Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ensellé" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENSELLÉ EN FRANCÉS

ensellé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENSELLÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ensellé es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ENSELLÉ EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «ensellé» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ensellé en el diccionario francés

La definición de ensellé en el diccionario es que la curvatura de la espalda tiene una concavidad exagerada en los riñones. La mitad de la cual está hundida y las extremidades levantadas.

La définition de ensellé dans le dictionnaire est dont la courbure du dos présente une concavité exagérée au niveau des reins. Dont le milieu est affaissé et les extrémités relevées.


Pulsa para ver la definición original de «ensellé» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ENSELLÉ


aquarellé
aquarellé
cancellé
cancellé
constellé
constellé
descellé
descellé
emmiellé
emmiellé
flabellé
flabellé
flagellé
flagellé
lamellé
lamellé
libellé
libellé
miellé
miellé
niellé
niellé
ocellé
ocellé
ombellé
ombellé
pédicellé
pédicellé
rebellé
rebellé
scellé
scellé
sellé
sellé
stellé
stellé
tigellé
tigellé
vermicellé
vermicellé

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ENSELLÉ

ensanglanté
ensanglanter
ensauvager
enseignant
enseigne
enseignement
enseigner
ensellement
ensellure
ensemble
ensemblier
ensemencement
ensemencer
ensépulturer
enserrement
enserrer
ensevelir
ensevelissement
ensevelisseur
ensevelisseuse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ENSELLÉ

acétomellé
avrillé
décollé
dépouillé
détaillé
emballé
encorbellé
ensoleillé
fouillé
grillé
habillé
installé
mamellé
mouillé
polycarpellé
surveillé
taillé
travaillé
uniflagellé
éveillé

Sinónimos y antónimos de ensellé en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ENSELLÉ»

ensellé définitions ensellée larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp ensellé dans internaute wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis mediadico dont wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit source emile littré critique langue reverso francais aussi ensemble ensoleillé ensemblier enset expression cheval chevaux forum animaux bonjour vais sans doute monter garrot très saillant faut donc annonce voila enselle creux trompe cela vient débourrage précoce avec beaucoup

Traductor en línea con la traducción de ensellé a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENSELLÉ

Conoce la traducción de ensellé a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ensellé presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

摇摆
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

sacudimiento
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

in the saddle
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

बोलबाला
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تمايل
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

раскачивание
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

balançar
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

দোল
260 millones de hablantes

francés

ensellé
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

bergoyang
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Schwanken
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

揺れます
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

동요
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

pindah
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sự ảnh hưởng
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கட்டுப்பாட்டின் கீழ்க்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

परिणाम
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

sallanma
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

ondeggiare
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

kołysać
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

розгойдування
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

legănare
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ταλάντευση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

swaai
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

gungning
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

svaie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ensellé

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENSELLÉ»

El término «ensellé» es poco usado normalmente y ocupa la posición 58.230 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
34
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ensellé» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ensellé
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «ensellé».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ENSELLÉ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ensellé» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ensellé» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre ensellé

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ENSELLÉ»

Descubre el uso de ensellé en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ensellé y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Réhabilitation fonctionnelle et esthétique du nez ensellé ...
Les rhinoplasties d'augmentation avec greffons iliaques s'adressent aux nez camards avec ensellure majeure.
Laurent Eimer, 2003
2
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: E - O
Ensellé, ée, adj. Terme de Manège , qui se dit d'un cheval qui est dificile à bien seller. (Les chevaux ensellez sont relevez de cou & de tête , & ont les reins bas. ) Ensellé. Terme de Marine. On a pelle par métaphore un vaisseau ensellé , celui  ...
Pierre Richelet, 1759
3
Dictionnaire de l'Académie Françoise
Les sciences enseignées méthodiquement ne s'oublient gière. On dit néanmoins de quelqu'un , qu'il a été mal enseigné , pour dire , qu'On lui a donné Ue mauvais principes, qu'Où a suivi à%on égard de mauvaises méthodes. ENSELLÉ ...
4
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
ENSELLÉ, ÉE. (hohlruckig, a.), participe du verbe EnsEiXER , qui n'est point en usage. Il se dit d'Un cheval qui a le dos un peu enfoncé comme le siège d'une selle. Je ne veux point de ce cheval -là , il est ensellé, trop ensellé. Une béte , une ...
Académie française, 1800
5
Dictionnaire portatif de la langue française: extrait du ...
Les titres & enseignements , en terme de Pratique , les pieces qui servent. à établir un droit , une possession , &c. Enseigner, v. act. Instruire. Donner à quelqu 'un des lumières , des connoissances qu'il rt'a- voit pas. Ensellé, ée, (ensélé) adj,  ...
Pierre Richelet, Noël François de Wailly, 1780
6
Nouveau Dictionnaire portatif de la langue française: A - K
Ensellé, ée , adject. et partie, du verbe Enseller qui est inusité , ( An-cè-lé ) En t. de Manège ; Cheval ensellé , qui a le dos enfoncé comme le siège d'une selle. — En ter. de Marine, vaisseau ensellé , dont le milieu est bas et les deux ...
J. L. Cormon, 1803
7
Dictionnaire françois-flamand
Cheval ensellé. Peèrd met eenen ingebodgen rug. Vai«- teau ensellé. lngebodge schip , schip dot van vodr en »an agter hooger is als in het midden. l' Easerable, s. т. Het geheel. t. n. de heele saemenstelling (»an iels) f. f. Ensemble , ad».
J. Desroches, 1824
8
Dictionnaire françois-flamand
Ensellé, ée, adj. Cheval ensellé. Pcêrd met eenen ingeboógen rug. Vaisseau ensellé. Ingeboógen schip, schip dat van voór en van agier hooger is □als in het midden. l'Ensemble, s. m. Hetgeheel, s. n. *fe heele saemenslelling ( van iets ) s. f. ...
Jean Des Roches, A. Grangé, 1835
9
Dictionnaire portatif de la langue française
Ensellé,ée, (ensélé) adj. ou partie, du verbe inusité Enseller. Un cheval ensellé, qui a le dos enfoncé comme le 6iége d'une selle. Jin termes de Marine, un Vaisseau ensellé , dont le milieu est bas & les deux extrémités relevées. Ensemble ...
Pierre Michelet, Barth de Wailly, 1798
10
Dictionnaire pôrtatif de la langue françoise extrait du ...
Ensellé, ée, (ensèlé) adj. ou partie, du verbe inusité Enseller ; qui a le dos ensoncé comme le siege d'une selle ; un cheval ensellé. En terme de Marine , un yaijseau ensellé, dont le milieu est bas & les daax extrémités «levées- Ensemble,  ...
Pierre Richelet, 1780

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENSELLÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ensellé en el contexto de las siguientes noticias.
1
Raffin 3-2 Nivard au terme d'une journée mouvementée à …
... flyer · maiden · ensellé · corde · arqué · bai · casaque · antérieur · inbreeding · Consulter le glossaire hippique. Logo OnRefaitLesCourses.fr. «RTL.fr, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ensellé [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/enselle>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z