Descarga la app
educalingo
bondon

Significado de "bondon" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE BONDON EN FRANCÉS

bondon


CATEGORIA GRAMATICAL DE BONDON

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bondon es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BONDON EN FRANCÉS

bitoque

El vínculo es un queso originario del Pays de Bray, en Normandía. Es un queso hecho de leche de vaca blanda, sin comprimir, sin cocer y derretirse con una corteza rojiza de 45% de grasa, con un peso medio de 200 gramos, que es en forma de un cilindro de 4 a 6 cm de diámetro y 6 a 8 cm de espesor, con un sabor afrutado y salado. Queso producido desde el siglo XIX. En los otros proyectos Wikimedia: quesos, en Wikimedia Commons v · d · Quesos franceses AOC o AOP Abundancia · Banon · Beaufort · Bleu d'Auvergne · Bleu des Causses · Bleu de Gex · Bleu du Vercors-Sassenage · Brie de Meaux · Brie de Melun · Brocciu · Camembert de Normandía · Cantal · Chabichou de Poitou · Chaource · Charolais · Chevrotin · Condado · Crottin de Chavignol · Époisses · Fourme d'Ambert · Fourme de Montbrison · Laguiole · Langres · Livarot · Mâconnais · Maroilles Monte de Oro · Morbier · ...

definición de bondon en el diccionario francés

La definición de bondon en el diccionario es un tapón de madera cilíndrico utilizado para cerrar el tapón de un barril. Queso blando sin fermentar, hecho en neufchâtel-en-rebuzno, en forma de tapón de barril.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BONDON

abandon · brandon · corindon · dindon · dondon · sindon · tendon

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BONDON

bond · bondard · bonde · bondé · bonder · bondieusard · bondieusarde · bondieuser · bondieuserie · bondir · bondissant · bondissement · bondonner · bondrée · bonduc · bonellie · bongare · bonheur · bonheur-du-jour · bonhomet

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BONDON

adon · amidon · bidon · bourdon · cardon · chardon · cordon · cupidon · don · espadon · fredon · gardon · guidon · iguanodon · jardon · lardon · mastodon · myrmidon · pardon · radon

Sinónimos y antónimos de bondon en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BONDON» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «bondon» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BONDON»

bondon · bonde · bouchon · fermeture · neufchâtel · sandra · melty · céline · lattes · fromage · originaire · pays · bray · normandie · c’est · base · lait · vache · pâte · molle · pressée · cuite · fondante · croûte · rougeâtre · matières · bondon · wiktionnaire · bois · sert · fermer · antoine · dominique · eysséric · joseph · casimir · pascal · géométrie · delagrave · popularité · généalogie · origine · tout · apprendre · patronyme · construire · arbre · généalogique · societe · identité · rncs · bilans · gratuits · statuts · cartographie · dirigeants · solvabilité · outils · veille · famille · recherchez · geneanet · vous · découvrirez · ainsi · répartition · géographique · pourrez · nbsp · définition · dans · internaute · pièce · court · entreprise · mauguio · adresse · pages ·

Traductor en línea con la traducción de bondon a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BONDON

Conoce la traducción de bondon a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de bondon presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

bitoque
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

bung
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

डाट
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

كدر
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

закупоривать
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

mentira
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

ছিপি আঁটা
260 millones de hablantes
fr

francés

bondon
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

bung
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Spund
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

마개
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

bung
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

lời nói láo
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

அடைப்பான்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

लाच
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

tıkamak
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

tappo
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

szpunt
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

закупорювати
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

vrană
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

πώμα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

prop
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

bung
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

bung
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bondon

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BONDON»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bondon
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «bondon».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre bondon

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BONDON»

Descubre el uso de bondon en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bondon y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Le bondon est un coin ou un cône tronqué de bois , qui a. Ia mëme forme que l' ouverture pratiquée à la futaille. Quoiqu'il ait peu de hauteur , il faut cependant qu'une de ses bases soit plus large que l'autre , afin qu'il fasse quelque résistance ...
2
Un gendre aux epinards scenes de la vie bourgeoise, melees ...
Si je pouvais... ' PRUNEAU, s'avançant, et s'asseyant sur la chaise sous laquelle sont les objets, et à Bondon. Vous permettez... nounou, a part. Ciel !.. puuuem, ouvrant les narines. C'est drôle... comme ça sent la cuisine ici... . nounou, à part.
Édouard Louis Alexandre Brisebarre, Louis Couailhac, 1849
3
Oeuvres complètes
BONDON. Comme je ne vous ai pas encore vu... BOBERT. C'est égal , Monsieur, regardez-moi là, bien en face , et tâchez de me reconnaître. BONDON. Vous reconnaître?... serait-il possible! comment ! est-ce que vous seriez?... ROBERT.
Eugène Scribe, 1841
4
Le Commerce des Vins
comme elles font , & retirer le bondon à tous les dépôts , pour le rajufter enfuite avec les repaires de la douve ; cette opération feroic longue & difficile : fi elle étoit aifée , la précaution feroit inutile , parce que les Bouviers leveroient le bondon ...
5
Dictionnaire étymologique et ethnologique des parlers ...
bondon. bondon, n.m. Le bondon est le bouchon qui obture la bonde. En français le bondon est un bouchon en bois; ce mot proviendrait du gaulois bunda, le fond. Le bondon pouvait être constitué de chiffon, de paille, de liège ou de bois.
Mario Rossi, 2004
6
Traité de la Construction et des ... usages des Instrumens ...
LA jauge dont je pretends parler ici est une regle de quelque métal divisée en certaines parties, qui marquent lenombredes pintes contenues dans le tonneau ,l 'ayant fait entrer par le bondon jt1fqu a ce que son extremité touche l'angle que ...
Nicolas Bion, 1723
7
Descriptions des arts et métiers
L'autre extrémité est applatie r & le diamètre de cette base est égal à celui du bondon que le tonnelier veut former. Cette base «st garnie de trois- ou cinq pointes de fer , qui débordent le bois de trois à quatre lignes. On appelle ces espèces de ...
J. E. Bertrand, 1777
8
Traité de la construction et des principaux usages des ...
LA jauge , dont je prétends parler ici , est une régie de quel<jue métail divisée en certaines parties , qui marquent le nombre des pintes contenues dans le tonneau , l'ayant fait entrer par le bondon , jusqu'à ce que son extrémité touche %mgle ...
‎1752
9
Traité de la construction et des principaux usages des ...
A jauge dont je prétends parler ici est une regle de quelque métail Ldivisée en certaines parties, qui marquent le nombre des p'mtes'contenues dans le tonneau , l'ayant fait entrer par le bondon jusqu'à ce que son extremité touche l'an le que ...
Nicolas Bion, 1725
10
Traite de la construction et des principaux usages des ...
A jauge dont je prétends parler ici est une regle de quelque métail Ldivisée en certaines parties, qui marquent le nombre des pintes contenues dans le tonneau , l'ayant fait entrer par le bondon jusqu'à ce que son extremité touche l'angle que  ...
Nicolas Bion, Jean Baptiste Scotin, 1725

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BONDON»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bondon en el contexto de las siguientes noticias.
1
Une fin de saison en fanfare
Le corps arbitral du Tarn et Garonne a également été mis à l'honneur puisque le jeune arbitre Damien Bondon licencié à Nègrepelisse rejoint ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Port du Légué. Fête maritime, septième !
DE 20 H 30 À 21 H : Franck Bondon chante Renaud (pont de la Fée de l'Aulne). DE 21 H À 22 H 30 : EDF (folk, celtique et rock, en français, ... «Le Télégramme, Jul 15»
3
Apidays à Mèze : en ruche ou à l'état sauvage, l'abeille est menacée
À Mèze, les ruches avaient pour l'occasion investi la salle Bondon, vendredi 19 juin, sur les berges de la lagune de Thau. "Imaginez si un tel ... «Midi Libre, Jun 15»
4
Du mouvement à la BF15
Camille Bondon (née en 1987 à Lyon), par exemple, a établi un dispositif où la responsable de la BF15 tire chaque jour trois cartes au sort et ... «Le Petit Bulletin Lyon, Jun 15»
5
PHOTOS. Les mariés du week-end à Toulon et au Pradet
En sont témoins Pierre Béraud, Rémy Harreau et Lucie Bondon. (Photos M. S.). Alexandre et Magali. Samedi après-midi, la salle des mariages ... «Var-Matin, Jun 15»
6
Le kart dans tous ses états
Bondon – Guilloteau (KFS 100), à 34 tours ; 11. Champion – Kuhn (KFS 100), à 44 tours, 1er équipage féminin ; etc. Suivez-nous sur Facebook. «la Nouvelle République, Jun 15»
7
Le miel et les abeilles s'invitent à la salle Bondon à Mèze
Le miel et les abeilles s'invitent à la salle Bondon à Mèze Démonstration d'extraction de miel, dégustation, ateliers, animations, exposition et ... «Midi Libre, Jun 15»
8
Le top 5 des expos de la semaine
... Julie C.Fortier, les artistes nomades de 4 Taxis, Camille Bondon et ses prophéties quotidiennes, Lùa Coderch et ses projections imaginaires. «Les Inrocks, Jun 15»
9
The air was full of anticipation
Camille Bondon, Julie C. Fortier, Lúa Coderch, Florence Doléac, 4 Taxis (Michel Aphesbero et Danielle Colomine) Avec la participation de Rosa Lléo et de la ... «Paris-Art.com, Jun 15»
10
Les Lislois sont en finale
Sans oublier un duo d'arbitres composé de Damien Bondon et Hugo Marty qui, bien que très jeune, a superbement dirigé la rencontre à la ... «ladepeche.fr, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bondon [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/bondon>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES