Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "catho" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CATHO EN FRANCÉS

catho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CATHO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Catho puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CATHO EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «catho» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
catho

catolicismo

Catholicisme

El catolicismo es una denominación cristiana, al mismo tiempo, es un anhelo por la unidad de la fe de la Iglesia Católica y más allá, de toda la humanidad en Cristo. El término catolicismo apareció a finales del siglo XVI, tras el nacimiento de las denominaciones protestantes para describir la religión de los cristianos reconocen la autoridad del Papa y los obispos. Por otro lado, el adjetivo "católico" del cual deriva el término "catolicismo" se refiere a los mismos orígenes del cristianismo. Por lo tanto, si el uso del término tiene una historia que data del siglo XVI, en la afirmación de la continuidad de una bimilenaria tradición de buscar la unidad y la "catolicidad" que es hoy en día el catolicismo . En el catolicismo, la vida cristiana está marcada por los sacramentos: bautismo, confirmación, la eucaristía, la reconciliación, el matrimonio, la unción de los enfermos, y para los diáconos, sacerdotes y obispos, la ordenación . Le catholicisme est une confession chrétienne en même temps qu'il est une aspiration à l'unité de la foi, de l'Église catholique et par-delà, de toute l'humanité dans le Christ. Le terme catholicisme est apparu à la fin du XVIe siècle, à la suite de la naissance des confessions protestantes, pour désigner la religion des chrétiens reconnaissant l'autorité du pape et des évêques. D'un autre côté, l'adjectif « catholique » dont dérive le terme « catholicisme », renvoie aux origines mêmes du christianisme. Ainsi, si l'usage du terme a une histoire qui remonte au XVIe siècle, c'est dans l'affirmation de la continuité d'une tradition bimillénaire de recherche d'unité et de « catholicité » que se situe aujourd'hui le catholicisme. Dans le catholicisme, la vie chrétienne est marquée par les sacrements : le baptême, la confirmation, l'eucharistie, la réconciliation, le mariage, l'onction des malades, et, pour les diacres, les prêtres et les évêques, l'ordination.

definición de catho en el diccionario francés

La definición de catho en el diccionario es definitiva, agregando palabras completas o, más a menudo, bases truncadas y dando adj. sustantivo. y adv. que sirve para construir, una connotación fam. pop. o arg.

La définition de catho dans le dictionnaire est finale qui s'ajoute à des mots entiers ou, plus souvent, à des bases tronquées et donne aux adj. subst. et adv. qu'il sert à construire, une connotation fam. pop. ou arg.

Pulsa para ver la definición original de «catho» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CATHO


litho
litho
ortho
ortho
xantho
xantho

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CATHO

cathartique
cathédral
cathédrale
cathédrant
cathédrante
cathèdre
cathérétique
catherinette
cathéter
cathétériser
cathétérisme
cathétomètre
cathode
cathodique
catholicisant
catholiciser
catholicisme
catholicité
catholique
catholiquement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CATHO

aho
cape-poncho
gaspacho
gaucho
ho
macho
nympho
poncho
psycho
québracho
racho
rancho
rho
robe-poncho
sorgho
tailleur-poncho
veste-poncho
écho

Sinónimos y antónimos de catho en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CATHO» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «catho» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de catho

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CATHO»

catho catholique partitions tabs style riposte bref forum dico catholicisme confession chrétienne même temps aspiration unité église delà toute humanité dans christ université lille pluridisciplinaire cathocité humanicité groupement hôpitaux fondation catho mission accueil handicap immersion collegium facultés wwww site vous faut bibliothèque ligne permet consulter documents essentiels bible magistère liturgie nbsp empregos vagas emprego funciona acesse mais todo brasil anuncie currículo teste dias grátis officiel eglise belgique paroisses dioscèses francophones infos documentations aumônerie étudiants

Traductor en línea con la traducción de catho a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CATHO

Conoce la traducción de catho a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de catho presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

CATHO
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

catho
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

catho
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

catho
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

catho
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

называют Като
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

catho
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

catho
260 millones de hablantes

francés

catho
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Catho
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Catho
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

catho
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

catho
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

catho
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

catho
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

catho
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

catho
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Catho
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

catho
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Catho
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

називають Като
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Catho
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

catho
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

catho
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

catho
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Catho
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra catho

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CATHO»

El término «catho» es bastante utilizado y ocupa la posición 10.368 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «catho» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de catho
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «catho».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CATHO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «catho» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «catho» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre catho

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CATHO»

Descubre el uso de catho en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con catho y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Confessions d'une catho branchée
Frigide Barjot croit en Dieu : le Père, le Fils et le Saint-Esprit.
Frigide BARJOT, 2013
2
Cestac pour les Grands - tome 1 - Super Catho
Grande nouvelle, que le gamin annonce fièrement à ses potes... Un jour, René Pétillon et Florence Cestac se racontent leur enfance catho et trouvent ça rigolo.
René Pétillon, 2013
3
Quizz Catho
Histoire, art, culture, tradition et vie chrétienne en 500 questions et leurs réponses accompagnées d'anecdotes pour redécouvir ce qui fait la culture chrétienne.
Éditions Chronique, 2014
4
Assis-pas-bouger !: Témoignage d'un homo, catho, aristo
Il nous offre son regard intérieur sur les lenteurs puis les déclics successifs qui l'ont fait sortir de sa torpeur pour renaître vrai, fort, militant.
Henri de Portzamparc, Henri etc, 2005
5
Super catho
Années 50, une famille catho dans une Bretagne catho.
René Pétillon, Florence Cestac, 2004
6
Dictionnaire français-anglais des mots tronqués
Comp dame-caté lady catechist catho [kato] nmj & adj = catholique * (Roman) Catholic, RC * école/fac catho Catholic school/ college O Un grand avocat d' affaires, paraît qu'il est très connu, très catho, très friqué, très réglo (Sarraute1) ...
Fabrice Antoine, 2000
7
Un professionnel des lettres au XVIIe siècle: Valentin ...
Ballade du Goutteux sans pareil catho. Courbé poésie 1655 Gilles Boileau La Vie d'Épictète. . . Le tableau de Cébès catho. de Luynes poésie 1657 Balzac ( posth.) Les Entretiens 6 entretiens dédiés à C. catho. Courbé critique 1658 Costar ...
Nicolas Schapira, 2003
8
Encyclo Catho T 10 D Egl Ed 1839 1848
Encyclopedie catholique: repertoire universel et raisonne des sciences, des lettres, des arts et des metiers, formant une bibliotheque universelle.
Sans Auteur, 2012
9
Dico catho
De absolu à vocation, tous les mots de la foi des ados. 100 mots, 8 dossiers pour réfléchir, échanger, partager, méditer, approfondir sa relation avec dieu à la lumière de l'évangile.
Paul Clavier, Edmond Prochain, 2011
10
Supplément du théâtre Italien, ou nouveau recueil des ...
C A T H O S. Bon, c'eftque j'avois laiffc tomber dedans un petit couquiau. ARLEQUIN. Onn'ift pas fi effaré pour un petit cou. quiau. Tu avois perdu quelque chofe encore avec. C A T H O S. Oh ! pas grande chofe avec. ARLEQUIN. Mais l' autre ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CATHO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término catho en el contexto de las siguientes noticias.
1
Capinghem : dans la maison bleue de l'ABEJ, on soigne la …
... existe avec un foyer d'accueil médicalisé couplé avec une résidence installés dans le nouveau quartier Humanicité inventée par la catho. «La Voix du Nord, Jul 15»
2
Marine Le Pen en short dans une Google Car | Thierry Keller
"Moi, allié des catho-zombies ?"... Au milieu de tout ça, nous venant pour ainsi dire d'outre-tombe, les livres posthumes de Bernard Maris (Et si ... «Le Huffington Post, Jul 15»
3
Féroces et féminines, drôles et cruelles, ce sont les brigandes !
Et oui il n'y a rien de plus rebelle et contre l'air du temps aujourd'hui qu'un catho tradi nationaliste, à moins que pour vous la subversion ce ne ... «AgoravoxTv, Jul 15»
4
Les deux Capinghem bientôt réunis par une liaison douce?
À la question de savoir pourquoi la rue s'arrête, Guy Lengrand, chargé de mission à la Catho, réagit : « Il n'a jamais été question de concevoir ... «La Voix du Nord, Jul 15»
5
Candice a décroché son bac L en braille
La brillante lycéenne aveugle va intégrer la Catho d'Angers. Problème : faute de moyens, elle n'a pas d'ordinateur performant. Candice Octave ... «Jactiv, Jul 15»
6
Denis Tillinac, non fraternel et très crispé du lieu de culte !
Grosse masturbation spirituelle en l'honneur des ancêtres ! Un vulgaire nationalisme ethnique et catho-laïque des clochers est ici proposé . «Mediapart, Jul 15»
7
Du lien dans les voiles
Étienne ajoute : « Vous voyez Mme Lopez (il montre une dame qui vient tout juste de lui rendre visite), elle est française, catho et de bonne ... «Sud Ouest, Jul 15»
8
Lomme-Capinghem: Humanicité continue de grandir avec les …
Ces 355 logements sont conçus dans l'esprit de ce quartier souhaité par la Catho comme un lieu de vie universel. Humanicité à l'ambition de ... «La Voix du Nord, Jul 15»
9
20 stars qui n'ont pas eu leur Bac !
J'avoue que ça fait un peu sermon catho et pourtant, je suis athée. :). gimliamideselfes. Aussi oui, il faut néanmoins faire preuve d'une certaine ... «AlloCiné, Jul 15»
10
Catholiques et musulmans partenaires d'un diplôme sur la laïcité
Lyon 3 et la fac catho vont délivrer un nouveau diplôme universitaire (DU) l'an prochain. Intitulé "Religion, liberté religieuse et laïcité", il est ... «LyonCapitale.fr, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Catho [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/catho>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z