Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cymbalum" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CYMBALUM EN FRANCÉS

cymbalum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CYMBALUM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cymbalum es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CYMBALUM EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «cymbalum» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de cymbalum en el diccionario francés

La definición de cymbalum en el diccionario es un instrumento de cuerda tradicional húngaro que a menudo acompaña a los conjuntos de música gitana.

La définition de cymbalum dans le dictionnaire est instrument traditionnel hongrois à cordes frappées qui accompagne souvent les ensembles de musique tzigane.


Pulsa para ver la definición original de «cymbalum» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CYMBALUM


acetabulum
acetabulum
coagulum
coagulum
cryptosepalum
cryptosepalum
curriculum
curriculum
flabellum
flabellum
infundibulum
infundibulum
parabellum
parabellum
phylum
phylum
pilum
pilum
podophyllum
podophyllum
pterophyllum
pterophyllum
péplum
péplum
reticulum
reticulum
santalum
santalum
speculum
speculum
spéculum
spéculum
velum
velum
vexillum
vexillum
vélum
vélum
zygopetalum
zygopetalum

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CYMBALUM

cylindrer
cylindrique
cylindroïde
cymbalaire
cymbale
cymbaler
cymbalette
cymbalier
cymbaliste
cymbalon
cyme
cymette
cymeux
cymophane
cymrique
cynanche
cynanchie
cynancie
cynanque
cynanthémis

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CYMBALUM

acanthophyllum
acétabulum
album
calcium
diachylum
forum
hum
maximum
memorandum
minimum
paléo-cérébellum
paléocérébellum
quantum
réticulum
sphénophyllum
terebellum
terébellum
térebellum
térébellum
zygophyllum

Sinónimos y antónimos de cymbalum en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CYMBALUM»

cymbalum mundi calvin youtube portable hongrois portatif vendre vend cymbalum instruments monde description détaillée images instrument zygel vidéo dailymotion août cyril dupuy cymbaliste cordophone fait partie famille cithares retrouve trace déjà avant jésus christ dans région nbsp sans frontière musique presentation faisant cordophones plus wiktionnaire provenant roumanie sɛ̃ lɔm masculin frappées origine hongroise joueurs sont appelés cymbalistes tsymbaly timbal définition cordes appartenant groupe musical vedritsa accueil mars quelques mots connu notre pays utilisé définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison cembalum encyclopædia universalis tympanon petits ensembles notamment roms europe central éditions anacharsis suivi bonaventure desperiers charles nodier périers tweet adaptation moderne préface notes

Traductor en línea con la traducción de cymbalum a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CYMBALUM

Conoce la traducción de cymbalum a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cymbalum presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

cimbalom
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

cimbalom
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

cimbalom
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

cimbalom
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

cimbalom
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

цимбалы
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

cimbalom
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

cimbalom
260 millones de hablantes

francés

cymbalum
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

cimbalom
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Cimbalom
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ツィンバロム
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

cimbalom
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

cimbalom
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

cimbalom
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

cimbalom
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

cimbalom
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Cimbalom
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

cimbalom
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

cimbalom
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

цимбали
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

tambal
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

cimbalom
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Cimbalom
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

cimbalom
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

cimbalom
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cymbalum

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CYMBALUM»

El término «cymbalum» se utiliza regularmente y ocupa la posición 33.559 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cymbalum» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cymbalum
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «cymbalum».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CYMBALUM» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cymbalum» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cymbalum» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre cymbalum

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CYMBALUM»

Descubre el uso de cymbalum en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cymbalum y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cymbalum mundi, ou Dialogues satyriques sur différens sujets
"Î meflt de tout le monde', 6C qu'il à eu recours au Latin , pour exprimer par les mors de cymbalum Mundi , ce que nous exprimcrions très-bien en François par Id 'Iîmpïzïrzszzrion d” Monde, si l'on pouvoir se servir de cette maniere de parler.
Bonaventure Des Périers, 1732
2
Cymbalum mundi: suivi de Bonaventure Desperiers
Dieu est mort, les églises chancellent, la nature s'éveille et la révolte gronde : telle semble être la conclusion des quatre dialogues " joyeux et facétieux " qui forment le Cymbalum mundi, publié, condamné et brûlé en 1537, non ...
Bonaventure Des Périers, Laurent Calvié, 2002
3
Cymbalum Mundi" (le):
Le Cymbalum Mundi est une œuvre qui continue de fasciner les esprits, ces journées en sont la preuve. Et pourtant ce banquet intellectuel se compose de plats assez maigres, et même de plats dont on ne reconnaît pas l'identité. Le texte est ...
Franco Giacone, 2003
4
Cymbalum mundi
Bonaventure Des Périers Peter H. Nurse. leure. Le roi, frustré du jugement qu'il revendiquait, réussit à supprimer absolument et totalement le livre. Depuis 1538 jusqu'au XVIIIe siècle, tous ceux qui l'ont cité (sauf peut-être les bibliographes La  ...
Bonaventure Des Périers, Peter H. Nurse, 1999
5
Œuvres françoises de Bonaventure Des Périers: Œuvres ...
Le Cymbalum étoit imprimé avant le mois de mars i 5 3 , avant Pâques, c'est-à-. dire, comme nous comptons àpr sent, i538; l'exemplaire sur lequel nous donnons cette édition en est une preuve incontestable.» Preuve incontestable, en effet, ...
Bonaventure Des Périers, Louis Lacour, 1856
6
Oeuvres françoises de Bonaventure Des Periers: Oeuvres ...
Le Cymbalum étoit imprimé avant le mois de mars 1537, avant Pâques, c'est-à- dire, comme nous comptons à present, 1 538; l'exemplaire sur lequel nous donnons cette édition en est une preuve incontestable. » Preuve incontestable, en effet ...
Bonaventure Des Périers, Louis Lacour, 1856
7
Le Cymbalum mundi, et autres oeuvres [Discours non plus ...
ici que le copiste tVHenri Estienne, etje n'ai besoin, pour prouver qu'il n'a jamais vu le Cymbalum mundi, que de ée qu'il dit lui-même que son auteur s'y moque ouvertement de Dieu et de toute religion '. V. Je mets ensuite Estienne Pasquier,  ...
Bonaventure Des Périers, Johanneau, Lacroix, 1858
8
Contes ou Nouvelles récréations et joyeux devis suivis du ...
Le dernier auteur qui ait parlé du cymbalum Muudi et qui soit venu â ma connaissance est M. Burcard Gottclff Struve, qui a publié depuis quelques années plusieurs bons ouvrages de bibliographie. Voici Ce qu'il en dit dans son livre intitulé ...
Bonaventure Des Périers, 1872
9
Cymbalum mundi, ou Dialogues satyriques sur différens ...
34, CYMBALUM MÛNDI. __ PEÿRsONsiAsiESgpËz TRIGABUS, MERCURE, RHETULUs,cUEEm CUS,DRARIŒ si TRIGABUS ï JE puisse mourir, MERCURE, . i L si tu es qu'ung abuseur , & fossestu fils de JUP iTER trois fois, afin que. je te le ...
Bonaventure Des Périers, Lancelot, La Monnoye, 1753
10
Cymbalum mundi, ou dialogues satyriques Sur differens Sujets ...
Bonaventure Des-Periers, Prosper Marchand. 159 AVERTISSEMENT CYMBALUM MUNDI. T T NE partie de ces Notes a déjà été  imprimée à la fin de l 'édition des Contes de Des Periers, Amsterdam 17 ii. in douze. On a laijjè les marques ...
Bonaventure Des-Periers, Prosper Marchand, 1753

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CYMBALUM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cymbalum en el contexto de las siguientes noticias.
1
Flée. Zvon Cymbalum en concert à la chapelle Sainte-Cécile
Un concert de la formation Zvon Cymbalum, se déroule ce dimanche dès 17h, à la chapelle Sainte-Cécile de Flée. | CASCIO Valérie. «Ouest-France, Jul 15»
2
L'Ukraine invite à danser
Le cymbalum, la flûte de pan, l'ocarina, la dvodentsivka, le kaval ou la tylinka, le voyage se veut aussi une rencontre avec des instruments ... «Sud Ouest, Jul 15»
3
Atout Arts : du celtique au mandingue
Sa musique n'a pas de frontières : de la Mer Noire à l'Adriatique, aux sons d'un cymbalum, d'instruments à vents et à cordes, de percussions, ... «la Nouvelle République, Jul 15»
4
Charles Lloyd : « Wild Man Dance »
... et Miklos Lukacs au cymbalum. Entre moments de détentes et solos de ses invités, Lloyd déploie un jeu d'un lyrisme intense et admirable. «l'avenir.net, Jul 15»
5
Séance de dédicaces avec SEVEN REIZH
Du quatuors à cordes au cymbalum, en passant par le ehru, l'étonnant violon chinois joué par Marcel Aubé, musicien d'Etienne Daho et de ... «Agence Bretagne Presse, Jul 15»
6
Orgue en ville Besançon : une douche de concerts bien frais
D'une agilité impressionnante sur son cymbalum (un petit instrument à cordes métalliques). Dans un duo d'un charme fou avec sa complice ... «Est Républicain, Jul 15»
7
Taraf de Haïdouks se paye un petit tour de France estival
... endiablée de la musique tsigane des Balkans, s'appuyant sur du violon, de la contrebasse, de l'accordéon, du cymbalum, de la flûte de Pan, ... «Concertlive.fr, Jul 15»
8
Charles Lloyd
... Sokratis Sinopoulos à la lyre grecque et Miklos Lukacs au cymbalum, qui participent totalement de l'ambiance générale du disque, apportent ... «CitizenJazz, Jun 15»
9
Les joyeuses Cordes en ballade du Quatuor Debussy
Et comme ce festival est avant tout celui des cordes, soulignons la présence de Iurie Morar au cymbalum (le "piano tzigane") si caractéristique ... «Le petit bulletin Grenoble, Jun 15»
10
Répons de Pierre Boulez dans l'espace de la Philharmonie
Ils ne pouvaient que dessiner au mieux un cercle autour de l'ensemble instrumental, harpe et cymbalum étant placés quant à eux à l'étage. «ResMusica, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cymbalum [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/cymbalum>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z