Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "demi-mal" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DEMI-MAL EN FRANCÉS

demi-mal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEMI-MAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Demi-Mal es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DEMI-MAL EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «demi-mal» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de demi-mal en el diccionario francés

La definición de medio malo en el diccionario es menos inconveniente que una desventaja prevista.

La définition de demi-mal dans le dictionnaire est inconvénient moins grave qu'un inconvénient prévu.


Pulsa para ver la definición original de «demi-mal» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DEMI-MAL


animal
animal
anomal
anomal
anormal
anormal
baptismal
baptismal
brumal
brumal
décimal
décimal
hamal
hamal
hexadécimal
hexadécimal
hydrothermal
hydrothermal
lacrymal
lacrymal
mal
mal
maximal
maximal
minimal
minimal
normal
normal
optimal
optimal
orthonormal
orthonormal
paranormal
paranormal
proximal
proximal
supernormal
supernormal
thermal
thermal

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DEMI-MAL

demi-journée
demi-juif
demi-juive
demi-lieue
demi-litre
demi-long
demi-longueur
demi-louis
demi-lune
demi-main
demi-mesure
demi-métal
demi-mondaine
demi-monde
demi-mot
demi-mot a
demi-pause
demi-penny
demi-pension
demi-pensionnaire

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DEMI-MAL

anévrismal
anévrysmal
aromal
centésimal
chrismal
duodécimal
gemmal
hammal
hypothermal
infinitésimal
prud´homal
prud´hommal
quadragésimal
rhumatismal
sexagésimal
sismal
supra-normal
supranormal
symptomal
victimal

Sinónimos y antónimos de demi-mal en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DEMI-MAL»

demi-mal demi définitions maux larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp alexandria sensagent dérivés analogique dans dommage inconvénient moins important reverso mediadico notrefamille grand wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit notre ligne conjugaion wiktionnaire prononciation anagramme libre masculin incident sans definitions onelook search found dictionaries that include word general matching home info fonctionne gén précédé tours impers avait était grave prévu polonais pons traductions pół biedy jeśli traducción francés diccionarios definiciónes conjugación nouvelles annales mathématiques journal candidats résultat

Traductor en línea con la traducción de demi-mal a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DEMI-MAL

Conoce la traducción de demi-mal a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de demi-mal presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

半坏
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

medio mal
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

half bad
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

आधा बुरा
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

نصف سيئة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

недурно
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

meio ruim
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

অর্ধেক খারাপ
260 millones de hablantes

francés

demi-mal
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

separuh buruk
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

halb so schlimm
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

半分悪いです
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

반 나쁜
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

setengah ala
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

nửa xấu
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

அரை கெட்ட
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

अर्धा वाईट
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

yarım kötü
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

mezzo cattivo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

pół złe
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

непогано
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

o jumătate de rău
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

το μισό κακό
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

half sleg
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

hälften dåligt
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

halv dårlig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra demi-mal

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DEMI-MAL»

El término «demi-mal» es poco usado normalmente y ocupa la posición 56.926 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «demi-mal» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de demi-mal
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «demi-mal».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DEMI-MAL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «demi-mal» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «demi-mal» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre demi-mal

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DEMI-MAL»

Descubre el uso de demi-mal en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con demi-mal y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nouvelles annales de mathématiques: journal des candidats ...
... le résultat est alors le nombre demandé. Exemple : un nombre est multiplié par sa moitié , 12 est additionné avec le produit , et il en résulte le quintuple du nombre. Multiplie shaï par sa moitié, alors un demi-mal ajouté à 12 est égal à 5 ...
2
Dictionnaire de conversation à l'usage des dames et des ...
Je pense que tu as raison, » etc. Demi-mal, locution familière qui ne s'emploie que dans ce cas : il n'y a que demi-mal, pour dire que le mal est beaucoup moins considérable qu'on ne le pensait. Demi-mesure, précaution insuffisante.
William Duckett, 1841
3
Dictionnaire de conversation a l'usage des dames et des ...
Que veux—tu dire avec ta demi—lune? c'était » bien une lune tout entière. — .le pense que tu as raison, » etc. Demi—mal, locution familière qui ne s'emploie que dans ce cas : i I n'y a que demi—mal, pour dire que le mal est beaucoup moins ...
‎1841
4
Œuvres complètes. Tom. 1, 3e éd.; 2-5, 2e éd., 6, 3e éd
Toute âme parvenue au terme de carrière planétaire , jugera ce résultat d'autant plus avantageux , qu'elle connaîtra la loi générale des transitions, comportant 1 9e. ou l/8e. de mal et demi-mal , pour 7/9"- ou 7/8"- de bien. Elle n'aura essuyé, ...
Charles Fourier, 1841
5
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... Demi-journée/demi- journées » Demi-litre/demi-litres « Demi-longue/demi- longues » Demi-longueur/demi- longueurs * Demi-louis invariable » Demi-lune/ demi-lunes « Demi-main/demi- mains » Demi-mal/demi-maux «Demi-mot/demi- mots ...
Patrick Burgel, 2005
6
Oeuvres complètes
Elle n'aura essuyé, selon cette échelle, que 1/16°. ou 1/'18°. de malheur gradué, puisque le 1/8°. d'exception assigné au règne du mal , se subdivise encore en deux phases de plein mal et demi-mal, comprenant environ 90 métempsycoses ...
Charles Fourier, 1841
7
Charles Fourier, sa vie et sa théorie
Elle n'aura essuyé , selon cette échelle, que tjtfl'. ou t 1182. de malheur gradué, puisque le t 18°. d'exception assigné au règne du mal, se subdivise encore en deux phases de plein mal et demi-mal, comprenant environ 90 métempsycoses.
Ch Fourier, 1843
8
Oeuvres complètes de Charles Fourier
Elle n'aura essuyé, selon cette échelle, que 1/l6°. ou 1/18°. de malheur gradué, puisque le 1/8°. d'exception assigné au régne du mal, se subdivise encore en deux phases de plein mal et demi-mal, comprenant environ 90 métempsycoses,  ...
Charles Fourier, 1840
9
Oeuvres complètes de Ch. Fourier: Théorie de l'unité universelle
Elle n'aura essuyé , selon cette échelle, que 4/16°. ou' 1/18°. de malheur gradué, puisque le 1/8°. d'exception assigné au règne du mal, se subdivise encore en deux phases de plein mal et demi-mal, comprenant environ 90 métempsycoses ...
François Marie Charles Fourier, 1841
10
Œuvres complètes de Ch. Fourier ...: Théorie de l'unité ...
Elle n'aura essuyé, selon cette échelle, que 1/169. ou 1/189. de malheur gradué, puisque le 1/89. d'exception assigné au règne du mal, se subdivise encore en deux phases de plein mal et demi-mal, comprenant environ 90 métempsycoses ...
Charles Fourier, 1841

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DEMI-MAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término demi-mal en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le rassemblement mondial de l'opposition iranienne
... nous ne sommes que les spectateurs, et ce n'est que demi-mal, tant les interventions occidentales en Afghanistan, en Irak, en Libye, en Syrie ... «Le Huffington Post, Jun 15»
2
Front al Nosra: pas d'accord avec l'EI en Syrie
S'il se détruisent entre eux .... demi-mal ... sinon devrions nous aider le Front Al Nosra, la branche syrienne d'al-Qaida contre l' E.I. ?, - C' est un ... «Le Figaro, Jun 15»
3
Paris: «Que les parlementaires nous laissent travailler, ce n'est pas …
«L'interdiction du racolage est un demi-mal. C'est un retour en arrière mais c'est toujours mieux que de perdre les clients», assène Olivia. «20minutes.fr, Mar 15»
4
La garde alternée a doublé en dix ans…
S'il ne s'agissait que de séparer les deux époux qui se crêpent le chignon, il n'y aurait là que demi-mal. L'immense injustice touche surtout les ... «Boulevard Voltaire, Ene 15»
5
Marseille: 20 règlements de compte depuis le début de l'année
«L'affaiblissement de la règle de droit est en soi un sujet. Si cela se limitait au trafic de stupéfiants, ce serait grave mais un demi-mal, je crains ... «20minutes.fr, Oct 14»
6
Vandalisme et incivilités: la gare de Lustin est à nouveau fermée
«Qu'ils dorment là, c'est un demi-mal, précise Jean-Pierre Baily. Cela importune surtout la personne chargée de l'entretien quand elle les ... «lavenir.net, Oct 14»
7
Dijon chute au Havre, seul le Gazelec en profite
Ce n'est malgré tout que demi-mal pour Dijon puisque parmi ses poursuivants qui pouvaient revenir à un point, seul le Gazelec Ajaccio l'a ... «francetv sport, Sep 14»
8
smart fortwo électrique : Une tache dans le dossier de Mercedes-Benz
Si le bilan négatif s'arrêtait là, ce serait un demi-mal, mais hélas bien d'autres carences font que ce modèle est une tache au dossier de ... «Le Guide de l'auto, Jul 14»
9
Les footballeurs à la rue
Pour les seniors, il n' y a que demi-mal, puisqu'ils peuvent disposer de la Cerisaie le lundi et d'une salle le mercredi, mais ne peuvent rien faire ... «Le Journal d'Elbeuf, Mar 14»
10
Le triste record olympique de Poutine, par Nikolaï Petrov
... mais en réalité essentiellement publiques) ait nourri la corruption, c'est un demi-mal. La véritable tragédie c'est que, en définitive, mis à part ... «Le Monde, Feb 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Demi-Mal [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/demi-mal>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z