Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fourgat" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FOURGAT EN FRANCÉS

fourgat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FOURGAT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Fourgat es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FOURGAT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «fourgat» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de fourgat en el diccionario francés

La definición de fourgat en el diccionario es receleur. tráfico de encubrimiento

La définition de fourgat dans le dictionnaire est receleur. trafic du receleur.


Pulsa para ver la definición original de «fourgat» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON FOURGAT


ablégat
ablégat
agrégat
agrégat
camerlingat
camerlingat
interrogat
interrogat
légat
légat
nougat
nougat
prolégat
prolégat
renégat
renégat
rouergat
rouergat
vice-légat
vice-légat

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO FOURGAT

fourcher
fourcheret
fourchet
fourchetée
fourchetine
fourchette
fourchettée
fourcheur
fourchon
fourchu
fourgon
fourgonnement
fourgonner
fourgonnette
fourgue
fourguer
fourgueur
fouriérisme
fouriériste
fourme

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO FOURGAT

achat
avocat
bat
candidat
championnat
chat
combat
contrat
débat
fat
fiat
format
habitat
magnat
mat
partenariat
pat
plat
rabat
état

Sinónimos y antónimos de fourgat en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «FOURGAT»

fourgat définition conjugaison retrouvez dans notre ligne conjugaion avec argot autre trésor recéleur receleur effets volés achète objets recéler porter chez reverso voir aussi fourcat four foutral fourreauté expression exemple usage contraire grammaire nbsp fourgat subst masc synon fourgueur fourguer compte tenu truands paumeraient fourgue chacun aurait encyclopædia universalis masculin singulier argotiquement rechercher encyclopédie lancer recherche artfl vivant langue française père vestiaire était appelle argoji trouver classique prix immobilier lieu manglieu jestime votre estimation immobilière

Traductor en línea con la traducción de fourgat a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FOURGAT

Conoce la traducción de fourgat a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fourgat presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

fourgat
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

fourgat
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

fourgat
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

fourgat
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

fourgat
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

fourgat
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

fourgat
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

fourgat
260 millones de hablantes

francés

fourgat
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

fourgat
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

fourgat
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

fourgat
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

fourgat
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

fourgat
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

fourgat
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

fourgat
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

fourgat
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

fourgat
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

fourgat
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

fourgat
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

fourgat
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

fourgat
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

fourgat
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

fourgat
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

fourgat
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

fourgat
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fourgat

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FOURGAT»

El término «fourgat» se utiliza muy poco y ocupa la posición 68.429 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fourgat» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fourgat
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «fourgat».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre fourgat

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «FOURGAT»

Descubre el uso de fourgat en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fourgat y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Travelling arrière
Fourgat ! - Fourgat, c'est ça. - En effet, d'ailleurs puisque vous êtes là ; regardez, on a trouvé ça sur le cadavre. Qu'est-ce que vous en pensez ? - J'en pense rien du tout, Fourgat. - Pardon, Monsieur le Divisionnaire ? - Rien, Fourgat, j'ai plus ...
Maxime Jardon, 2012
2
Les nouveaux mystères de Paris
Le petit homme s'approcha du corps de l'ancien Fourgat. — Qu'allez-vous faire de cela? interrogea- t-il. La première mesure à prendre , c'est de faire disparaître les traces de votre imprudence. . . Y avez-vous pensé? — Non. — Vous voyez ...
Aurélien Scholl, 1867
3
Causes célèbres de tous les peuples
Le lien de la bande, c'est souvent le fourgat ou recéleur. Si le recéleur est le lien et la vie d'une bande, il en est aussi l'élément de mort. Sans le recéleur, qui écoule les produits du vol, qui les échange contre argent, pas d'association possible ...
Armand Fouquier, François-Achille Bazaine, 1860
4
Les nouveaux mystères de Paris par Aurélien Scholl: ...
fourgat. des. Vingt-et—Un. tenait. les comptes de ces bandits. I La preuve en était que, une fois au bagne, ces gens, partis sans un centime, avaient toujours de l' argent. Aucun d'eux ne pouvait faire connaître le f0urgat, puisqu'il ignorait_ son ...
Aurélien Scholl, 1867
5
Les Sources de L'argot Ancien
II. i3a : ses cornes font fourche. [FOURBU] =sourdu, [fourdollei = sonrdolle, I, 77. FOURGAINE. canne en jonc, J. 18^9, I, 207, même mot que fourdaine, prunellier. FOURGAT. receleur, fourgasse. receleuse, J. 18^9, I. 207 ; GranvA I, 33a ; Md..
Collectif
6
Mémoires de Monsieur Claude [Labourieu Théodore], chef de la ...
Le reposoir, tenu par le fourgat, est un lieu de recel pour le criminel qui ne travaille qu'en 'ville. Le remisage, tenu par le rustau, est le fourgat des voleurs ou assassins de grandes routes travaillant en province et opérant jusqu'à l'étranger.
Théodore Labourieu, 1882
7
Mémoires de Monsieur Claude: chef de la police de Sûreté ...
Le reposoir, tenu par le fourgat, est un lieu de recel pour le criminel qui ne travaille qu'en ville. Le remisage, tenu par le rustau, est le fourgat des voleurs ou assassins de grandes routes travaillant en province et opérant jusqu'à l'étranger.
8
Dictionnaire argot-français
FOURGAT s. m. Marchand, receleur en boutique, en magasin, ou seulement en chambre, chez lequel les voleurs déposent et vendent les objets volés. Ils entrent par une porte, reçoivent le prix des objets qu'ils ont apportés, et sortent par une ...
Eugène-François Vidocq, 2002
9
Mémoires d'un forçat ou Vidocq dévoilé
... pourtant de belles foufières , des coucous , des brides d'Orient. Le guinal n' aura rien à mettre au fourgat. (Enfin,. vous n'avez rien pris Il y avait pourtanfnle belles l'homme propose , et Dieu dispose. Les évadés, mécontens de DÉV0IL1Ï.
Emile Marco de Saint-Hilaire, Louis François Raban, 1828
10
Les voleurs: physiologie de leurs moeurs et de leur langage
Calvin. RASOIR. — Gratou. RASSEMBLEMENT. — Vade, trèpe, abadis. RASSEMBLER LA FOULE SUR LA VOIE PUBLIQUE. — Faire une postiche. RAT . — Trotteur. RAVIR ( Un avantage ). — Passacailler. RECÉLEUR. — Fourgat, meunier.
François Vidocq, 1837

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fourgat [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/fourgat>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z