Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "zaparrazo" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ZAPARRAZO

za · pa · rra · zo play
Zaparrazo es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZAPARRAZO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Zaparrazo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ZAPARRAZO EN ESPAÑOL

definición de zaparrazo en el diccionario español

En el diccionario castellano zaparrazo significa golpe dado con la zarpa.

PALABRAS QUE RIMAN CON ZAPARRAZO


cacharrazo
ca·cha·rra·zo
cachiporrazo
ca·chi·po·rra·zo
calamorrazo
ca·la·mo·rra·zo
carrazo
ca·rra·zo
catorrazo
ca·to·rra·zo
chaparrazo
cha·pa·rra·zo
chincharrazo
chin·cha·rra·zo
fierrazo
fie·rra·zo
forrazo
fo·rra·zo
guacharrazo
gua·cha·rra·zo
guarrazo
gua·rra·zo
guijarrazo
gui·ja·rra·zo
guitarrazo
gui·ta·rra·zo
jarrazo
ja·rra·zo
marrazo
ma·rra·zo
morrazo
mo·rra·zo
porrazo
po·rra·zo
tajarrazo
ta·ja·rra·zo
terrazo
te·rra·zo
zamarrazo
za·ma·rra·zo

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ZAPARRAZO

zapalote
zapando
zapaneco
zapapico
zapar
zaparda
zaparrada
zaparrastrar
zaparrastrosa
zaparrastroso
zaparruco
zapata
zapatazo
zapateado
zapateador
zapateadora
zapatear
zapateo
zapatera
zapatería

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ZAPARRAZO

abrazo
antebrazo
banderazo
brazo
cuerazo
desembarazo
embarazo
espaldarazo
librazo
madrazo
padrazo
pucherazo
punterazo
sombrerazo
surazo
testarazo
testerazo
tijerazo
timbrazo
trazo

Sinónimos y antónimos de zaparrazo en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ZAPARRAZO»

zaparrazo golpe dado zarpa voces ciencias artes stramazzata zaparrazo batacazo stramazzato participio pasivo verb stramazzare stramazzo colchón stramazzóne grande contra suelo •• novísimo lengua castellana eaparrastrar llevar arrastrando vestidos arrosssjar zaparrastroso vestido desaseo desaliño varara brut groseramente hecho rolara xipólil estruendoso nbsp española anda sucio cazcarriento indecencia sordidus está desaseadamente frtconditus estruendo cayendo alto nuevo portátil francés compendio grossier travaillé bruit coup chute désastre maladie soudaine zapata morceau vieux soulier console poutre bottine zapatazo elle fait compuesto zápar trabajar zapa fodere part paít

Traductor en línea con la traducción de zaparrazo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZAPARRAZO

Conoce la traducción de zaparrazo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de zaparrazo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

zaparrazo
1.325 millones de hablantes

español

zaparrazo
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Zaparrazo
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

zaparrazo
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

zaparrazo
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

zaparrazo
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

zaparrazo
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

zaparrazo
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

zaparrazo
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

zaparrazo
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

zaparrazo
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

zaparrazo
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

zaparrazo
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

zaparrazo
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

zaparrazo
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

zaparrazo
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

zaparrazo
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

zaparrazo
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

zaparrazo
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

zaparrazo
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

zaparrazo
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

zaparrazo
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

zaparrazo
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

zaparrazo
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

zaparrazo
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

zaparrazo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zaparrazo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZAPARRAZO»

El término «zaparrazo» se utiliza muy poco y ocupa la posición 94.835 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «zaparrazo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zaparrazo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «zaparrazo».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre zaparrazo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ZAPARRAZO»

Descubre el uso de zaparrazo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zaparrazo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Stramazzata.- Zaparrazo , batacazo. :'Z ,- • 'Л □ . Stramazzato. Participio pasivo del verb. Stramazzare. Stramazzo. Colchón. . '.• si! :j Stramazzóne. Zaparrazo , batacazo , golpe grande dado contra el suelo. •• , t □ .- r. ' . . • '. . Stramazzóne.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), Esteban de Terreros y Pando, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1793
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ZAPARRAZO. EAPARRASTRAR. n. Llevar arrastrando los vestidos. Arrosssjar. ZAPARRASTROSO, A. adj. Vestido con desaseo y desaliño. .Varara!, brut. [ Groseramente hecho, rolara, xipólil. ZAPARRAZO, m. Golpe grande y estruendoso de ...
Pedro LABERNIA, 1867
3
Diccionario de la Real Academia Española
ZAPARRASTROSO , SA. adj. El que anda sucio y cazcarriento con indecencia y desaseo. Sordidus. — Lo que está mal á desaseadamente hecho, frtconditus. ZAPARRAZO, s. m. El golpe grande y con estruendo que se da cayendo de lo alto.
‎1826
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
\\grossier, mal travaillé Zaparrazo , s. m. bruit ou coup ffu- . ne chute || désastre || maladie soudaine Zapata, s. f. morceau de vieux soulier, etc. |l console de poutre , etc. |l bottine i . \, Zapatazo, s. m. coup de soulier || chute II bruit qu'elle fait ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ZÁPAR. v.n. Trabajar con la zapa. Lat.Fodere. ZAPA0O, DA. part.paíT. del verbo Zapar. Lo minado, ù cortado. Lat. ìrojsus. Sujfojstis. lns- truftratus, ZAPARRADA. f. f. Lo mtfmo que Zaparrazo. Quev. Mui. 6. Rom. 96. Desde este desván à esse ...
6
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
grossier , mal travaillé Zaparrazo, s. m. bruit ou coup d'une chute \\ désastre || maladie soudaine Zapara,*./, morceau devieu» soulier , etc. || console de poutre , etc. \\ bottine Zapatazo , s. m. coup de soulier \\chute]\ bruit qu'elle fait \\ coup ...
Claude-Marie Gattel, 1798
7
Diccionario de la lengua castellana
Llevar arrastrando los vestidos de modo que se ensucien. ZAPARRASTROSO, SA, adj. El que trae sucio, cazcarriento y manchado el vestido con indecencia. ZAPARRAZO, s. m. E! golpe grande y con estruendo que se da cayendo de lo alto.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
Zaparrazo. zaparrastrar, n. Llevar arrastrando los vestidos. zaparrastroso, a. adj. Que trae el vestido sucio y desaseado. II (Jue está hecho muy mal. || Zarrapastroso. zaparrazo, m. Golpe grande que se da cayendo de lo alto. II Desgracia que ...
R. J. Domínguez, 1852
9
Diccionario de faltriquera italiano-espanol y ...
{accheraso I grossolano Zaparrazo , s. m rumore, o L'olpo 'Гида caduta :t guaio ф malattia improvvlsa Zapata, s. f. репа di ciabatta ф mensola 1; stivaletto Zapatazo , s. т. colpo di натри]; caduta 1 rumor della садит. i colpa strepitoso [ di danîa ...
Barthelemy Cormon, Vincenzo Manni, 1805
10
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Zaparrada, f. Zaparrazo. Zaparrastrar, n. Llevar vestidos arrastrando. Zaparrasfroso, sa. adj. Que trae vestido cazcarriento. ¡| Mal ó desaseadamente hecho. Zaparrazo, m. Golpe cayendo de lo aIlo.¡|fam. Desgracia ó enfermedad repentina.
B. C. H. I. P. S., 1842

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zaparrazo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/zaparrazo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z