Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "gardienne" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GARDIENNE EN FRANCÉS

gardienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GARDIENNE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gardienne es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON GARDIENNE


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
brésilienne
brésilienne
canadienne
canadienne
chienne
chienne
chrétienne
chrétienne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
israélienne
israélienne
italienne
italienne
lesbienne
lesbienne
mienne
mienne
palestinienne
palestinienne
parisienne
parisienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne
éolienne
éolienne

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO GARDIENNE

garde-note
garde-notes
garde-robe
garde-temps
garde-voie
garde-vue
garden-party
gardénal
gardénalique
gardénia
garder
garderie
gardeur
gardeuse
gardian
gardien
gardiennage
gardienner
gardon
gardonneau

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO GARDIENNE

arménienne
australienne
autrichienne
californienne
diététicienne
esthéticienne
historienne
julienne
musicienne
mécanicienne
norvégienne
onusienne
politicienne
polynésienne
sienne
tahitienne
technicienne
tunisienne
vietnamienne
vénérienne

Sinónimos y antónimos de gardienne en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «GARDIENNE»

gardienne école recherchée avertie animaux anglais egouts définition reverso conjugaison voir aussi gardienner ange gardien chef expression exemple usage nbsp dans sakuramachi abdique faveur neveu momozono dernier meurt dès laissant devenir gardienne jeune seign définitions larousse retrouvez ainsi expressions citations wiktionnaire ɡaʁ djɛn féminin singulier québec fille femme payée parents pour garder enfants leur absence courte sosgarde nounou ménage emploi recherche aide domicile babysitter

Traductor en línea con la traducción de gardienne a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GARDIENNE

Conoce la traducción de gardienne a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de gardienne presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

监护人
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

tutor
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

guardian
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

अभिभावक
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

وصي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

опекун
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

guardião
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

অভিভাবক
260 millones de hablantes

francés

gardienne
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

penjaga
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Wächter
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

保護者
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

보호자
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

wali
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

người bảo vệ
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பாதுகாவலர்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

पालक
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

vasi
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

guardiano
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

opiekun
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

опікун
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

tutore
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κηδεμόνας
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

voog
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

väktare
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

verge
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gardienne

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GARDIENNE»

El término «gardienne» es bastante utilizado y ocupa la posición 13.345 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gardienne» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gardienne
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «gardienne».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GARDIENNE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «gardienne» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «gardienne» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre gardienne

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN FRANCÉS CON «GARDIENNE»

Citas y frases célebres con la palabra gardienne.
1
Madame de Genlis
La laideur est la meilleure gardienne d'une jeune fille, après sa vertu.
2
Milan Kundera
La culture n'est qu'une longue interrogation, les médias ont une réponse rapide à tout ; la culture est la gardienne de la mémoire, les médias sont les chasseurs de l'actualité.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «GARDIENNE»

Descubre el uso de gardienne en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gardienne y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La gardienne des ombres (Harlequin Luna)
La gardienne des ombres, C.E. Murphy A ccusé de meurtre par ses semblables, Alban, l'homme de / pierre, est capturé à l'aube et déféré devant le tribunal des Gargouilles.
C.E. Murphy, 2009
2
La gardienne du kiosque
Bernadette Herman, auteur belge, et Abdelkader Boucharba, poète autodidacte algérien, évoquent dans La gardienne du kiosque le chemin parcouru par deux jeunes gens, une chanteuse et un émigré, que rien ne prédestinait à se rencontrer ...
Abdelkader Boucharba, Bernadette Herman, 2008
3
Thorgal - tome 17 – La gardienne des Clés
Volsung de Nichor est ramené du néant par une mystérieuse femme afin de voler le trousseau de la gardienne des clés.
Jean Van Hamme, Van Hamme, 2010
4
Maudites 2 - La gardienne de la porte
Lia a désormais pris conscience du rôle qu'elle doit jouer dans la prophétie qui la lie à sa soeur.
Michelle Zink, Laurence Kiefé, 2010
5
La Gardienne
Johanne. Luce. La. Gardienne. Pour être un bon archéologue, vous devez être prêt à remettre en cause tout votre savoir. Stephen Silverstone, archéologue anglais de renommée mondiale, le sait plus que quiconque, lui qui vient de découvrir ...
Johanne Luce, 2012
6
Les Chroniques du Grand-Royaume-Centre: la Gardienne noire
Dans ses paumes ouvertes jaillissaient des flammes de roche : ainsi se présentait la Gardienne du Feu. Tournant leurs regards vers la droite, les jeunes gens et les gémellaires admirèrent le second couple. L'homme, d'un abord moins  ...
Audrey Bourquin, 2009
7
La Gardienne de l'Oméga (La société - Tome 4)
LA. GARDIENNE. DE. L'OMÉGA. La société — Tome 4 Que signifie la tenue, en pleine nuit, d'une réunion aussi secrète qu'inopinée au domicile de Paul Peyriac ? Qu'est-ce qui justifie surtout le retour précipité de Jacques Duivel à Paris ?
Angela Behelle, 2013
8
Des pas dans la neige - Gardienne d'un secret: Série Les ...
Des pas dans la neige, Joanna Wayne Trois frères.
Joanna Wayne, Lyn Stone, 2013
9
La gardienne d'éternité: T2 - Blood of Eden
Julie Kagawa habite aujourd’hui à Louisville, Kentucky, avec son mari et ses animaux.
Julie Kagawa, 2013
10
La Gardienne-Robot
Mona la soupçonne d'être un robot sous l'emprise de son ennemie. Trouvera-t-elle comment détourner les signaux qui contrôlent le cerveau de la gardienne-robot.Texte français du Groupe Syntagme inc.
Hiawyn Oram, Sonia Holleyman, Corporation CINAR., 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GARDIENNE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gardienne en el contexto de las siguientes noticias.
1
Christelle Di Pietro, créatrice du Guichet du savoir à Lyon, est la …
La nouvelle gardienne des 232 000 documents du réseau Rn'Bi, c'est elle : Christelle Di Pietro a remplacé au 1er juillet Maïté Vanmarque, qui ... «Paris Normandie, Jul 15»
2
Rio 2016 : Après un nul, le Cameroun mise sur le sort
... échouent sur Annette Ngo Ndom, la gardienne camerounaise. Aidée par une défense tenue en maîtresse par la capitaine Christine Manie. «News du Cameroun, Jul 15»
3
www.lepopulaire.fr - Handball - SAINT-JUNIEN (87200) - NF1 : le …
L'autre priorité a été, au niveau du recrutement, de mettre l'accent « sur la colonne vertébrale de l'équipe, à savoir le poste de gardienne et ... «lepopulaire.fr, Jul 15»
4
NWSL : Washington contrarie Seattle - Voxstadium.fr - Voxstadium.fr
Malheureusement pour elle, la jeune gardienne de Seattle s'est lourdement inclinée face au Spirit. En seconde période Amanda Da Costa ... «Vox Stadium, Jul 15»
5
Projet de loi relatif au renseignement et Projet Indect : "You're being …
... derrière leurs ordis qui cherchent à tout savoir sur tout le monde (un peu comme ma gardienne d'immeuble mais avec un costume et des outils plus élaborés). «PIX GEEKS, Jul 15»
6
Salon Art et mer. 25 artistes locaux à Méaban - Saint-Philibert - Le …
La première est un hommage à Anna Le Bail, dernière gardienne du phare décédée le 18 septembre 1965. Première manifestation bilingue ... «Le Télégramme, Jul 15»
7
Quand les malles d'un grand-père racontent la Grande Guerre
Maurice Rougemont a photographiée cette maison gardienne de la mémoire depuis près de cent ans. Il nous propose de l'explorer. Découvrez ... «Marianne, Jul 15»
8
Live: Cameroun 1-1 Ghana: But égalisateur de Ngono Mani pour les …
Corner pour les Lionnes. Meffometou alerte la gardienne ghaneenne de la tête. Le ballon est capté par la gardienne des Black Queen restée ... «Camer-sport.be, Jul 15»
9
50 années après, ils retrouvent Simone
En organisant les noces d'or de leur ASBL «La Provonçoise», rien ne laissait présager des retrouvailles avec Simone, gardienne il y a ... «l'avenir.net, Jul 15»
10
Des candidats de télé-réalité visés par des tirs de Daech
L'une des participantes, Nicole, 25 ans, gardienne dans un centre de détention, s'est exprimée auprès de News.com.au. «Ils étaient en train de ... «Paris Match, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gardienne [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/gardienne>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z