Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ectopie" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ECTOPIE EN FRANCÉS

ectopie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ECTOPIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ectopie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ECTOPIE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «ectopie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

ectopia

Ectopie

La ectopia es, en general, la posición anormal de un órgano. El término proviene del griego "ex topos", que significa "fuera del lugar". L'ectopie est, de manière générale, la position anormale d'un organe. Le terme vient du grec "ex topos" qui signifie "en dehors du lieu".

definición de ectopie en el diccionario francés

La primera definición de ectopia en el diccionario es la condición anormal de un órgano, generalmente de naturaleza congénita. Otra definición de ectopia es que no está en su verdadero lugar. Ectopia tampoco está en su verdadero lugar.

La première définition de ectopie dans le dictionnaire est anomalie de situation d'un organe, généralement de nature congénitale. Une autre définition de ectopie est qui ne se trouve pas à sa vraie place. Ectopie est aussi qui ne se trouve pas à sa vraie place.

Pulsa para ver la definición original de «ectopie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ECTOPIE


amblyopie
amblyopie
anisotropie
anisotropie
copie
copie
diplopie
diplopie
endoscopie
endoscopie
entropie
entropie
homotopie
homotopie
hypermétropie
hypermétropie
isotopie
isotopie
microscopie
microscopie
myopie
myopie
nyctalopie
nyctalopie
philanthropie
philanthropie
photocopie
photocopie
radioscopie
radioscopie
spectroscopie
spectroscopie
tonotopie
tonotopie
télécopie
télécopie
ultramicroscopie
ultramicroscopie
utopie
utopie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ECTOPIE

ectobronche
ectocarpacée
ectocarpée
ectocrine
ectoderme
ectodermique
ectomorphe
ectomorphisme
ectoparasite
ectophyte
ectopié
ectopique
ectoplasme
ectoplasmie
ectoplasmique
ectoprocte
ectoptérygoïde
ectosome
ectosperme
ectothrix

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ECTOPIE

abdominoscopie
bronchoscopie
cardioscopie
colposcopie
cystoscopie
cœlioscoopie
gastroscopie
isotropie
lycanthropie
misanthropie
polycopie
presbyopie
rectoscopie
salpingoscopie
scopie
somatoscopie
stéréoscopie
thixotropie
tonoscopie
ultrasonoscopie

Sinónimos y antónimos de ectopie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ECTOPIE»

ectopie vaginale testiculaire définition stérilité cristallinienne thyroidienne rénale cristallin manière générale position anormale organe terme vient grec topos signifie dehors lieu ectopie symptômes traitement doctissimo cryptorchidie désigne existence testicule bourse peut agir nbsp testicules intérieur corps allodocteurs mars biol anomalie situation généralement nature congénitale cardiaque serait utile pratiquer ectopies urofrance votre enfant présente localisation inaboutie censé migrer dans société française chirurgie pédiatrique intervention pour trouve chez foetus haute proche rein effectue descente sous influence descendu deux sont descendus bourses normalement cours développement définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison anomalies migration ectopique lorsqu situé fosse lombaire sans avoir subi déplacement accidentel consécutive orphanet thyroïdienne forme dysgénésie voir caractérisée thyroïde entraînant sens tissu anatomie entraîner insuffisance hormonale wiktionnaire

Traductor en línea con la traducción de ectopie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ECTOPIE

Conoce la traducción de ectopie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ectopie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

异位
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

ectopia
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

ectopia
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

ectopia
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

انتباذ
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

эктопия
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

ectopia
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ectopia
260 millones de hablantes

francés

ectopie
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

ectopia
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

ectopia
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ectopia
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

수정체
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

ectopia
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

-lạc
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

வற்றிட
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

स्थानच्यूती
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

ektopisi
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

ectopia
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

ektopia
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

ектопія
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

ectopie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

εκτοπία
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

ectopia
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

ectopia
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

ectopia
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ectopie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ECTOPIE»

El término «ectopie» se utiliza regularmente y ocupa la posición 23.655 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ectopie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ectopie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «ectopie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ECTOPIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ectopie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ectopie» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre ectopie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ECTOPIE»

Descubre el uso de ectopie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ectopie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
CANCERS INVASIFS DU COL UTERIN, Stades non métastatiques
Une ectopie correspond à la présence d'une muqueuse cylindrique à plus de cinq millimètres de l'orifice externe anatomique du col utérin. Elle est rarement observée à l'état pur car ce type de muqueuse est mal adapté au milieu et aux ...
Fédération nationale des centres de lutte contre le cancer, 1999
2
Ectopie urétrale chez le chien, valeur pronostique des ...
L'ectopie urétérale est une anomalie congénitale du segment terminal de l'un ou des deux uretères se caractérisant par un abouchement situé distalement au trigone vésical.
David CAUCHARD, 2004
3
Pédiatrie: manuel illustré
Les examens qui peuvent être utiles sont : • l'échographie - qui permet de repérer les testicules non perçus dans le canal inguinal chez l'obèse • hormonaux - lorsque l'ectopie est bilatérale, la présence de tissu testiculaire peut être confirmée ...
Tom Lissauer, Graham Clayden, 1998
4
Coeur et médecine interne
L'ectopie du cristallin est caractéristique : elle est généralement inférieure à la différence de celle observée chez les patients présentant un syndrome de Marfan (ectopie supérieure). Cette ectopie apparaît au cours de la vie et est décrite chez ...
Ariel Cohen, 2002
5
Traité de médecine légale
Il existe trois genres d'ectopie du cœur; 1° l'ectopie thoracique dans laquelle le cœur est déplacé tantôt sans fissure des parois thoraciques , tantôt avec fissure de ces mêmes parois , tantôt enfin avec absence de quelques pièces aux parois  ...
Octave Lesueur, Béchet (jeune), 1836
6
Pédiatrie et pédopsychiatrie
On distingue : * l'ectopie de testicules mobiles, dits « ascenseurs », rétractés et alors mal palpés (le plus fréquent) ; — l'ectopie, simple anomalie anatomique ; ~ l 'ectopie relevant de causes diverses, endocriniennes notamment. L'ectopie ...
Institut de formation en soins infirmiers, 2005
7
Répertoire général d'anatomie et de physiologie ...
Nous en dirons autant pour l'ectopie abdominale simple , c'est-à-dire sans éventration , et les observations de Ramel, Deschamps, etc., viennent à l'appui de notre assertion. § 42. Que de réflexions suggèrent ces observations publiées par ...
8
Nosologie méthodique, ou Distribution des maladies en ...
Hernie fausse , osc/teoçele , tumeur enkistée du scrotum. ORDRE VI. Ectopies , dépla- cemens sens»bles des parties solides. XLII. Chute de l'œil , exophthalmia , ectopie de l'œil. XLIII.Eraillement, blepharoptojìs, ectopie des paupieres. XLIV.
François Boissier de Sauvages de la Croix, 1772
9
Dictionnaire terminologique de la systématique du langage
L'ectopie à l'inté— rieur du mot consiste à transporter une parcelle de compréhension* dans la phase d'appréhension*. On obtient ainsi une parcelle de compréhension en position ectopique : cette parcelle est un suffixe » (LL10 75 ). C'est le ...
Annie Boone, André Joly, 2004
10
Leçons de médecine légale
Ectopie du cœur. [Ectopia dérivé des/, de totto;, lieu déplacement. ) Il existe trois genres d'ectopie du cœur; 1° Xectopie thoracique dans laquelle le cœur est déplacé tantôt sans fissure des parois thoraciques , tantôt avec fissure de ces mêmes ...
Matthieu Joseph Bonaventure Orfila, 1828

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ECTOPIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ectopie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Des précisions sur le risque familial de cancer du testicule
De plus, on connaît nombre de facteurs favorisants (ectopie testiculaire, pompiers, exposition aux organochlorés, etc.) Le risque familial est ... «Journal International de Médecine, Jul 15»
2
MCA : Benbraham en colère: «Faux, je n'ai jamais réclamé ma lettre …
Ectopie, ce sera un challenge pour moi. J'ai accepté de débuter la nouvelle saison sans avoir une augmentation substantielle. Mais si je ... «Le Buteur, Jun 15»
3
Risques et recommandations
... l'exposition en haute altitude : fraction d'éjection sanguine cardiaque, niveau du segment ST à l'électrocardiogramme (ECG), grade de l'ectopie ventriculaire. «INSPQ, May 15»
4
Endométriose : une cause méconnue des règles douloureuses
Il existe une endométriose interne, ou adénomyose, et surtout une endométriose externe (ectopie tissulaire) qui représente le principal ... «Pourquoi Docteur ?, Mar 15»
5
Au CHU de Rouen, l'unité ambulatoire du service pédiatrique fête …
Le chef de service donne un exemple édifiant : en 1984, pour une ectopie testiculaire (position anormale du testicule), un enfant restait ... «Paris Normandie, Ene 15»
6
Distilbène : des conséquences sur trois générations
... des anomalies des testicules comme la cryptorchidie (testicules non descendus à la naissance, on parle également d'ectopie testiculaire). «allodocteurs, Dic 14»
7
Pourquoi faire castrer son chien mâle ?
Si le chien présente une ectopie testiculaire (s'il est cryptorchide ou monorchide, c'est à dire s'il présente les deux ou un seul testicule intra ... «Wamiz, Nov 14»
8
Des scientifiques ont découvert l'origine du pénis‏
... vraisemblablement une origine commune, et devraient permettre de mieux comprendre certaines malformations génitales comme l'ectopie ... «Atlantico.fr, Nov 14»
9
Pourquoi les hommes n'ont-ils qu'un seul pénis ?
Elle permettra aussi de mieux comprendre certaines malformations congénitales comme l'hypospadias ou l'ectopie testiculaire. Sur le web ... «Sciences et Avenir, Nov 14»
10
INDE: Un bébé naît avec le coeur hors du corps
Les statistiques sont formelles: un bébé naissant avec une ectopie cardiaque a moins d'une chance sur un million de survivre. En effet, 90% ... «SenXibaar, Abr 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ectopie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/ectopie>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z