Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "petit" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PETIT EN FRANCÉS

petit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PETIT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Petit puede actuar como un sustantivo, un adjetivo y un adverbio.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA PETIT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «petit» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de petit en el diccionario francés

La definición de pequeño en el diccionario es la de un tamaño más pequeño que el promedio.

La définition de petit dans le dictionnaire est qui est d'une taille inférieure à la moyenne.


Pulsa para ver la definición original de «petit» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PETIT


appétit
appétit
gagne-petit
gagne-petit
instit
instit

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PETIT

petiote
petit mont
petit navire
petit-beurre
petit-bourgeois
petit-cousin
petit-fils
petit-gris
petit-lait
petit-maître
petit-neveu
petit-suisse
petite
petite-bourgeoise
petite-cousine
petite-fille
petite-maîtresse
petite-nièce
petitement
petitesse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PETIT

bit
circuit
conduit
crédit
dit
doit
droit
esprit
exit
explicit
exploit
fait
fruit
gratuit
habit
kit
portrait
produit
profit
écrit

Sinónimos y antónimos de petit en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PETIT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «petit» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de petit

ANTÓNIMOS DE «PETIT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «petit» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de petit

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PETIT»

petit animalcule anodin avorton bambin banal bébé bénin biquet borné bref chétif coquet court courtaud crapoussin criquet délicat délié demi portion dérisoire douillet écrasé enfant petit définition dans dimension journal canalplus bateau vêtement enfants sous vêtements collection femme spécialiste depuis découvrez collections naissance fameux pyjamas pour nbsp wiktionnaire nombre convives repris dessert faudra encore imbécile prétentieux nous raconte tout chine connaît palais useful information city paris fine museum avenue winston churchill open tuesday sunday from futé bonnes adresses france monde attention existe centres plongée

Traductor en línea con la traducción de petit a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PETIT

Conoce la traducción de petit a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de petit presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

pequeño
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

small
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

छोटा
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ضغير
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

маленький
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

pequeno
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ছোট
260 millones de hablantes

francés

petit
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

kecil
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

klein
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

小さな
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

작은
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

cilik
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

nhỏ
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சிறிய
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

लहान
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

küçük
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

piccolo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

mały
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

маленький
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

mic
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μικρό
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

klein
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

liten
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

liten
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra petit

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PETIT»

El término «petit» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 776 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
99
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «petit» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de petit
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «petit».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PETIT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «petit» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «petit» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre petit

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN FRANCÉS CON «PETIT»

Citas y frases célebres con la palabra petit.
1
Coluche
Quand j’étais petit à la maison, le plus dur c’était la fin du mois... Surtout les trente derniers jours !
2
Romain Rolland
Chacun porte au fond de lui comme un petit cimetière de ceux qu’il a aimés.
3
Jean de La Fontaine
Petit poisson deviendra grand.
4
Jean de La Fontaine
On a souvent besoin d’un plus petit que soi.
5
Henry David Thoreau
Peu importe si le début paraît petit.
6
Laure Conan
Rien n’est petit dans l’amour. Ceux qui attendent les grandes occasions pour prouver leur tendresse ne savent pas aimer.
7
David Herbert Lawrence
Dans l'étreinte la plus serrée, dans la caresse la plus tendre, il y a ce petit fossé qui, pour étroit qu'il soit, n'en existe pas moins.
8
Antonin Artaud
Je sais bien que le plus petit élan d'amour vrai nous rapproche beaucoup plus de Dieu que toute la science que nous pouvons avoir de la création et de ses degrés.
9
Rabindranàth Tagore
Je ne l'aime pas parce qu'il est bon, mais parce qu'il est mon petit enfant.
10
Vladimir Jankélévitch
L’homme est infiniment grand par rapport à l’infiniment petit et infiniment petit par rapport à l’infiniment grand ; ce qui le réduit presque à zéro.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PETIT»

Descubre el uso de petit en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con petit y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Petit Futé Canaries
S'envoler vers les Canaries, c'est partir au bout du monde, tant la destination tient sa promesse d'exotisme.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
2
Quatre histoires du Petit Chaperon rouge racontées dans le monde
Quatre étonnantes versions du conte dit du " Petit Chaperon rouge ", très différentes les unes des autres.
Fabienne Morel, Gilles Bizouerne, 2010
3
Le petit peuple dans l'occident médiéval: terminologies, ...
Si le pouvoir a été confisqué au petit peuple, sa capacité d'agir et de participer à l'équilibre social n'en demeure pas moins vivante. De ce livre, notre vision du petit peuple de l'Occident médiéval sort profondément renouvelée.
Pierre Boglioni, Robert Delort, Claude Gauvard, 2002
4
Le grand et le petit Albert: Les secrets de la magie ...
Tenu depuis des siècles pour un livre-culte par les amateurs d'ésotérisme, ce texte longtemps indisponible est enfin réédité dans son intégralité.Le Grand et Le Petit Albert, ces deux fameux traités de magie noire et de sorcellerie ...
COLLECTIF, 2011
5
Le petit prince
A small boy learns of the wonders and ironies of life during a celestial odyssey.
Antoine de Saint-Exupéry, 2001
6
Petit Futé Languedoc Roussillon
La nature, l'art et l'histoire ont composé pendant vingt siècles une oeuvre unique au monde : Carcassonne, joyau médiéval doublement classé au patrimoine mondial de l'Humanité, accueille chaque année des visiteurs du monde entier.
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Véronique Dardoize, François Desmeures, 2010
7
Le petit Grevisse: grammaire française
Le petit Grevisse, aussi fiable que simple à utiliser, offre des réponses directes à tous ceux qui souhaitent vérifier leur bon usage de la langue française d'aujourd'hui.
Maurice Grevisse, Marc Lits, 2005
8
Petit Futé Iran
Après une présentation du pays, ce guide touristique évoque les particularités culturelles, historiques et économiques des différentes régions : Téhéran et ses environs, Ispahan, la région située entre Chiraz et Tabriz, la mer ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
9
Petit Larousse du Savoir-Vivre: aujourd'hui
Une mine d'informations aussi savoureuses qu'utiles pour éviter de commettre des impairs et savoir se comporter en toutes circonstances. Idéal pour savoir faire face avec tact à toutes les situations !
Sabine Denuelle, 2011
10
Petit Futé Cuba
Dotée de près de 4 000 km de côtes, Cuba offre une quantité impressionnante de belles plages aux eaux cristallines.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PETIT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término petit en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le Petit Prince: et Saint-Ex rencontra son petit héros
Dans l'extrait proposé ici, l'on assiste à la fameuse rencontre entre l'Aviateur (St-Ex) et le Petit Prince. Moment clef du livre, admirablement ... «Le Figaro, Jul 15»
2
Sceaux : le Petit Château, nurserie des enfants de la duchesse de …
Depuis quelques années, le Petit château, au nord du parc de Sceaux, près de la rue piétonne de la ville, a repris vie. Le musée départemental ... «Le Parisien, Jul 15»
3
Natasha St-Pier enceinte d'un petit garçon
Natasha St-Pier a révélé sur Facebook le sexe de son futur bébé. Ce sera un petit garçon pour celle qui connaître pour la première fois les ... «Closer, Jul 15»
4
Lille : après le déraillement, le petit train de la citadelle reste à quai …
La police cherche à déterminer la cause du déraillement du petit train de la Citadelle, mercredi. Deux enfants avaient été légèrement blessés. «La Voix du Nord, Jul 15»
5
EN IMAGES. Formule 1 : ils disent adieu au petit prince Jules Bianchi
Un silence qui tranche avec le vacarme des courses automobiles, un casque de pilote posé sur le cercueil... Le gotha de la F1, dont Lewis ... «Le Parisien, Jul 15»
6
Tour de France 2015 - Vidal : "Petit à petit, la Toussuire veut s …
Pour la troisième fois de son histoire, la Toussuire accueille vendredi l'arrivée d'une étape du Tour. Jean-Pierre Vidal, le président du comité ... «Eurosport.fr, Jul 15»
7
Aides à la presse : Patrick Balkany joue petit bras
Le député-maire de Levallois aime tellement les médias qu'il a déposé une proposition de loi pour mettre fin notamment aux aides à la presse. «Libération, Jul 15»
8
Sur les traces du petit train…
Avec les vacances d'été, pour le petit train touristique d'Alençon, c'est l'heure de pointe. De la basilique au parc des Promenades, on l'a testé ... «L'Orne hebdo, Jul 15»
9
Ce petit garçon qui fait ses devoirs dans la rue bouleverse la planète
La photo d'un petit Philippin qui fait ses devoirs dans la rue postée au détour d'une page Facebook a ému la planète entière. En un cliché ... «Terrafemina, Jul 15»
10
Aperçu du jeu Rayman Adventures : Le petit Rayman qui a tout d'un …
Enfin, un swipe dans le sens de la marche fera attaquer notre petit bonhomme. Avec ces contrôles très simples, mais néanmoins complets, Ubi ... «JeuxVideo.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Petit [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/petit>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z