Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cape-poncho" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CAPE-PONCHO EN FRANCÉS

cape-poncho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAPE-PONCHO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cape-Poncho es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CAPE-PONCHO EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «cape-poncho» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de cape-poncho en el diccionario francés

La definición de capa-poncho en el diccionario es una capa de campesinos y gauchos de América del Sur y América Central, hecha de una pieza de tela de lana rectangular generalmente con rayas de colores brillantes y perforado con una abertura para el cabeza. Ropa de forma similar.

La définition de cape-poncho dans le dictionnaire est manteau de paysans et de gauchos d'amérique du sud et d'amérique centrale, fait d'une pièce de tissu rectangulaire en laine généralement rayée de couleurs vives et percée d'une ouverture pour la tête. Vêtement de forme analogue.


Pulsa para ver la definición original de «cape-poncho» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CAPE-PONCHO


gaspacho
gaspacho
gaucho
gaucho
macho
macho
poncho
poncho
psycho
psycho
québracho
québracho
racho
racho
rancho
rancho
robe-poncho
robe-poncho
tailleur-poncho
tailleur-poncho
veste-poncho
veste-poncho
écho
écho

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CAPE-PONCHO

cap-hornier
capable
capablement
capace
capacitaire
capacité
caparaçon
caparaçonné
caparaçonner
cape
capelage
capelan
cape
capeler
capelet
capeline
caperon
capet
capétien
capeyer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CAPE-PONCHO

aho
catho
ho
litho
nympho
ortho
rho
sorgho
xantho

Sinónimos y antónimos de cape-poncho en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CAPE-PONCHO»

cape-poncho cape poncho pluie bain créations noir rouge veste femme little market faites votre choix sein sélection unique achetez directement artisans womens coat ebay find great deals coats jackets modern lady shop with confidence acheter cher occasion priceminister pull franges imprimé ethnique sexy fashion pierre cedric longueur épaule acrylique expedition nbsp polaire allée foulard pour contacter lundi vendredi connexion inscription panier index ponchos capes pélerines artisanat tous général chasuble frangée bonnet brandebourg mini pélerine capuche bébé page châle tweed turban produits fait main dawanda couvre épaules chauffe filacroche laine irrégulier bordeaux origina roses mrgugu polyvore latest world

Traductor en línea con la traducción de cape-poncho a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CAPE-PONCHO

Conoce la traducción de cape-poncho a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cape-poncho presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

披风斗篷
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

poncho del cabo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

poncho-cape
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

पोंचो-केप
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

المعطف-الرأس
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

пончо-накидка
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

poncho-capa
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

সাইকেল-আরোহী ভ্রমণকারী প্রভৃতির অনূরূপ আকারেরে ওআটারপ্রূফ-অন্তরীপ
260 millones de hablantes

francés

cape-poncho
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

poncho-cape
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Poncho-Umhang
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ポンチョ、岬
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

판초 케이프
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

poncho-tanjung
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

poncho-mũi
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

தலை நுழைவதற்கு மையத்தில் இடம் விடப்பட்ட பெரிய மேல் அங்கி-முனை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

poncho-केप
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

panço-pelerin
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

mantellina
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

poncho-cape
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

пончо-накидка
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

poncho-cape
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

poncho-κάπα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

poncho-Kaap
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

poncho-cape
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

poncho-cape
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cape-poncho

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAPE-PONCHO»

El término «cape-poncho» es bastante utilizado y ocupa la posición 13.251 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cape-poncho» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cape-poncho
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «cape-poncho».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre cape-poncho

EJEMPLOS DE USO

7 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CAPE-PONCHO»

Descubre el uso de cape-poncho en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cape-poncho y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Terres de taureaux: les jeux taurins de l'Europe à l'Amérique
... tenus par l'homme (cape, poncho, carton déplié, parapluie ouvert, journal roulé , banderilles, piques, épée, lasso) ou d'artefacts ajoutés au taureau (armatures métalliques supportant des boules de feu, cordes pour conduire l'animal ou pour  ...
Jean-Baptiste Maudet, 2010
2
Toréer sans la mort ?
... l'utilisation ou non d'artefacts tenus par l'homme (cape, poncho, carton déplié, parapluie ouvert, journal roulé, crochets, banderilles, piques, épée, corde, lasso) ou d'artefacts ajoutés au taureau (armatures métalliques supportant des boules ...
Carlos Pereira, Jocelyne Porcher, 2011
3
Revue du Liban et de l'Orient arabe
Cape-poncho en Swakara souple et plat. Portée sur un ensemble de Nina Ricci. — 8 — Hubert de GIVENCHY. — Inspiré des vêtements de « Boyards ». Dolman en astrakan Swakara vert sapin incrusté de motifs de daim rouge bordeaux et ...
4
Le tournant: Suivi de Les bonshommes
(Elle sort, et presque simultanément Véra apparaît par le petit escalier en colimaçon qui relie le magasin à l'appartement. Elle est vêtue d'une espèce de cape-poncho, avec deux ouvertures pour laisser passer les mains entre lesquelles elle ...
Françoise Dorin, 1973
5
Les sociétés de l'Eurasie arctique dans les collections du ...
Région de Masi (Norvège), Cape "poncho" de laine blanche, décorée de galons à motis géométriques bleus, rouges et blancs, coutures renforcées de tissu rouge , marque spécifique en bas de la capuche "HAB" en tissu rouge, rappelant les ...
Musée d'ethnographique, 1994
6
Officiel de la couture et de la mode de Paris
Toute / V/ sa collection est gaie, délicieusement nonoelle, suprêmement chic, mais son fameux style est plus excitant que jamais dans cette cape-poncho inattendue. Une allure sport, décontractée, exprimée somptueusement : en Vison Pastel ...
7
Créations japonaises: Atelier couture
Le style japonais en couture fait fureur en ce moment.
Manuel Ornato, 2012

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAPE-PONCHO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cape-poncho en el contexto de las siguientes noticias.
1
Givenchy, Maison Michel, Miu Miu : nos 10 coups de coeur de la …
La cape-poncho Givenchy de 1971 à 2012. Cape-poncho version foulard Givenchy par Riccardo Tisci, disponible en boutique. Le must have ... «Puretrend.com, Dic 12»
2
Pixie Geldof
Avec sa "cape-poncho" satinée, Pixie (icône de mode et nouveau visage de la marque de lingerie Agent Provocateur) est sûre de lancer la ... «Teemix, Mar 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cape-Poncho [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/cape-poncho>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z