Descarga la app
educalingo
allodial

Significado de "allodial" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ALLODIAL EN FRANCÉS

allodial


CATEGORIA GRAMATICAL DE ALLODIAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Allodial es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ALLODIAL EN FRANCÉS

definición de allodial en el diccionario francés

La definición de allodial en el diccionario es que se lleva a cabo en franc-alleu. Otra definición de allodial es la calidad de un bien allodial.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ALLODIAL

cardial · cordial · cubito-radial · mondial · médial · métapodial · plasmodial · plastidial · post-prandial · prandial · primordial · précordial · présidial · radial · sympodial

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ALLODIAL

allochromatique · allochromatisme · allochtone · allochtonie · allocimène · allocinnamique · alloclase · allocotylédonés · allocution · allocutionner · allodialité · allogamie · allogène · allogonite · allographe · allolobophora · allométrie · allométrique · allomorphe · allomorphie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ALLODIAL

axial · commercial · crucial · facial · familial · glacial · impartial · initial · interracial · martial · official · partial · provincial · racial · serial · social · spatial · spécial · territorial · trial

Sinónimos y antónimos de allodial en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ALLODIAL»

allodial · allodial · wiktionnaire · lʼalleutier · peut · grever · lʼalleu · rentes · sans · quʼil · perde · caractère · philippe · godding · droit · privé · dans · pays · méridionaux · nbsp · définition · internaute · rapport · caroline · marquis · comment · après · avoir · assisté · ensemble · établissement · régime · affranchissement · communes · nous · allons · définitions · allodiale · allodiaux · retrouvez · section_expression · mediadico · appartient · alleu · reverso · conjugaison · voir · aussi · allodialité · allolalie · allô · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · define · from · tenurial · rights · feudal · overlord · also · alodial · origin · medieval · latin · allodiālis · equivalent ·

Traductor en línea con la traducción de allodial a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ALLODIAL

Conoce la traducción de allodial a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de allodial presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

自由地的
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

alodial
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

allodial
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

allodial
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تملك الأراضي الحرة
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

аллодиальный
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

alodial
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

allodial
260 millones de hablantes
fr

francés

allodial
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

allodial
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

allodial
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

allodial
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

완전 사유지의
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

allodial
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thế tập tài sản
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

allodial
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

स्वत: च्या मालकीचा
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

allodial
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

allodiale
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

alodialny
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

аллодіальних
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

allodial
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

allodial
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

allodial
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

allodial
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

odels
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra allodial

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALLODIAL»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de allodial
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «allodial».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre allodial

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ALLODIAL»

Descubre el uso de allodial en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con allodial y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nobiliaire universel de France: ou Recueil général des ...
Il conste par les archives de la famille de Burguès, établie en Espagne, que I. Ramon de Burguès , seigneur allodial et chef-propriétaire de Burguès, paroisse de l'Estagnol, vivait en 1249; qu'il se maria, le 2 septembre 1261 , avec Ramona , et ...
M. de Saint-Allais (Nicolas Viton), Ange Jacques Marie Poisson de La Chabeaussière, Jean Baptiste Pierre Jullien de Courcelles, 1873
2
Nobiliaire universel de France, ou Recueil général des ...
Marguerite DE BURGUÈS , l"r du nom , seigneur allodial, etc. : héritière de la famille et propriété, laquelle eut de son mariage, célébré le 2 des ides de février I 331, avec Bernard, à la charge de prendre et conserver le nom de Burguès: ' . - ' 1V ...
M. Nicolas Viton Saint-Allais, 1872
3
Nobiliaire universel de France: recueil général des ...
Bérenguer DE BURGUËS, seigneur allodial, etc. : lequel eut de son mariage, célébré le 12 des calendes d'avril 1304, avec Saurina : III. Marguerite DE Buncuès, Ier du nom, seigneur allodial, etc. : héritière de la famille et propriété, laquelle ...
Nicolas Viton de Saint-Allais, 1872
4
Nobiliare universel de France, ou recueil général des ...
11 conste par les archives de la famille de Burguès, éta- blic en Espagne , que I. Ramon de Burguès, seigneur allodial et chef -proprietaire de Burgues, paroisse de l'Estagnol , vivait en 1249; qu'il se maria , le 2 septempbre 1261 , avec ...
Nicolas Viton de Saint Allais, 1814
5
Coutumes générales et locales du Paÿs et duché de ...
9 , ligne dernière , après Allodial, ajoutez en à lineâ", / • □ -t , -, □ CEtte décifion ne fouffre aucune difficulté dans le cas d'un cens, dont un héritage allodial a été chargé par l'aliénation ou concefllon qui en a été faite; & nul doute quen ce cas ...
Matthieu Auroux des Pommiers, 1732
6
Nobiliaire universel de France ou Recueil général des ...
Il comte par les archives de la famille de Burguès, établie en Espagne , que' I. Ramon ne Bvaouàs , seigneur allodial et chef— propriétaire de Burguès, paroîsse de l'Estagnol , vivait en'1249; qu'il se maria , e 2 septempbre 1261 , avec ...
‎1814
7
Gérer le foncier rural en Afrique de l'Ouest: dynamiques ...
mères. Les « trônes » suprêmes, détenteurs du titre « allodial », délèguent la gestion quotidienne des terres à des sous-chefs, chefs, reines mères et des gardiens dans les villages. En dehors de ces régions, chez les Adangme, les Anlo et les ...
‎2000
8
Glossaire de l'ancienne langue françoise: depuis son origine ...
Remontrances de la Cour des Aides de Montauban , au Roi , mars ï7 J 6., J>. 27. ALLOEUDIAL. Cout. de Mai, au Nouv. Còut.gén. T. ìl , f>. Jflfi , col. I. AlaUDIAL. BouttìUcr , Som, rur.tit, LXXX1V, annot.p. 496, ALLODIAL. Onh. fubfifl. • — Cout. de ...
Jean-Baptiste de LaCurne ¬de Sainte-Palaye, 1720
9
Glossaire du droit françois: contenant l'explication des ...
En Auvergne , dans le Bourbonnais & la Marche , lorsque le propriétaire d'un fond allodial le donnoit à rente foncière , cette rente qu'on regardoit comme un véritable cens , emportoit droic de directe Seigneuri<! , & de lods & ventes au profit ...
François Ragueau, Eusèbe Laurière, 1704
10
Nouveau dictionnaire de la langue allemande et françoise ...
ALLODIAL, (ûíïobial) adj. allodial. ALLODIAL-GUT, (2iaot>ialgun (das) gen. des- es, pl. die- gûter; La terre allodiale. ALLODIAL-ERBE, (Mobialerbc) (der) gen. des - n, plg die-n; Un héritier allodial. ALL-SÈHEND, (aUscbenb) adj. Oui voit tout.
Christian Friedrich Schwan, 1782

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALLODIAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término allodial en el contexto de las siguientes noticias.
1
Du lien politique au lien social : les élites
Le rôle dévolu au grand seigneur associe deux fonctions liées au pouvoir, le contrôle sur la terre (droit féodal ou allodial) et la détention d'une charge (cour, ... «Revues.org, Feb 10»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Allodial [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/allodial>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES