Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "glène" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GLÈNE EN FRANCÉS

glène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GLÈNE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Glène es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GLÈNE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «glène» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de glène en el diccionario francés

La primera definición de glenoide en el diccionario es una cavidad redondeada de un hueso en la que se adapta otro hueso. Otra definición de glenoide es un haz de una cuerda generalmente doblada en espiral, con giros iguales superpuestos uno sobre el otro. Glene también se pone glenoideo.

La première définition de glène dans le dictionnaire est cavité arrondie d'un os dans laquelle s'emboîte un autre os. Une autre définition de glène est paquet d'une corde ordinairement pliée en spirale, à tours égaux, superposés les uns aux autres. Glène est aussi mettre en glène.


Pulsa para ver la definición original de «glène» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON GLÈNE


acétylène
acétylène
allène
allène
alène
alène
cantilène
cantilène
galène
galène
hellène
hellène
molène
molène
méthylène
méthylène
naphtalène
naphtalène
pentaméthylène
pentaméthylène
phalène
phalène
polypropylène
polypropylène
polyéthylène
polyéthylène
propylène
propylène
scalène
scalène
silène
silène
squalène
squalène
trichloréthylène
trichloréthylène
xylène
xylène
éthylène
éthylène

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO GLÈNE

glauconie
glaucope
glaucophane
glauque
glauquement
glaver
glaviot
glavioter
glaviotter
glèbe
gléner
glénoïdal
glénoïde
glénoïdien
glette
gley
glial
glide
gline
gliome

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO GLÈNE

acénaphtylène
agélène
allylène
amène
arène
décahydronaphtalène
euglène
homogène
hydrogène
hygiène
hétérogène
nitronaphtalène
oxygène
philhellène
phénomène
polyméthylène
pyralène
scène
tétrahydronaphtalène
ébène

Sinónimos y antónimos de glène en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «GLÈNE»

glène scapulaire radiale épaule omoplate anatomie tibiale antébrachiale epaule attache cette capsule tout autour appelle bourrelet agit épaississement niveau nbsp glène wiktionnaire ɡlɛn féminin cavité subjonctif présent elle imparfait impératif personne singulier définition doctissimo janv profonde située articulation définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés articulations entrainement sportif surface très légèrement creusée presque plate forme ovale regarde dehors avant haut glene osseuse plus souvent poire sont elliptiques aspect piriforme articulaire dans internaute avec restaurer prothétique prothèses introduction indications anatomiques nombreuses comprennent principalement omarthrose centrée reverso voir aussi gléner glee galène expression exemple usage contraire grammaire anglaise linguee

Traductor en línea con la traducción de glène a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GLÈNE

Conoce la traducción de glène a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de glène presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

bobina
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

coil
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

कुंडल
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ملف
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

катушка
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

bobina
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

কুণ্ডলী
260 millones de hablantes

francés

glène
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

gegelung
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Spule
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

コイル
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

코일
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Koil
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

cuộn
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சுருள்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

गुंडाळी
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

bobin
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

bobina
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

cewka
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

котушка
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

bobina
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

σπείρα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

spoel
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

spole
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

spiral
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra glène

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GLÈNE»

El término «glène» es poco usado normalmente y ocupa la posición 52.483 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «glène» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de glène
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «glène».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GLÈNE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «glène» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «glène» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre glène

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «GLÈNE»

Descubre el uso de glène en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con glène y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Prothèses d'épaule
L'os sous-chondral de la glène est presque plat avec un rayon de courbure plus grand de manière significative que celui de la tête humérale [1,5, 7]. La courbure de la surface articulaire normale de la glène est réalisée par la plus grande ...
Michel Mansat, 1999
2
Ostéochondrite de la glène de la scapula: À propos d'un cas ...
Dans cet exposé, nous présentons le cas extrêmement rare d'une ostéochondrite de la glène de la scapula, découverte chez une jeune joueuse de tennis de 15 ans.
José-Manuel Racine, 2008
3
Dictionnaire De Marine
On fait une petite glène, c'est-à—dire de quelques plis ,. dans la main gauche, quand, avec la droite, on veut lancer une amarre à une embarcation ou un plomb pour souder en faisant du che— min ; la glène se développe en laissant chaque  ...
Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825
4
Connaître les noeuds
Il faut donc faire une glène; on ne fait jamais une glène entre la main et le coude. Pour un bout de faible diamètre et pas trop long, on tient le dormant d'une main. De l'autre main : 1. Lover le courant à partir du dormant (du taquet) en boucles ...
Jean-François Donzallas, Christophe Lazé, 1997
5
Glossaire du patois des matelots boulonnais
Glène s. f. – Paquet de filets. Le hâle-à-bord ne s'élongeait pas assez rapidement parce que la glène s'embrouillait de temps en temps. (Rapport du capitaine Tiret. ) Glène du Porté s.f.- Grisard, oiseau de mer. Gna– Prononciation de il n'y a ...
Ernest Deseille, 2008
6
Chirurgie de l'épaule et du coude
Précis et complet, cet ouvrage est incontournable pour tous les chirurgiens orthopédiques et traumatologiques souhaitant se former ou actualiser leurs connaissances techniques dans la chirurgie de l'épaule et du coude.
Michel Mansat, 2005
7
Statistique de l'Ile Maurice et ses dépendances, suivie ...
2 Par paquet de rotins. . v I ^r futaille d'huile sain- loux » 2 Par glène de cordage, au- dessous de 3 pouces. Par glène de cordage, de 3 à 7 pouces. . Par aussière ou câble de 12 pouces Par aussière, au-dessus de 20 pouces Par glène de ...
Antoine Marrier Unienville (baron d'.), 1838
8
Imagerie médicale
Luxations extracoracoïdiennes La tête est à cheval sur le bord antérieur de la glène. • Luxations sous-coracoïdiennes La tête humérale est luxée en avant et se place sous la coracoïde. Il existe une incongruence gléno-humérale avec une ...
Ara Loshkajian, 2000
9
Répertoire polyglotte de la marine, à l'usage des ...
cueillies sont eu glène sur le lillac; ce sont des glènes qu'on suspend aux tournages des haubans; un cordage cueilli d'un certain nombre de tours, et tenu à la main , forme une glène; les hommes disposés pour sonder prennent chacun à la ...
Louis-Marie-Joseph O'Hier de Grandpré, 1829
10
Perspectives arthroscopie
Lésions osseuses Lésions glénoïdiennes On distingue le simple éculement du rebord de la glène, les avulsions osseuses de l'insertion du complexe ligamentaire et les fractures emportant un fragment de surface articulaire, source d'une ...
P. Djian, P. Landreau, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GLÈNE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término glène en el contexto de las siguientes noticias.
1
La société communale de chasse fête ses 50 ans
Il s'engagea enfin à négocier auprès du président de la communauté de communes, laquelle est propriétaire de l'ancien stade de la Glène, la ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Comment se muscler les triceps ?
Elle naît sur l'omoplate au niveau du tubercule infra-glénoïdien (sous la glène). C'est la portion qui a le plus gros potentiel de développement ! «Masculin.com, Mar 15»
3
Comment se muscler les biceps ?
La longue portion (2) part du tubercule supérieur de la glène humérale et se termine sur la tubérosité bicipitale du radius avec le même tendon ... «Masculin.com, Ene 15»
4
Luxation gléno-humérale, ce qu'il faut savoir pour un retour sur le …
... gléno-humérale, c'est-à-dire une perte complète des contacts anatomiques entre la tête de l'humérus et la glène de l'omoplate, reste sensiblement le même. «kinesport, Dic 14»
5
Déchirures capsulaires antérieures de l'épaule chez des joueurs de …
La réparation a été effectuée côte à côte via une suture matelas (1 patient) ou avec des ancres de suture dans la glène pour les déchirures en médial (2 ... «kinesport, Dic 14»
6
Pollution. Les pêcheurs en colère
... presse pour dénoncer les pollutions à répétition de la rivière la Glène dont, ... en amont et en aval du point de rejet de Sofivo sur la Glène«La Chronique Républicaine, Dic 14»
7
Alain Coste le garde champêtre prend sa retraite
Alain Coste a assisté à l'évolution de la commune, avec les lotissements les constructions sur les routes comme celle de la Glène, qui devrait ... «ladepeche.fr, Nov 14»
8
Une première réussie pour le Décatrail
Un parcours de 12,5 km avec un tracé plat jusqu'à Gourteau puis des dénivelés de + ou – 550m via la Glène puis redescente sur Burlats et ... «ladepeche.fr, Nov 14»
9
Kusiolek, du neuf à la mêlée à Périgueux
Une fracture de la glène contractée lors du match amical face à Auch (8-17, le 15 août), lors de sa seconde entrée en deux parties de ... «Sud Ouest, Oct 14»
10
Un trail et une randonnée à Burlats le dimanche 9 novembre
Le tracé part du village ensuivant l'Agoût vers Gourteau puis montée à La Glène et passage au rocher du paradis. Limité à 200 participants la ... «LaDépêche.fr, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Glène [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/glene>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z