento en las últimas citas electorales. La Sexta se consolida como la cadena favorita para seguir este tipo de acontecimientos, pero no ... «ESdiario, Sep 16»
3
Bárbara, en su gran bronca con Montse: "Eres una viciosa y una ...
Los comentarios que Bárbara ha tenido respecto a Montse parece que han cabreado mucho a la granjera, que ha comenzado una discusión. Poco a poco el ... «TeleCinco.es, Sep 16»
4
¡Mano dura contra el Bachaqueo¡ Romper esa cadena viciosa ...
Definitivamente solo el pueblo salva al pueblo, y creo que nuestra ciudad en su mayoría está llena de gente noble que debe tomar conciencia del momento tan ... «Aporrea, Sep 16»
5
Martín y Hassaous ganan la Milla Isaac Viciosa
El mundo al revés en la X Milla Urbana Ciudad de Valladolid Premio Escuela de Atletismo Isaac Viciosa. El circuito instalado en la Acera de Recoletos vio cómo ... «El Norte de Castilla, Sep 16»
6
Se está tirando a una mujer muy viciosa ya otra muy sosa. ¿Cuál ...
Ángel de Córdoba está entre la espada y la pared. Se está tirando a una mujer muy viciosa y a otra muy sosa y no sabe con cual quedarse. Bueno, de hecho ... «Radio Europa FM, Sep 16»
7
Pulso económico, la inflación se torna viciosa, el empresariado no ...
La economía nacional ha entrado en un estado de desarticulación entre la producción de bienes para cubrir la cesta básica y la restante. Independientemente ... «Aporrea, Ago 16»
8
"Creen que los bisexuales somos gente viciosa, promiscua y poco ...
"En las novelas, en el cine y la televisión nos presentan como personas viciosas, promiscuas, que le damos a todo, que no somos gente de fiar y que estamos ... «Cadena SER, Jun 16»
9
Rusia se pronuncia contra la "filosofía viciosa" de la ONU en la ...
"Es una filosofía viciosa en su naturaleza" que obstaculiza la formación de una coalición antiterrorista global, a la que llamó el presidente ruso Vladímir Putin ... «RT en Español - Noticias internacionales, Jun 16»
10
La Diócesis de Osma-Soria despide a su obispo, Gerardo Melgar ...
Mons. Gerardo Melgar Viciosa, administrador diocesano de Osma-Soria, ha presidido la Santa Misa de acción de gracias por su ministerio episcopal en la ... «desdeSoria.es, May 16»

IMÁGENES SOBRE «VICIOSA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Viciosa [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/viciosa>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES