Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "volatizar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VOLATIZAR

vo · la · ti · zar play
Volatizar es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLATIZAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Volatizar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA VOLATIZAR EN ESPAÑOL

definición de volatizar en el diccionario español

En el diccionario castellano volatizar significa transformar un cuerpo sólido o líquido en vapor o gas.

CONJUGACIÓN DEL VERBO VOLATIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo volatizo
volatizas / volatizás
él volatiza
nos. volatizamos
vos. volatizáis / volatizan
ellos volatizan
Pretérito imperfecto
yo volatizaba
volatizabas
él volatizaba
nos. volatizábamos
vos. volatizabais / volatizaban
ellos volatizaban
Pret. perfecto simple
yo volaticé
volatizaste
él volatizó
nos. volatizamos
vos. volatizasteis / volatizaron
ellos volatizaron
Futuro simple
yo volatizaré
volatizarás
él volatizará
nos. volatizaremos
vos. volatizaréis / volatizarán
ellos volatizarán
Condicional simple
yo volatizaría
volatizarías
él volatizaría
nos. volatizaríamos
vos. volatizaríais / volatizarían
ellos volatizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he volatizado
has volatizado
él ha volatizado
nos. hemos volatizado
vos. habéis volatizado
ellos han volatizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había volatizado
habías volatizado
él había volatizado
nos. habíamos volatizado
vos. habíais volatizado
ellos habían volatizado
Pretérito Anterior
yo hube volatizado
hubiste volatizado
él hubo volatizado
nos. hubimos volatizado
vos. hubisteis volatizado
ellos hubieron volatizado
Futuro perfecto
yo habré volatizado
habrás volatizado
él habrá volatizado
nos. habremos volatizado
vos. habréis volatizado
ellos habrán volatizado
Condicional Perfecto
yo habría volatizado
habrías volatizado
él habría volatizado
nos. habríamos volatizado
vos. habríais volatizado
ellos habrían volatizado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo volatice
volatices
él volatice
nos. volaticemos
vos. volaticéis / volaticen
ellos volaticen
Pretérito imperfecto
yo volatizara o volatizase
volatizaras o volatizases
él volatizara o volatizase
nos. volatizáramos o volatizásemos
vos. volatizarais o volatizaseis / volatizaran o volatizasen
ellos volatizaran o volatizasen
Futuro simple
yo volatizare
volatizares
él volatizare
nos. volatizáremos
vos. volatizareis / volatizaren
ellos volatizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube volatizado
hubiste volatizado
él hubo volatizado
nos. hubimos volatizado
vos. hubisteis volatizado
ellos hubieron volatizado
Futuro Perfecto
yo habré volatizado
habrás volatizado
él habrá volatizado
nos. habremos volatizado
vos. habréis volatizado
ellos habrán volatizado
Condicional perfecto
yo habría volatizado
habrías volatizado
él habría volatizado
nos. habríamos volatizado
vos. habríais volatizado
ellos habrían volatizado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
volatiza (tú) / volatizá (vos)
volatizad (vosotros) / volaticen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
volatizar
Participio
volatizado
Gerundio
volatizando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON VOLATIZAR


alfabetizar
al·fa·be·ti·zar
amortizar
a·mor·ti·zar
aromatizar
a·ro·ma·ti·zar
automatizar
au·to·ma·ti·zar
bautizar
bau·ti·zar
concientizar
con·cien·ti·zar
concretizar
con·cre·ti·zar
cotizar
co·ti·zar
democratizar
de·mo·cra·ti·zar
dramatizar
dra·ma·ti·zar
enfatizar
en·fa·ti·zar
garantizar
ga·ran·ti·zar
hipnotizar
hip·no·ti·zar
matizar
ma·ti·zar
politizar
po·li·ti·zar
privatizar
pri·va·ti·zar
ralentizar
ra·len·ti·zar
sintetizar
sin·te·ti·zar
sistematizar
sis·te·ma·ti·zar
tematizar
te·ma·ti·zar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO VOLATIZAR

volantín
volantinero
volantón
volantona
volapié
volapuk
volar
volateo
volatería
volatero
volátil
volatilidad
volatilizable
volatilización
volatilizar
volatilla
volatín
volatinera
volatinero
volavérunt

PALABRAS QUE TERMINAN COMO VOLATIZAR

atizar
climatizar
descuartizar
desdramatizar
despolitizar
epigramatizar
esquematizar
estatizar
estigmatizar
informatizar
lotizar
magnetizar
mediatizar
monetizar
patentizar
problematizar
profetizar
rebautizar
simpatizar
traumatizar

Sinónimos y antónimos de volatizar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «VOLATIZAR»

volatizar transformar cuerpo sólido líquido vapor nuevo francés este enmendados volatizar sutilizar cuerpos reduciéndolos puntos volátiles volatilité volatilidad calidad espíritus volcan volcán abertura sima montabas vomita fuego materias derretidas calcinadas portatil frances danseur corde olatinear matassïner danser matassins volatiliser volcar tourner bouleverser étuuidir faire change sentiment impatienter volear jeter fair jpren

Traductor en línea con la traducción de volatizar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VOLATIZAR

Conoce la traducción de volatizar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de volatizar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

挥发
1.325 millones de hablantes

español

volatizar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Volatize
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

भाप बनकर उड़ जाना
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

طار
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

улетучиваться
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

volatilizar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

বাষ্পীভূত করা
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

volatiliser
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

menguap
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

verflüchtigen
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

揮発
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

휘발
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

volatilize
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

làm bay hơi
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

volatilize
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

घन किंवा द्रव अवस्थेतून बदलणे किंवा बदल करणे
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

buharlaştırmak
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

volatilizzarsi
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

ulatniać się
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

випаровуватися
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

volatiliza
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

εξαερούμαι
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

vlugtelinge maak
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

förflyktiga
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

amper
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra volatizar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VOLATIZAR»

El término «volatizar» se utiliza muy poco y ocupa la posición 84.656 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
21
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «volatizar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de volatizar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «volatizar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VOLATIZAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «volatizar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «volatizar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre volatizar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «VOLATIZAR»

Descubre el uso de volatizar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con volatizar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Volatizar: sutilizar los cuerpos , reduciéndolos á puntos volátiles. Volatilité. t.f. Volatilidad : la calidad de los espíritus volátiles. ' Volcan, t. m. Volcán , abertura , ó sima en las montabas , que vomita fuego , y materias derretidas ,d calcinadas.
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
2
Nuevo diccionario portatil español-frances
... sm. danseur de corde V olatinear, vn. matassïner , danser les matassins Volatizar, va. volatiliser Volcan, sm. volcan Volcar, va. tourner, bouleverser, etc. H étuuidir ¡I faire change r de sentiment J impatienter Volear, va. jeter en fair|jpren* dre ...
Claude Marie Gattel, 1823
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
p. p. de VOLATIZAR. VOLATIZAR. v. a. Cbím. Suttlizar los cuerpos, reduciéndolos á partes que fácilmente vuelan. Volatizare, volatilem reddere. VOLAVERUNT. Voz latina , que en castellano se usa festivamente, para significar , que alguna ...
Real academia española, 1780
4
Diccionario de dudas
volatizar viviente Esta forma, como sustantivo aplicado a personas, debe usarse como «común en cuanto al género»: una/un esforzada/o viviente, y no *Claudia es un esforzado viviente. 1 1 La norma no valida la forma *vivienta. vivificar Es ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
5
Cabezas Tocadas
Cada miserable inventa una ocupación que merezca la existencia. La mía consiste en volatizar mi ojo derecho. Digo volatizar, y no desaparecer o perder, pues los prestidigitadores dicen volatizar que es palabra más digna y menos 147 .
Alejandro V. García, 1995
6
Juicio que sobre la methodo controvertida de curar los ...
a - V.\l>rféiibieíB3Brhaavio iel modo de volatizar el Sal -sTartaro,queíXíSi uxxó de los* arcanos del gran Helmoncio^ «ptandona se posseyere el Aikaest : Discite Salem Tar*- tari Volatilizare. .- ...- > ~i£lMuiáichastluceS pora que se conozca ...
Manuel Gutiérrez de los Ríos, Imprenta de Música (Madrid), 1753
7
Curso chymico
... volátiles: la respuesta que se puede dar á esta dificultad , es , que los ácidos del sublimado corrosivo,han sido subtüizados, y exaltados por el azogue,y fe han buelto bastante volátiles para poder levantaf,y volatizar las partes del Regulo ...
Nicolas Lémery, Félix Palacios, 1703
8
Diccionario temático del español
... evaporizar exhalar reducir sublimar alambicar destilar oxigenar ozonizar descomprimir desvanecerse disiparse esmerar evaporar fumigar gasear gasificar insuflar liquidar vaporar vaporizar volatíliazar volatilizarse volatizar mostear quemar ...
Rafael del Moral, 1998
9
(358 p.)
El precipitado «verde aceituna» que se forma es una mezcla de protóxido de platino y de proto- cloruro de mercurió : este precipitado, calentado hasta el punto de volatizar el protocloruro , deja por residuo un polvo negro , que es el protóxido ...
Desmarest, 1828
10
Elementos de historia natural y de química
Luego que se ha extendido uniformemente el amalgama se calienta la pieza sobre las asquas,para volatizar el mercurio : se termina el trabajo pasando sobre el o% cera para dorar, la qual se compone de bol roxo, de cardenillo y de alumbre ...
Antoine François Fourcroy, 1793

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VOLATIZAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término volatizar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Debacle en el partido socialista
Todos, todos, han hecho volatizar los votos de su centenario partido. No culpen tramposamente, a Sánchez. Sean honestos, aunque no comulguen con sus ... «eldiario.es, Sep 16»
2
Separatismo, mal endémico
Este nuevo desafío soberanista, además de ser una amenaza fantasma, está acabando por volatizar los problemas reales de los ciudadanos y alejando a la ... «El Periódico Mediterráneo, Sep 16»
3
Elena Ferrante, a voz que nos persegue (e que Marcelo recomenda ...
Rafaella Cerullo, Lina ou Lila, “queria volatizar-se; queria que todas as suas células desaparecessem; que dela não fosse possível encontrar nada”. É com este ... «Expresso, Sep 16»
4
Crafter busca crear su propio whisky
... las cuales primero extrajeron el jugo de las maltas y, luego, ese mosto fermentó a una temperatura tal que lograron volatizar y eliminar los alcoholes malos. «Mundo Cerveza, Ago 16»
5
Da panela ao copo, cerveja de inverno é tradição de amigos no ...
"Como ela é uma cerveja muito alcoólica, tende a volatizar os aromas com facilidade, então o mais adequado é você segurá-lo ali dentro", exemplifica. «Campo Grande News, Jul 16»
6
a voz que nos persegue
Rafaella Cerullo, Lina ou Lila, “queria volatizar-se; queria que todas as suas células desaparecessem; que dela não fosse possível encontrar nada”. É com este ... «Expresso, May 16»
7
Por qué Michael Jackson era blanco y Julio Iglesias es negro
Uno puede dar todas las vueltas que quiera a este asunto, pero nunca logrará volatizar la sospecha de estar ante una extravagancia de 'celebritie' de tamaño ... «El Confidencial, Ene 16»
8
Petróleo cierra 2015 y nunca encendió
... gobierno que encabeza el presidente Enrique Peña Nieto y volatizar las divisas de países exportadores del combustible, entre los que se encuentra México. «El Semanario Sin Limites, Dic 15»
9
O curtir (no facebook) como razão jurídica (in)válida para a ...
... que prescinde de identidades culturais (“o capital não tem nome tem cheiro”), o Estado aplica o “Estado de Exceção” quando há risco do capital se volatizar. «Âmbito Jurídico, Dic 15»
10
Estudiarán disposición de cenizas en vertedero de Humacao
... y las características físicas y químicos de los desperdicios, incluyendo potencial de migración de estos a través de terrenos y corrientes de agua o de volatizar ... «Diario Metro de Puerto Rico, Ago 15»

IMÁGENES SOBRE «VOLATIZAR»

volatizar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Volatizar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/volatizar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z