Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "admonitrice" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ADMONITRICE EN FRANCÉS

admonitrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ADMONITRICE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Admonitrice es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ADMONITRICE


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ADMONITRICE

admiratrice
admirer
admiromane
admiromanie
admis
admise
admissibilité
admissible
admission
admittance
admonestation
admonesté
admonester
admonétation
admonété
admonéter
admoniteur
admonitif
admonition
ad

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ADMONITRICE

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

Sinónimos y antónimos de admonitrice en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ADMONITRICE»

admonitrice définition reverso conjugaison voir aussi admonitive admonitif admoniteur amodiatrice expression exemple usage nbsp admonitrice wiktionnaire modifier wikicode forme commun tʁis féminin singulier retrouvez dans notre ligne conjugaion trévoux édition wikisource févr celle avertit donne avis admonitrix filles congrégation saint joseph enfin regrette être attiré cette leçon ingénue cela fait plaisir amiel journal intime mars

Traductor en línea con la traducción de admonitrice a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ADMONITRICE

Conoce la traducción de admonitrice a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de admonitrice presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

admonitrice
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

admonitrice
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

admonitrice
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

admonitrice
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

admonitrice
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

admonitrice
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

admonitrice
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

admonitrice
260 millones de hablantes

francés

admonitrice
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

admonitrice
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

admonitrice
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

admonitrice
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

admonitrice
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

admonitrice
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

admonitrice
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

admonitrice
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

admonitrice
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

admonitrice
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

admonitrice
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

admonitrice
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

admonitrice
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

admonitrice
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

admonitrice
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

admonitrice
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

admonitrice
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

admonitrice
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra admonitrice

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ADMONITRICE»

El término «admonitrice» se utiliza muy poco y ocupa la posición 74.787 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «admonitrice» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de admonitrice
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «admonitrice».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ADMONITRICE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «admonitrice» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «admonitrice» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre admonitrice

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ADMONITRICE»

Descubre el uso de admonitrice en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con admonitrice y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Constitutions et règles de la compagnie des religieuses de ...
Règles de l'Admonitrice. 1. Le devoir de l'admonitrice est de présenter à la supérieure les avis ou observations qui seront utiles à la communauté. 2. Elle doit donc demander avec ferveur au Seigneur l'esprit de discernement, de droiture, ...
‎1838
2
Règles et constitutions de l'Institut et compagnie des ...
à la' douceur qu'à la sévérité , parce que la voie de l'amour, est plus, conforme à l 'esprit de Dieu. > • CHAPITRE VI, De la discrète ou admonitrice. 1. Le devoir de l' admonitrice est 'de présenter à la. supérieure Tes avis et les observations ...
3
Nouveau dictionnaire de la langue française ...
ADMITTATUR , a. m. admit-latin'. mot emprunté du lat. certificat de capacité délivre' 'a ceux qui aspirent aux ordres. _ADMONETER, v. a (udmonere), t. de jur. faire une réprimande à huis clos. ADMONITEUR , ADMONITRICE, s. qui avertit, qui ...
Charles Constant Le Tellier, François Joseph Michel Noël, Charles Pierre Chapsal, 1847
4
La société du Sacré-Coeur dans le monde de son temps, 1865-2000
Dans ce cas, les Constitutions prévoyaient que l'admonitrice générale devait être informée du litige et en faire part à la supérieure générale. Sinon c'était au cardinal protecteur d'intervenir. Il est fort possible que la Mère de Pichon, qui était  ...
Monique Luirard, 2009
5
Règles et constitutions de l'institut et compagnie des ...
parce que la voie de l 'amour est plus conforme à l'esprit de Dieu. CHAPITRE V. De la Discrète ou Admoniirice. 1 . Le devoir de l'Admonitrice est de présenter à la Supérieure les avis et les observations qu'elle croira utiles au bien de la ...
6
La vie religieuse: premières Constitutions des religieuses ...
On porte les lettres secrètes à cacheter, ou à la Supérieure, ou à l'admonitrice ; et quand on veut écrire au Supérieur général, ou à la Supérieure générale, ou aux Assistantes générales, à l'insçu de la Supérieure locale, on porte ses lettres à ...
Dominique Sadoux, Pierre Gervais, 1986
7
Hélène de Chappotin et les Franciscaines missionaires de Marie
C'est la Mère Marie des Sept-Douleurs qui est appelée à lui succéder, avec comme conseillère et « admonitrice » la jeune supérieure de Tuticorin. Celle-ci, comme c'est son rôle, avec lucidité ne tarde pas à souligner le malaise qui règne  ...
Marcel Launay, 2001
8
Règle des Soeurs de la Miséricorde de Séez
L'admonitrice est chargée comme l'assistante « d'envoyer à la maison-mère , les lettres des sœurs ; elle n'en donnera connaissance à qui que ce soit. CHAPITRE IX. RÈGLE DES NOVICES. 97. Les novices et les ( 79 ) Règle de l'admonitrice.
9
Le primitif et légitime esprit de l'institut des filles de ...
... elle grand nombre de vices & d'imper- '^M7. fect 5s qu'elle ne « cognoist pas , elle íiip - plie la Merc Superieure auec humilité que ce soit son bonplaifîrluy donnervne mm 'tvnu admonitrice d'entre les Sœurs les plus *'* "y"'* claire- voyantes ...
Pierre Fourier, 1650
10
Les Religieuses dans le cloître et dans le monde des ...
Et pour que la supérieure use au mieux de son pouvoir dans le sens de ce que les sœurs ont le droit d'attendre d'elle, une admonitrice lui est donnée, pour Y « aviser... de ses défauts et recevoir les plaintes que les inférieures pourraient ...
Nicole Bouter, 1994

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Admonitrice [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/admonitrice>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z