Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "emprunteuse" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EMPRUNTEUSE EN FRANCÉS

emprunteuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMPRUNTEUSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Emprunteuse es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON EMPRUNTEUSE


abatteuse
abatteuse
acheteuse
acheteuse
batteuse
batteuse
chanteuse
chanteuse
conteuse
conteuse
douteuse
douteuse
emphysémateuse
emphysémateuse
entremetteuse
entremetteuse
flatteuse
flatteuse
friteuse
friteuse
gigoteuse
gigoteuse
juteuse
juteuse
menteuse
menteuse
mijoteuse
mijoteuse
monteuse
monteuse
pelleteuse
pelleteuse
pointeuse
pointeuse
porteuse
porteuse
raboteuse
raboteuse
sauteuse
sauteuse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO EMPRUNTEUSE

empreindre
empreinte
empressé
empressement
empriaper
emprise
emprisonné
emprisonnement
emprisonner
emprunt
emprunté
emprunter
emprunteur
empuantir
empuantissement
empusa
empuse
empyème
empyrée
empyreumatique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO EMPRUNTEUSE

affûteuse
barboteuse
basketteuse
boiteuse
brouteuse
carotteuse
dompteuse
goûteuse
grignoteuse
hotteuse
planteuse
rapporteuse
riveteuse
testeuse
toiletteuse
tricoteuse
trotteuse
tuyauteuse
visiteuse
étiqueteuse

Sinónimos y antónimos de emprunteuse en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «EMPRUNTEUSE»

emprunteuse reverso définition voir aussi emprunté emprunteur emprunt emprunter expression conjugaison exemple usage nbsp définitions retrouvez section_expression emprunteuse wiktionnaire modifier wikicode forme commun ɑ̃ pʁœ̃ tøz féminin singulier sariette reprenait place bibliothèque cataloguait cependant jetait tout venant regard méduse dans crainte fût notre french ligne sens prononciation arabe analogique bilingue langues langue empruntée description examinera deux aspects caractérisent française algérie mais même temps wordreference anglais forums pour discuter formes composées

Traductor en línea con la traducción de emprunteuse a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EMPRUNTEUSE

Conoce la traducción de emprunteuse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de emprunteuse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

借款
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

préstamo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

borrower
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

उधार
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الاقتراض
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

заимствование
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

empréstimo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

গ্রহণ
260 millones de hablantes

francés

emprunteuse
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pinjaman
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Borgen
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

借用
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

차용
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

penyilih
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

vay
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கடன்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

कर्ज
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

borçlanma
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

prestiti
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

pożyczki
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

запозичення
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

împrumut
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

δανεισμός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

lenings
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

upp-
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

lån
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra emprunteuse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EMPRUNTEUSE»

El término «emprunteuse» es poco usado normalmente y ocupa la posición 50.117 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «emprunteuse» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de emprunteuse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «emprunteuse».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EMPRUNTEUSE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «emprunteuse» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «emprunteuse» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre emprunteuse

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «EMPRUNTEUSE»

Descubre el uso de emprunteuse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con emprunteuse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Droit et RH, suivez le guide !: conseils juridiques aux ...
(emprunteuse) connaît une période de surcroît de travail dans. . . (domaine d' activité, service, atelier...). Elle s'est rapprochée de la société... (prêteuse) qui, traversant une période de faible activité, a proposé à ses salariés, sur la base du  ...
Sylvain Niel, 2007
2
Les taux de change: déterminants, opportunités et risques
La condition d'équilibre du marché des actions de la zone emprunteuse est affectée par la crise financière d'Asie de trois ... l'auteur suppose que l'offre d' actions de la zone emprunteuse ne correspond plus qu'à celles émises aux États -Unis ...
Larbi Dohni, 2004
3
Opera disiecta: travaux de linguistique générale, de langue ...
Dit-elle à cette emprunteuse...» cette est un adjectif pour la forme, emprunteuse un nom pour la forme. Mais cette équivaut à celle-là et emprunteuse à un adjectif qualificatif. L'effet obtenu est celui d'une intensification sensible. Le «nom ...
Guy Serbat, Léon Nadjo, 2001
4
Economie bancaire
Une banque est soit : - prêteuse nette sur les marchés si ses actifs excèdent ses financements de trésorerie ; - emprunteuse nette sur les marchés si ses financements excèdent ses actifs de trésorerie. Le solde des opérations avec la clientèle ...
Antoine Gentier, 2003
5
Le français en Algérie: Lexique et dynamique des langues
Quand un mot étranger présente dans la langue emprunteuse de telles marques de vitalité et de productivité [. . .] il est un membre définitivement adopté de la famille. C'est le dernier et suprême degré de l'emprunt ». L'emploi de dérivés ou  ...
Agence universitaire de la francophonie, 2002
6
Vers un monde sans pauvreté
Mais quels que soient la catastrophe, le cataclysme ou la tragédie personnelle qui s'abattent sur une emprunteuse, nous avons toujours pour principe de lui faire rembourser son prêt, même s'il faut pour cela ramener la traite à un centime par ...
Muhammad Yunus, 1997
7
Capital, crédit et monnaie dans la mondialisation
prêteuse du marché du crédit immédiat ajustée à la position nette emprunteuse du marché du réel; position nette vendeuse de la liquidité monétaire ajustée à la position nette acheteuse de la réalité négociable liquide. Il s'agit de positions de  ...
Pierre Sarton Du Jonchay, 2011
8
De usu:
Dit-elle à cette emprunteuse..." cette est un adjectif pour la forme, emprunteuse un nom pour la forme. Mais cette équivaut à celle-là et emprunteuse à un adjectif qualificatif. L'effet obtenu est celui d'une intensification sensible. Le "nom ...
Dominique Longrée, 1995
9
Valeur et fonctions des mots français en anglais à l'époque ...
Au niveau phonologique, les éléments lexicaux d'emprunt peuvent subir des modifications pour se plier aux règles d'encodage de la langue emprunteuse. Tous les degrés d'assimilation phonique sont d'ailleurs possibles sans que l'on sache ...
Jean-Marc Chadelat, 2000
10
VALEURS ET FONCTIONS DES MOTS FRANCAIS EN ANGLAIS A L'EPOQUE ...
Bien que l'emprunt s'oppose à la norme de la langue emprunteuse dans la mesure où il fait figurer dans des énoncés des mots inconnus du lexique de cette langue, il existe néanmoins des lois inscrites dans la compétence linguistique d' un ...
Jean-Marc Chadelat, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EMPRUNTEUSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término emprunteuse en el contexto de las siguientes noticias.
1
Naufrage grec, le grand révélateur
De rappeler que depuis sa création en tant que telle la grèse est régulièrement emprunteuse et qu'elle fait défaut pour ses remboursements. «Contrepoints, Jul 15»
2
Grèce : Le bal des faux-cul fait recette à Bruxelles !
dit -elle à cette emprunteuse. « nuit et jour, à tout venant, je dansais le Sirtaki, ne vous déplaise ». Vous dansiez, j'en suis fort aise. Et bien ... «AgoraVox, Jun 15»
3
Doper ses investissements en prêtant à une PME
L'entreprise emprunteuse a-t-elle les moyens de me rembourser ? Car le risque est élevé. Vous pouvez en effet perdre l'intégralité de votre ... «Challenges.fr, Jun 15»
4
Que vaut l'engagement d'une SARL contraire à l'intérêt social ?
... de la société garante, ni l'existence d'une communauté d'intérêts entre cette dernière et la société emprunteuse ne font échec à cette nullité ... «Net-Iris, Jun 15»
5
HealthWatch : Une technologie israélienne
Laissez aller c'est une valse… « Que faisiez-vous aux temps chauds » demande la fourmi de monsieur de La Fontaine à son emprunteuse ? «Tel Avivre, May 15»
6
SARL : la contrariété à l'intérêt social ne constitue pas, par elle …
Sur la garantie portant sur le terrain attenant consentie par la SARL emprunteuse, la Cour de cassation confirme, en premier lieu, que la ... «Actualités du droit, May 15»
7
Collectivités locales et endettement
... mais bel et bien la situation financière de chaque collectivité emprunteuse dans un futur proche ; situation financière liée à la dégradation de ... «Les Échos, May 15»
8
Jean-Luc Boeuf
... bel et bien la situation financière de chaque collectivité emprunteuse dans un futur proche ; situation financière liée à la dégradation de leur autofinancement. «Les Échos, Abr 15»
9
Protection des emprunteurs en crédit à la consommation : des …
... crédit ont permis à l'emprunteuse d'obtenir une baisse de son taux d'endettement, avec la baisse prononcée de ses échéances mensuelles. «Village de la justice, Abr 15»
10
Technibat SAS lance sa campagne de crowdfunding et choisit la …
... ainsi qu'une analyse poussée et objective de l'entreprise emprunteuse. L'avantage principal pour l'investisseur résidant dans la possibilité ... «Finyear, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Emprunteuse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/emprunteuse>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z