Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "brunante à la" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BRUNANTE À LA EN FRANCÉS

brunante à la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BRUNANTE À LA


bradel à la
bradel à la
brassette à la
brassette à la
croque-au-sel à la
croque-au-sel à la
daumont à la
daumont à la
je-m´en-fiche à la
je-m´en-fiche à la
malheure à la
malheure à la
manqueà la
manqueà la
redresse à la
redresse à la
saint-glinglin à la
saint-glinglin à la
sauvette à la
sauvette à la
six-quatre-deux à la
six-quatre-deux à la
vanvole à la
vanvole à la

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BRUNANTE À LA

brumer
brumeusement
brumeux
brun
brunante
brunâtre
brune
brunelle
brunet
brunette
bruni
brunie
brunir
brunissage
brunissant
brunissement
brunisseur
brunisseuse
brunissoir
brunissure

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BRUNANTE À LA

angola
aula
cela
coca-cola
cola
de la
fla
gala
gorgonzola
la
oh la la
pala
pergola
pla
plupart la
tala
tequila
tesla
tortilla
villa

Sinónimos y antónimos de brunante à la en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BRUNANTE À LA»

brunante à la brunante redécouverte architecture ombres épuisement maison peuple anti monument incarnait nbsp wikisource août fleurs givre heure prière collectionà définition accueil portail lexical corpus lexiques dictionnaires métalexicographie outils contact morphologie lexicographie synonymie wikébec québécois crépuscule parolier verrai quand soleil retournera amantes sommeil veux très belle academic ⇒brunante région canada synon brune grande flamme

Traductor en línea con la traducción de brunante à la a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BRUNANTE À LA

Conoce la traducción de brunante à la a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de brunante à la presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

黄昏
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

anochecer del
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

The
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

गोधूलि बेला पर
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الغسق يوم
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

сумрака на
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

anoitecer de
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

কালচে উপর
260 millones de hablantes

francés

brunante à la
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

senja di
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Dämmerung auf
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

上の夕暮れ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

황혼에
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

dusk ing
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

hoàng hôn trên
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

அந்தி மீது
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

तिन्हीसांजा वर
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

alacakaranlık üzerinde
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

crepuscolo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

zmierzch na
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

тіні на
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

amurg pe
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

σχετικά με το σούρουπο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

skemer op
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

skymning på
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

skumring på
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra brunante à la

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BRUNANTE À LA»

El término «brunante à la» se utiliza muy poco y ocupa la posición 65.598 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
25
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «brunante à la» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de brunante à la
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «brunante à la».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre brunante à la

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BRUNANTE À LA»

Descubre el uso de brunante à la en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con brunante à la y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le Vif désir de durer - Illustration de la norme réelle du ...
Ex. : A la brunante = à la brune. Ne pas se laisser prendre par la brunante = ne pas s'attarder jusqu'à la brune. Vx fr. Brunant, ante = sombre, obscur, comme brun, brune.» Dans Les parlers français d'Acadie (1962), Geneviève Massignon  ...
Marie-Éva de Villers, 2005
2
Français du Canada - Français de France VIII: Actes du ...
... de brunir et -ante. UQ Tombée de la nuit. ⇒ BRUNE, CRÉPUSCULE. « Entre lune et soleil se glisse l'heure sombre, épaisse, gluante, plus poignante que la brunante » (A. Hébert, 1982). – Loc. adv. À LA BRUNANTE. À la tombée de la nuit.
Beatrice Bagola, 2009
3
Néologie canadienne, ou, Dictionnaire des mots créés en ...
Poissons : achigan; maskinongé; poisson blanc; poisson doré. Mollusques : pistolage, pucelage. Arachnides et insectes : arignée; matelot. 7 3. Le temps et 1 espace après-dinée, relevée; faire brun, brunante, à la brunante, brune, sur la brune ...
Jacques Viger, Suzelle Blais, 1998
4
La Vie littéraire au Québec
... le contexte de la narration {A la brunante, À la veillée, Au coin du feu). Dans la préface de son recueil composite intitulé Ris et croquis (1889), Charles-Marie Ducharme traduit le point de vue de l'époque : « C'est tout un monde d'ébauches  ...
Maurice Lemire, 1999
5
PHENIX D'OPPEDE AVENTURE FABULEUSE D'UN CANNIBALE DU BRESIL
Bergerette : Danse du XVe siècle. Billebaude : Confusion, désordre. Branle : Mot générique de plusieurs manières de danses. Brunante : à la brune, le soir. Buou : Provençal, bœuf. Castrum : Village fortifié. Cauinage : Barbarisme de l'auteur ...
Patrick Cuenot, 2011
6
Musique populaire et identité franco-ontariennes: la Nuit ...
En 1994 et 1995, la télévision de la SRC accroît sa présence au festival. Elle prend sous son aile le concours la Brunante de la Nuit qui devient la Brunante à la SRC, cette activité, qui jusqu'alors avait lieu en octobre, s'affiche dorénavant en ...
Marie-Hélène Pichette, 2001
7
Matériaux pour l'histoire du vocabulaire français: Datations ...
[P.H.] brun (ours -), cf. ours DDL 48. brunante (à la -), loc. adv. rég. Canada "au crépuscule" - TLF, 1810, Viger ; GR, 1810. vers la brunante - 0 t. lex. réf. 1778 - « 11 est aussi évident par toutes les relations, que les François vouloient éviter un  ...
Bernard Quemada, Centre d'étude du français moderne et contemporain, Institut de la langue française (France), 1998
8
Les Francophones du Nouveau-Brunswick: géographie d'un ...
(2) A la brunante = à la tombée du jour. (3) Caler = s'enfoncer. (4) Ch. Cormier : Emission du 15 avril 1971 à C.B. A. F. Moncton. (5) Ch. Cormier : Emission du 22 avril 1971 à C.B. A. F. Moncton. L'été était consacré aux travaux des champs et ...
Jean Claude Vernex, 1978
9
J'parle en tarmes: dictionnaire de locutions et ...
409 broue faire, péter de la broue 410 faire, péter une broue 411 péteur (péteux, -se) de broue . . 412 brûler brûler ses mèches 1200 brûleuse brûleuse de lampions 413 brume perdre qqn dans la brume 414 brunante à la brunante 415 ...
André P. Clas, Emile Suetin, 1989
10
Les jours sont longs: roman
... de bouleau, dont on se sert pour appeler l'orignal. Bûcheux : bûcheron. Buck : mâle du chevreuil, de l'orignal. Mot anglais. Brosser : s'enivrer, se soûler. Brûlé : partie de forêt ravagée par le feu. Brunante : brune. A la brunante : à la brune.
Harry Bernard, 1951

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Brunante à la [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/brunante-a-la>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z