Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "la" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LA EN FRANCÉS

la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
La puede actuar como un sustantivo, un pronombre y un artículo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El pronombre es la palabra que sustituye a otros términos que designan personas o cosas en un momento determinado.

El artículo sirve para actualizar o precisar la referencia de un sustantivo, transformándolo de desconocido y abstracto a conocido y concreto.

QUÉ SIGNIFICA LA EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «la» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de la en el diccionario francés

La definición de la en el diccionario es la sexta nota del rango en Do mayor.

La définition de la dans le dictionnaire est sixième note de la gamme en do majeur.


Pulsa para ver la definición original de «la» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO LA

l.s.d
-bas
labadens
labarum
labbe
labdacisme
label
labelle
labeur
labeurer
labeurier
labiacée
labial
labialisation
labialisé
labialiser
labiatacées
labié
labiée

Sinónimos y antónimos de la en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «LA»

la laposte adresse mail email gratuit portail informations poste contenant pratiques ordre général entreprise courrier services banque postale dépêche midi journal région toulousaine ligne provence actualité politique sorties sports marseille avec suivez direct photos vidéos toute avignon vaucluse alpes redoute livraison gratuite mode déco petit électroménager prêt porter maison électronique france domicile dans point vente économique financière bourse quotidien information boursière quotidienne tous articles tribune consulter croix monde religion culture economie

Traductor en línea con la traducción de la a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LA

Conoce la traducción de la a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de la presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

la
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

the
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ال
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

o
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

The
260 millones de hablantes

francés

la
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

yang
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

die
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

インクルード
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

ing
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

các
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

தி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

अगोदर निर्देश केलेल्या बाबीसंबंधी बोलताना
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

il
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

die
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

den
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

den
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra la

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LA»

El término «la» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 39 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
100
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «la» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de la
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «la».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «la» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «la» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre la

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN FRANCÉS CON «LA»

Citas y frases célebres con la palabra la.
1
Blaise Pascal
Le coeur a ses raisons que la raison ne connaît point.
2
Jules Michelet
La liberté, c'est l'homme. Même pour se soumettre, il faut être libre ; pour se donner, il faut être à soi.
3
Georges Perros
Le charme essentiel de la femme consiste à faire passer ce qu'elle dit après ce qui émane d'elle.
4
Maurice Blanchot
La réponse est le malheur de la question.
5
Françoise Giroud
Ce n'est pas la peine d'avoir du talent à la cinquième ligne si le lecteur ne dépasse pas la troisième.
6
Ramon Sender-Garcès
Comme mes mains sont petites, par rapport à tout ce que la vie a voulu me donner.
7
Henri de Régnier
La fidélité en amour n'est que la paresse du désir.
8
Yves Bonnefoy
Plutôt que d'initier les élèves à la critique textuelle, il faut utiliser les quelques années d'école, à apporter des poèmes, et à les faire apprendre par coeur, car c'est de ce seul fait qu'ils pourront accompagner les enfants dans leur existence à venir
9
Jean-Baptiste Chassignet
La naissance et la mort en cela seul diffère Que l'enfant sort sans peur du ventre de sa mère, Et nous tremblons d'effroi quand mourir il nous faut.
10
Sam Levenson
La démence est héréditaire, mais vous pouvez aussi l’attraper par vos enfants.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «LA»

Descubre el uso de la en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con la y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La perception
Les principales théories de la perception, fondées sur la psychologie expérimentale, sont resituées dans un contexte historique qui donne au livre une richesse culturelle exceptionnelle.
Irvin Rock, 2000
2
L'esprit de la philosophie médiévale
Essayer de degager l'esprit de la philosophie medievale c'etait se condamner a fournir la preuve de son existence ou a avouer qu'elle n'a jamais existe.
Étienne Gilson, 1983
3
La méthode Aucouturier: Fantasmes d'action & pratique ...
À travers le concept de fantasme d'action, Bernard Aucouturier nous invite à comprendre la psychodynamique de la motricité de l'enfant, à l'origine d'actions symboliques qui sécurisent l'enfant face à des angoisses inévitables.
Bernard Aucouturier, 2005
4
La Pharmacienne
Le roman est suivi d'une postface d'Esparbec sur la pornographie. Romancier prolifique, Esparbec refuse avec horreur d'être considéré comme un auteur érotique; il se définit comme " pornographe à part entière ".
Esparbec, 2012
5
La distribution
Fruit de la collaboration de consultants en marketing et d'enseignants, cet ouvrage présente de manière pratique et didactique, au travers de nombreux exemples, l'ensemble des thématiques liées à la distribution d'aujourd'hui.
Marc Vandercammen, Nelly Jospin-Pernet, 2010
6
Enseignement de la traduction et traduction dans l'enseignement
Comment enseigner à bien comprendre les textes avant de les traduire ? Comment convient-il d’évaluer les traductions ? La puissance d’Internet peut-elle être mise au service de l’enseignement de la traduction ?
Jean Delisle, Hannelore Lee-Jahnke, 1998
7
La vie musicale sous Vichy
La musique est demeurée jusqu'à présent absente des études historiques consacrées à la vie culturelle des années noires.
Myriam Chimènes, 2001
8
La cuisine raisonnée
Du pouding chômeur au rôti de porc en passant par la tire Sainte-Catherine, les cretons et les beignes, des centaines de recettes incontournables de la cuisine traditionnelle québécoise.
‎2003
9
Introduction à la traductologie: Penser la traduction : ...
Cet ouvrage présente les tenants et les aboutissants du vaste domaine des études traductologiques.
Mathieu Guidère, 2010
10
La démarche d'une recherche en sciences humaines: de la ...
Écrit à l'intention de l'étudiant qui réalise sa première recherche empirique, cet ouvrage l'initie à une démarche scientifique pouvant être utilisée dans toutes les disciplines des sciences humaines.
François Dépelteau, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término la en el contexto de las siguientes noticias.
1
Les cinq raisons de la colère des éleveurs - Le Figaro
La France aux fortes racines agricoles aime ses paysans. Il n'y a qu'à voir l'immense succès populaire du salon de l'Agriculture, chaque année ... «Le Figaro, Jul 15»
2
La rocade d'accès au tunnel sous la Manche bloquée par les marins …
La bretelle d'accès au tunnel était complètement bloquée par des tas de ... Des marins de la SCOP SeaFrance, qui exploite la compagnie ... «Le Monde, Jul 15»
3
FIFA : la voie est libre pour une candidature de Michel Platini
Au terme d'un règne de près de dix-huit ans, Joseph Blatter quittera donc la présidence de la Fédération internationale de football (FIFA), le 26 ... «Le Monde, Jul 15»
4
La tension monte sur le front de l'élevage dans l'Ouest - Le Figaro
La tension est encore montée d'un cran ce lundi sur le front de l'élevage. Des centaines d'éleveurs des départements de la Manche et ... «Le Figaro, Jul 15»
5
États-Unis : doutes sur la mort d'une jeune noire en prison - Le Figaro
Des militants manifestant après la mort de Sandra Bland, accusant de meurtre les policiers après que la jeune femme ait été retrouvée morte ... «Le Figaro, Jul 15»
6
Apple et Samsung veulent faire disparaître la carte SIM - Le Figaro
Elle est petite, indispensable et bientôt invisible. La carte SIM, qui permet de stocker les informations personnelles du propriétaire d'un mobile, ... «Le Figaro, Jul 15»
7
Le dernier hommage de la Formule 1 à Jules Bianchi - Le Monde
Le monde de la Formule 1 s'est réuni mardi matin à Nice pour rendre un dernier hommage à Jules Bianchi, mort à l'âge de 25 ans vendredi 17 ... «Le Monde, Jul 15»
8
Crash du vol MH17 : la Russie rejette la création d'un tribunal …
La Russie a présenté lundi 20 juillet un contre-projet de résolution à ses partenaires du Conseil de sécurité qui souhaitent la création d'un ... «Le Monde, Jul 15»
9
Le volleyeur Earvin Ngapeth agresse un agent de la SNCF
De retour de Rio de Janeiro (Brésil) après avoir remporté la Ligue mondiale de volley, l'équipe de France se trouvait à la Gare Montparnasse à ... «Le Parisien, Jul 15»
10
Laurent Fabius se rendra en Iran « la semaine prochaine »
Le ministre des affaires étrangères, Laurent Fabius, a annoncé mardi 21 juillet qu'il se rendrait « la semaine prochaine » en Iran, où il ... «Le Monde, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. La [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/la>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z