Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "couvre-shako" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COUVRE-SHAKO EN FRANCÉS

couvre-shako play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COUVRE-SHAKO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Couvre-Shako es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COUVRE-SHAKO EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «couvre-shako» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de couvre-shako en el diccionario francés

La definición de shako cover en el diccionario es un revestimiento de hule para proteger el shako.

La définition de couvre-shako dans le dictionnaire est revêtement en toile cirée destinée à protéger le shako.


Pulsa para ver la definición original de «couvre-shako» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON COUVRE-SHAKO


shako
shako

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO COUVRE-SHAKO

couvre-giberne
couvre-guidon
couvre-joint
couvre-képi
couvre-lit
couvre-livre
couvre-lumière
couvre-manche
couvre-nuque
couvre-objet
couvre-objets
couvre-oreille
couvre-oreilles
couvre-percuteur
couvre-pied
couvre-pieds
couvre-plat
couvre-poche
couvre-radiateur
couvreur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO COUVRE-SHAKO

gecko
ginko
jocko

Sinónimos y antónimos de couvre-shako en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «COUVRE-SHAKO»

couvre-shako couvre shako infanterie impériale coiffée protégé temps pluie toile cirée imperméable meilleures toiles nbsp définition reverso conjugaison voir aussi amour canon colback amorce expression exemple usage dernière modification shakos étant généralement ornés pièces métalliques demandent beaucoup entretien reconstitution historique tenues militaires période révolution consulat premier empire wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis protocole dépôt impérial spécificité modèle été réalisée façon épouser mieux forme évasée conique pour modéle reproduction

Traductor en línea con la traducción de couvre-shako a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COUVRE-SHAKO

Conoce la traducción de couvre-shako a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de couvre-shako presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

盖新恭
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

cubierta Shako
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

cover Shako
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

कवर Shako
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تغطية شاكو
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

крышка кивер
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

cobertura Shako
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

কভার Shako থেকে
260 millones de hablantes

francés

couvre-shako
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

penutup Shako
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Abdeckung Shako
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

カバー車庫
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

커버 샤코
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

tutup Shako
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

bìa nón lính giống hình trụ
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கவர் Shako
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

कव्हर उभट
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kapak Shako
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

copertura Shako
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

pokrywa Czako
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

кришка ківер
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

capac chivără
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κάλυμμα πηλήκιο με πτερό
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

dekking Shako
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

täck Shako
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

dekselet Shako
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra couvre-shako

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COUVRE-SHAKO»

El término «couvre-shako» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 80.927 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
8
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «couvre-shako» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de couvre-shako
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «couvre-shako».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre couvre-shako

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «COUVRE-SHAKO»

Descubre el uso de couvre-shako en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con couvre-shako y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Journal militaire officiel
Sur le devant du couvre-shako à 35mm au-dessus du bord inférieur, le numéro du régiment est peint en jaune d'or. Les chiffres, delà même forme que ceux du bandeau, ont 30TM° de hauteur. SHAKO D'ADJUDANT SOUS-OFFICIER. 81.
2
Journal de l'armée belge,: recueil d'art, d'histoire et de ...
Hauteur de la coiffe, à partir du bourdalou , 0TM,liQ Couvre-shako ou coiffe extérieure de toile vernie en noir, composé d'un turban d'uue seule pièce, dont les deux bords verticaux sont réunis derrière par une double piqure, et d'un calot joint ...
3
Description de l'Uniforme de la Légion Romaine. Décision du ...
Couvre-shako en toile vernie en noir d'un seul côté. Rabat se relevant jusqu'au calot, il est verni sur les deux faces. — Aux pointes de ce rabat sont des cordons en laine noire qui se rattachent, pour le relever, à la tige du pompon qui se porte  ...
4
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... plats » Couvre-platine/couvre- platines * Couvre-radiateur/ couvre-radiateurs * Couvre-shako/couvre- shakos « Couvre-théière/couvre- théières «Cover-girl/ cover-girls * Cow-boy/cow-boys «Cow-catcher/ cow-catchers «Cow-pox invariable ...
Patrick Burgel, 2005
5
Les coiffures de l'armée française: ptie. Infanterie, ...
... dans œuvre le long du dessous du galon supérieur de shako sera de 9o millimètres. COUVRE-SBAKO 5 8 9. Composition du couvre-shako. — Le couvre- shako sera en toile cirée, vernie et employée le lustre en dehors; sa forme “nm.
J. Margerand, 1909
6
Datations et documents lexicographiques Vol 3
couvre-shako, s.m. — FEW, 1845 ; DG, néol. ; L, 9 d ; BW, D, 9. 1842 — Complément Acad. — [B.Q.] co-voleur, s.m. — 9 t. lex. 1795 — Babeuf, Lettre à Germain, 28 juillet. — [J.H.] cow-boy, s.m. — 9 t. lex. ; in Lar., 1922. 1906 — « Une troupe ...
Ouvrage Collectif
7
Dictionnaire des armées de terre et de mer, encyclopédie ...
... cravate à la hampe; — le cordon de bonnet est un cordon de coiffure qui sert d' ornement à certains bonnets à poil ou shakos; — le cordon de couvre-shako est un cordon de coiffure en fort ruban de fil noir, destiné à fermer le couvre-shako; ...
Adolphe de Chesnel, Jules Duvaux, 1864
8
Encyclopédie militaire et maritime par le comte de Chesnel
... cravate à la hampe; — le cordon de bonnet est un cordon de coiffure qui sert d' ornement a ecrtains bonnets à poil oushakos; —le cordon de couvre—shako est un cordon de coiffure en fort ruban de fil noir, destiné à fermer le couvre-shako; ...
‎1864
9
Encyclopédie militaire et maritime: Dictionnaire des armées ...
... cravate à la hampe ; — le cordon de bonnet est un cordon de coiffure qui sert d 'ornement à certains bonnets à poil ou shakos; — le cordon de couvre-shako est un cordon de coiffure en fort ruban de fil noir, destiné à fermer le couvre-shako; ...
Louis Pierre François Adolphe Chesnel de la Charbouclais (marquis de), 1865
10
Dictionnaire de l'académie française
COUVRE-SHAKO, s. m. Couverture de shako faile de toile crée. COUVREUSE. » . f. Il l'est dit autrefois pour, Rempailleuse de chaises. •COUVRIR, v. a. Couvrir un fief, un arrière-fief (droit féod.), Prêter ou offrir de prêter foi et hommage, pour ...
Louis Barré, 1839

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Couvre-Shako [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/couvre-shako>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z