Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "primordial" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PRIMORDIAL EN FRANCÉS

primordial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRIMORDIAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Primordial es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PRIMORDIAL EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «primordial» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de primordial en el diccionario francés

La definición de primordial en el diccionario es quién es el más antiguo, el primero, quién está en el origen.

La définition de primordial dans le dictionnaire est qui est le plus ancien, le premier, qui est à l'origine.


Pulsa para ver la definición original de «primordial» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PRIMORDIAL


allodial
allodial
cardial
cardial
cordial
cordial
cubito-radial
cubito-radial
mondial
mondial
médial
médial
métapodial
métapodial
plasmodial
plasmodial
plastidial
plastidial
post-prandial
post-prandial
prandial
prandial
précordial
précordial
présidial
présidial
radial
radial
sympodial
sympodial

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PRIMORDIAL

primidi
primigène
primigeste
primipare
primiparité
primipilaire
primipile
primitif
primitivement
primitivisme
primitivité
primo
primo-infection
primo-sternal
primogéniture
primordialement
primosternal
primula
primulacées
primule

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PRIMORDIAL

axial
commercial
crucial
facial
familial
glacial
impartial
initial
interracial
martial
official
partial
provincial
racial
serial
social
spatial
spécial
territorial
trial

Sinónimos y antónimos de primordial en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PRIMORDIAL» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «primordial» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de primordial

ANTÓNIMOS DE «PRIMORDIAL» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «primordial» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de primordial

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PRIMORDIAL»

primordial capital cardinal dominant élémentaire essentiel fondamental important indispensable initial liminaire maître majeur nécessaire obligatoire prédominant prééminent premier primitif principal prioritaire substantiel vital accessoire mineur secondaire primordial définition dans définitions primordiale primordiaux retrouvez ainsi nbsp wiktionnaire tout coup apercevait elle existait formait élément francis carco homme minuit botanique qualifie reverso francais voir aussi primo primaire primipare primer conjugaison expression merriam webster adjective prī ˈmȯr existing from beginning time very ancient full first created developed wordreference forums pour discuter formes composées

Traductor en línea con la traducción de primordial a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRIMORDIAL

Conoce la traducción de primordial a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de primordial presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

primario
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

primary
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

मुख्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ابتدائي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

первичный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

primário
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

প্রাথমিক
260 millones de hablantes

francés

primordial
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

utama
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

primär
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

主要
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

utami
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đầu tiên
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

முதன்மை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

प्राथमिक
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

birincil
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

primario
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

podstawowy
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

первинний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

primar
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

πρωταρχικός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

primêre
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

primär
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

hoved~~POS=TRUNC
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra primordial

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRIMORDIAL»

El término «primordial» es bastante utilizado y ocupa la posición 10.467 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «primordial» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de primordial
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «primordial».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PRIMORDIAL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «primordial» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «primordial» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre primordial

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN FRANCÉS CON «PRIMORDIAL»

Citas y frases célebres con la palabra primordial.
1
Gérard Uféras
Et le détail est primordial, si c’est lui qui raconte une histoire.
2
Jacques Lacan
La tendance suicide représente l'instinct de mort ou le masochisme primordial.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PRIMORDIAL»

Descubre el uso de primordial en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con primordial y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nouveau dictionnaire de droit
Les actes récognitifs ne dispensent point de la représentation du titre primordial , à moins que sa teneur n'y soit spécialement relatée. Ce qu'ils contiennent de plus que le titre primordial, ou ce qui s'y trouve de différent, n'a aucun effet.
Joseph-Claude-François Bousquet, 1847
2
Lumière, couleurs et nature: l'optique et la physique de ...
4. La. méthode. gœthéenne. et. les. principes. fondamentaux. de. la. Farbenlehre: phénomène. primordial. (Urphànomen). et. «turbidité». ("TrubeJ. Selon Gœthe, son apport essentiel à la Chromatologie fut de rendre enfin intelligibles, en les ...
Maurice Elie, 1993
3
Oeuvres de R.-J. Pothier: contenant les traités du droit ...
Le titre primordial , suivant que le nom le fait entendre , est le premier titre qui a été passé entre les parties entre lesquelles une obligation a été contractée , et qui renferme celte obligation. Par exemple, le titre primordial d'une rente est le ...
Robert Joseph Pothier, Dupin (André-Marie-Jean-Jacques, M.), 1829
4
Cours de droit Français suivant le Code civil
Lorsque la teneur du titre primordial est spécialement relatée dans l'acte récognitif, le créancier est dispensé de représenter le titré primordial. 261. Mais s' il existe encore, te débiteur péut le représenter, et il faut s'y attacher, quelle que soit ...
Alexandre Duranton, 1844
5
Répertoire de la jurisprudence du notariat: Stag - Vues
faits dans l'intention de contracter; leur objet n'était que de rappeler une obligation déjà existante. Tellement que, lorsqu'il arrive que des actes récognitifs diffèrent du titre primordial, ce qui se trouve de différent dans les actes récognitifs n'a ...
‎1845
6
Les codes annotés de Sirey: Code Napoleon
Les actes récognitils ne dispensent point de la représentationdu titre primordial, a moins que sateneur n'y soits écialement relatée. Ce qu'ils contiennent de plius que le titre primordial, ou ce qui s'y trouve de diflérent, n'a aucun cflet.
France, Jean Baptiste Sirey, Faustin Hélie, 1862
7
Traités sur différentes matieres de droit civil: appliquées ...
Le titre primordial , suivant que le nom le fait entendre , est le premier titre qui a été passé entre les parties entre lesquelles une obligation a été contractée , & qui renferme cette obligation . Par exemple, le titre primordial d'une rente est le ...
Robert Joseph Pothier, 1773
8
L'Invective au Moyen Age: France, Espagne, Italie : actes du ...
Fuero de Cuenca, Forma Primordial 12,6. 37. Fuero de Soria 484. 38. Fuero de Cuenca, Forma Primordial 12,24. 39. Fuero de Coria 47, 40. Fuero de Cuenca, Forma Primordial 6,12; Fuero de Soria 473. 41. Fuero de Cuenca, Forma ...
Michel García, Eric Beaumatin, 1995
9
La théorie de Newton dévoilée
Johann Wolfgang von Goethe. physiques. Dans ces couleurs, le « phénomène primordial » consiste en ce que « d'une part nous avons la lumière, la clarté, de l' autre les ténèbres, l'obscurité ; nous plaçons un milieu trouble entre les deux.
Johann Wolfgang von Goethe, 2006
10
La connaissance et le sacré
Pour ce qui est de l'anthropologie traditionnelle, elle est fondée, selon des modes divers, sur la conception de l'homme primordial comme source de perfection, reflet total et intégral de la Divinité et réalité archétypique qui inclut les possibilités ...
Seyyed Hossein Nasr, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRIMORDIAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término primordial en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Comment convaincre les clients de consommer responsable?"
"Bien se nourrir est primordial pour les consommateurs les plus ... Bien se nourrir - avec un objectif de prévention - est primordial pour les plus ... «L'Express, Jul 15»
2
Que recouvre le mythe de Thulé ?
Cette dernière hypothèse évoquerait un symbole nordique primordial, la Grande Ourse et la Petite Ourse étant assimilées aux deux plateaux ... «Valeurs Actuelles, Jul 15»
3
Comportements alimentaires: une hormone en cause?
Il est donc primordial pour les chercheurs de comprendre quels sont les mécanismes impliqués dans ce circuit de la récompense en général et ... «Canoë, Jul 15»
4
Tours FC : déjà l'ultime répétition
... je veux voir ce qu'on a travaillé tactiquement : j'attends de l'équipe qu'elle travaille bien sans ballon car c'est primordial d'être bien organisé. «la Nouvelle République, Jul 15»
5
Le surf des champions !
La dimension mentale est un facteur incontournable et primordial de la performance et de la réussite. A partir d'un certain niveau la différence ... «e-adrenaline, Jul 15»
6
Loi de transition énergétique : objectifs ambitieux, mesures limitées
... novembre au 11 décembre prochain devrait être l'occasion de rappeler le rôle primordial des énergies renouvelables dans la lutte contre les ... «Les Échos, Jul 15»
7
Monsieur Ferrandez, vous ne nous écoutez pas
De plus, ils plongent le quartier dans un esprit de fermeture quand en fait, le désir d'attirer est manifeste et primordial. Or, toutes nos demandes ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
8
Le Monde est Fou entre vêtements de ville et costumes théâtraux
De plus, l'enjeu de la sécurité était primordial. Quels ont été les autres défis ? Les délais ont été très courts. Nous avons monté le département ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
9
Des conditions nécessaires pour un télétravail efficace et rentable
Un échange étroit reste primordial pour 82 % d'entre eux, qui considèrent que les managers devraient s'entretenir plusieurs fois par semaine ... «L'Obs, Jul 15»
10
L'intérêt multiple des matches de préparation
Jouer en amical en fin de préparation est donc primordial pour retrouver ses repères. Cela permet également à des joueurs, comme Abdelaziz ... «OM.net - Olympique de Marseille, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Primordial [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/primordial>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z