Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "crapoussin" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CRAPOUSSIN EN FRANCÉS

crapoussin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CRAPOUSSIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Crapoussin es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CRAPOUSSIN EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «crapoussin» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de crapoussin en el diccionario francés

La definición de crapoussin en el diccionario es pequeño sapo. Nadie de pequeño tamaño, barrigudo y falsificado. Nadie sin importancia, hombre de nada.

La définition de crapoussin dans le dictionnaire est petit crapaud. Personne de petite taille, bedonnante et contrefaite. Personne sans importance, homme de rien.


Pulsa para ver la definición original de «crapoussin» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CRAPOUSSIN


abyssin
abyssin
agassin
agassin
assassin
assassin
bassin
bassin
boucassin
boucassin
brassin
brassin
broussin
broussin
coassassin
coassassin
coussin
coussin
dessin
dessin
fantassin
fantassin
graissin
graissin
gressin
gressin
marcassin
marcassin
matassin
matassin
mocassin
mocassin
poussin
poussin
roussin
roussin
spadassin
spadassin
tracassin
tracassin

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CRAPOUSSIN

crapahut
crapahuter
crapaud
crapauderie
crapaudière
crapaudine
crapette
crapouillage
crapouiller
crapouilleur
crapouillot
crapouillotage
crapouilloter
crapouilloteur
crapule
crapuler
crapulerie
crapuleusement
crapuleux
crapulos

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CRAPOUSSIN

arsin
asin
basin
bousin
casin
cousin
gothico-messin
khamsin
limousin
lusin
magasin
oursin
petit-cousin
raisin
rosin
sarrasin
tocsin
traversin
ursin
voisin

Sinónimos y antónimos de crapoussin en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CRAPOUSSIN» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «crapoussin» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de crapoussin

ANTÓNIMOS DE «CRAPOUSSIN» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «crapoussin» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de crapoussin

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CRAPOUSSIN»

crapoussin chétif court crapaud difforme magot malingre petit singe élégant crapoussin wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définition personne petite taille bedonnante contrefaite était bonasse jovial compère commerçant coureur guilledous nbsp reverso conjugaison voir aussi coussin craps crapouillasse craponnais expression exemple usage site littérature jeunese auteur sylvie baussier illustrations béatrice rodriguez partir parution juin editeur belin jeunesse collection ludidoc pages source emile littré critique langue jour blog vous apprend choses févr bonjour comme pouvez deviner contraction poussin même retrouvez dans notre ligne conjugaion arabe analogique bilingue langues dict xmatiere masculin populaire vieux celui

Traductor en línea con la traducción de crapoussin a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CRAPOUSSIN

Conoce la traducción de crapoussin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de crapoussin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

Crapoussin
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Crapoussin
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Crapoussin
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

Crapoussin
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

Crapoussin
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Crapoussin
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Crapoussin
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

Crapoussin
260 millones de hablantes

francés

crapoussin
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Crapoussin
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Crapoussin
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

Crapoussin
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

Crapoussin
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Crapoussin
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Crapoussin
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

Crapoussin
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

Crapoussin
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Crapoussin
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Crapoussin
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Crapoussin
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Crapoussin
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Crapoussin
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Crapoussin
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Crapoussin
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Crapoussin
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Crapoussin
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra crapoussin

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CRAPOUSSIN»

El término «crapoussin» se utiliza muy poco y ocupa la posición 66.922 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
24
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «crapoussin» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de crapoussin
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «crapoussin».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CRAPOUSSIN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «crapoussin» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «crapoussin» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre crapoussin

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CRAPOUSSIN»

Descubre el uso de crapoussin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con crapoussin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Petites revues et esprit bohème à la fin du XIXe ...
Alors naquit Mitrophane Crapoussin, auquel on restituait la paternité des poèmes arbitrairement signés du nom d'Arthur Rimbaud et dont on chantait ainsi la gloire : Les CÛJ'HML'S, Oméga blasphématoire, etc., où se délectèrent nos féaux, ...
Bénédicte Didier, 2009
2
La Mode: revue des modes
Autour de la table se raogent des personnages à mines sévères, dont un seul a une joue de plâtre. — Ils mangent une julienne très claire, d'un air sombre. SCÈNE V. FAMABOUX, CRAPOUSSIN, COQUARDAS, LE DUC DE PONTOISINGEN, ...
3
Remarques morales, philosophiques et grammaticales, sur le ...
Il est vraisemblable , au contraire , que , Coÿfl de crapaudaille , n'a été d'abord qu 'une expression de mépris; et que Créponnaille 'est encore le terme usité parmi les femmes qui connoissent le bon; langage de la toilette. ' CRAPOUSSIN.
Gabriel Feydel, 1807
4
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
Mettre des pigeons à la crapaudine. Manger des pigeons à la cmpaudine. CRAPAUDINE. s. f. T. de Botan. Plante labiée, à laquelle on donne aussi le nom de 'ïidéritis, et qui passe pour vulnéraire. CRAPOUSSIN. s. m. Sorte d'animal cruslacé.
Académie Française (Paris), 1835
5
Revue trimestrielle consacrée à la littérature française des ...
À propos de Laurent Tailhade et Mitrophane Crapoussin (n° 27) Dans son article sur Laurent Tailhade, note 2 de la page 16, Gilles Picq fait l'association exclusive « Mitrophane Crapoussin (Tailhade) ». On sait que Mitrophane Crapoussin ...
6
La succession Le Camus
Il est gros, ce crapoussin-là, hein, hein, hein, dit-il d'un air bonhomme ; ce n'est pas comme mademoiselle Bec ; elle est maigre, elle. — Oui, elle est un peu chétive, dit la domestique. — C'est pour ça qu'hier elle voulait manger notre compote ...
Champfleury, 1861
7
Histoires littéraires: revue trimestrielle consacrée à la ...
À propos de Laurent Tailhade et Mitrophane Crapoussin (n° 27) Dans son article sur Laurent Tailhade, note 2 de la page 16, Gilles Picq fait l'association exclusive « Mitrophane Crapoussin (Tailhade) ». On sait que Mitrophane Crapoussin ...
8
Œuvres nouvelles de Champfleury
Il est gros, ce crapoussin-là, hein, hein, hein, dit-il d'un air bonhomme; ce n'est pas comme mademoiselle Bec; elle est maigre, elle. — Oui, elle est un peu chétive, dit la domestique. — C'est pour ça qu'hier elle voulait manger notre compote ...
Champfleury, 1860
9
Dictionnaire de l'Académie française
Plante labiée, à laquelle on donne aussi le nom de Sidéritis, et qui passe pour vulnéraire. CRAPOUSSIN. s. m. Sorte d'animal crus- tacé. CRAPOUSSIN , INE. s. T. populaire qui se dit, par dérision , Des gens petits et contrefaits. Ce n'est qu'un  ...
Académie française, 1835
10
Petit dictionnaire de l'Académie Française: extrait de la ...
CRAPOUSSIN. s. m. Sorte d'animal enistaee. CRAPOUSSIN, INE. s. T. pop. Se dit B« ?ens petits et contrefaits. CRAPULE, s. f. Débauche habituelle et [rosien, CRAPULER. v. n. Être, vivre dans la «"pale. Fam. CRAPULEUX, EUSE. adj. Qui se ...
Académie française, 1841

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CRAPOUSSIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término crapoussin en el contexto de las siguientes noticias.
1
Paltoquet, cassade, torpide pecque : ces mots oubliés
Crapoussin, croquignole, frisquette, mirliflore, paltoquet, pasquinade, songe-malice, désamour, zinzolin... : autant de mots disparus dans la ... «Actualitté.com, Ene 13»
2
Le seigneur des anneaux : les deux tours
Pour cela, avec son fidèle serviteur Sam, il hérite d'un guide inattendu : Gollum, sorte de gnome crapoussin, esclave éperdu et retors de l'anneau... cette ... «Télérama.fr, Jul 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Crapoussin [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/crapoussin>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z