Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hellénisant" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HELLÉNISANT EN FRANCÉS

hellénisant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HELLÉNISANT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hellénisant puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA HELLÉNISANT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «hellénisant» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de hellénisant en el diccionario francés

La definición de hellénisant en el diccionario es la que estudia el lenguaje, la historia, la civilización de la antigua Grecia. Que se relaciona con la antigua Grecia.

La définition de hellénisant dans le dictionnaire est qui étudie la langue, l'histoire, la civilisation de la grèce antique. Qui a trait à la grèce antique.


Pulsa para ver la definición original de «hellénisant» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON HELLÉNISANT


apaisant
apaisant
baisant
baisant
brisant
brisant
caractérisant
caractérisant
complaisant
complaisant
cuisant
cuisant
disant
disant
gisant
gisant
insuffisant
insuffisant
luisant
luisant
méprisant
méprisant
organisant
organisant
plaisant
plaisant
revitalisant
revitalisant
satisfaisant
satisfaisant
suffisant
suffisant
sympathisant
sympathisant
sécurisant
sécurisant
séduisant
séduisant
totalisant
totalisant

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO HELLÉNISANT

hellébore
hellène
hellénico-latin
hellénique
hellénisante
hellénisation
helléniser
hellénisme
helléniste
hellénistique
helléno-latin
hello
helminthe
helminthiase
helminthique
helminthoïde
helminthologie
helminthologique
helminthologiste
helvelle

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO HELLÉNISANT

agonisant
bienfaisant
cicatrisant
déplaisant
désodorisant
fertilisant
grisant
généralisant
insatisfaisant
malfaisant
maîtrisant
neutralisant
polarisant
pénalisant
reluisant
sensibilisant
soi-disant
stabilisant
valorisant
épuisant

Sinónimos y antónimos de hellénisant en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HELLÉNISANT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «hellénisant» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de hellénisant

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «HELLÉNISANT»

hellénisant helléniste hellénisant wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définitions hellénisante retrouvez définition ainsi nbsp reverso conjugaison voir aussi hellénisation hellénistico helléniser expression exemple usage celui celle étudie langue histoire civilisation grèce antique synon idées sociales religieuses vieil source emile littré critique suédois dans analogique bilingue langues notre ligne conjugaion tous présenté synonymo utilisation service gratuite anglais comment

Traductor en línea con la traducción de hellénisant a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HELLÉNISANT

Conoce la traducción de hellénisant a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hellénisant presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

人Hellenist
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

helenista
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Hellenist
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

यूनानीविज्ञानशास्री
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

العالم بالحضارة اليونانية
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

эллинист
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

helenista
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

গ্রীক-ভাষায় অভিজ্ঞ ব্যক্তি
260 millones de hablantes

francés

hellénisant
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Hellenisme
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Hellenist
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ギリシャ学者
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

고대 그리스 문화 연구자
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Hellenist
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

văn hóa Hy lạp
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

Hellenist
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

Hellenist
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Helenist
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

ellenista
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

hellenista
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

еллініст
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

elenist
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ελληνιστής
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Hellenist
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

hellenist
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

hellenisten
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hellénisant

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HELLÉNISANT»

El término «hellénisant» es poco usado normalmente y ocupa la posición 54.160 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
38
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hellénisant» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hellénisant
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «hellénisant».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HELLÉNISANT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hellénisant» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hellénisant» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre hellénisant

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «HELLÉNISANT»

Descubre el uso de hellénisant en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hellénisant y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Saint Thomas et le Pseudo-Denis
Ceux qui tiennent pour un S. Thomas hellénisant font remarquer d'abord que l' étude du grec, n'était point au xine siècle, chose extraordinaire, même en France, où, déjà sous Charle- rnagne et Charles le Chauve, s'étaient trouvés des érudits  ...
2
Le dictionnaire du christianisme : [etymologie - définition; ...
§Anglais: Heilsgeschichte n. hellénisant(e) n & adj, hellénisation nf, helléniser vt&i →Héllénisme. hellénisme nm [Grec Ἕλλην = Grec] 1° Civilisation grecque. 2° Imitation des manières grecques. §Anglais: Hellenism n. —hellénisant(e) n & adj,  ...
Martin R. Gabriel, 2007
3
Institutions, Services Publics Et Architecture
Le cas particulier d'Athènes au XIXe siècle doit être mis à part : les frères architectes danois Hans Christian et Theophil Hansen y utilisent le style néo- classique hellénisant afin de renouer avec la tradition grecque ancienne ( Académie des ...
4
Histoire du Parnasse
Le moins hellénisant des Parnassiens, Glatigny, en représentation à Hambourg, écrit à Leconte de Lisle cette lettre touchante, et documentaire : « j'ai acheté un petit buste d'Homère pareil à celui que vous avez, et tous les samedis je le mets  ...
Maurice Anatole Souriau, 1977
5
Homosexualités masculines et religions du monde
fascinera le judaïsme hellénisant et le judaïsme rabbinique. Seul Philon d' Alexandrie s'en prend aux hommes qui gaspillent leur semence en pénétrant de jeunes mâles155. Flavius Josèphe, influencé par le contexte gréco-romain de son ...
Pierre Hurteau, 2010
6
La dynamique des phonèmes dans le lexique français contemporain
[e] M Informateurs [e] hébété 17 0 hellénisant 5 0 hellénisant 16 i * hennissement il 6 dglmpw héritage 17 0 immédiatement 17 0 immérité M 3 acv immettable 9 8 bcdgjklm immodéré M 3 apt imparipenné 3 4 kmrt impeccable il 3 cmt ...
Henriette Walter, 1976
7
Les Commentaires de la langue grecque de Guillaume Budé: ...
l'accroissement de ses Commentaires, dont la deuxième édition ne verra le jour qu'en 1548. B. L'ENTOURAGE HELLÉNISANT DE BUDÉ Quelques relations personnelles ont nourri et aidé l'activité philologique du grand helléniste; nous les ...
Luigi-Alberto Sanchi, 2006
8
Philippe "l'évangéliste" au tournant de la mission dans les ...
Or, quand la mission arrive en terre païenne pour la première fois en 11,19 à Antioche, le terme judaïsant 'IepouoaÀnu (11,22) est d'abord employé puis le terme hellénisant 'IepooôAu|ia (1 1,27). En revanche, sur la terre juive (Le 2, 22.25 et ...
Patrick Fabien, 2010
9
Le Robert & Collins super senior: grand dictionnaire ...
(juif) hellénisant helienistic Jew » (savant) hellénisant hellenist, Hellenic scholar hellénisatlon [elenizasjâ] nf hellenization helléniser [elenize] . conjug 1 . vt to hellenize hellénisme [elenism] nm hellenism helléniste [elenist] nmf • hellénisant  ...
Alain Duval, Dominique Le Fur, Vivian Marr, 1995
10
La Renaissance de la critique: l'essor de l'humanisme érudit ...
D'autre part, Estienne élargit le domaine de la Critique tel que définissait le Thesaurus (1572) en voulant montrer: Virgile « hellénisant », Virgile « archàisant », Virgile « original », Virgile « novateur », Virgile « chantant un dithyrambe », Virgile ...
Jean Jehasse, 1976

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HELLÉNISANT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hellénisant en el contexto de las siguientes noticias.
1
Jupiter en foudre exposé à Toulouse au musée Saint Raymond
Ce mélange des genres est tout à fait caractéristique du goût hellénisant de l'époque romaine à partir de l'empereur Auguste (-27/+14). «Toulouse7.com, Ene 15»
2
Le déni persistant de l'antisémitisme d'Heidegger
L'analyse de Jean-Luc Nancy s'adosse d'emblée au diagnostic lyotardien de « forclusion de la source juive » par un Occident hellénisant et se ... «Le Monde, Oct 14»
3
Clemenceau, le Tigre zen
... civilisation grecque vit la grande synthèse : « Ce sont les colons bactriens d'Alexandre (1) qui inaugurèrent l'art bouddhique en l'hellénisant. «Télérama.fr, Mar 14»
4
Marc Berdet, Fantasmagories du capital. L'Invention de la ville …
Les foudres de la répression obligent à céder le pas au style hellénisant des passages, aux « espaces paradisiaques, coupés des questions ... «Revues.org, Ago 13»
5
Conseil Représentatif des Institutions juives de France
Je me souvenais de phrases méprisantes sur le Rabbi Akiba, si loin de l'idéal hellénisant de l'empereur. Hadrien, ce sommet de la gloire ... «crif, Sep 12»
6
Colette, écrivaine et femme libre, est morte un 3 août
... amateur de femmes, d'alcools étrangers (sic) et de jeux de mots, musicographe, hellénisant, lettré, bretteur, sensible dénué de scrupules (5). «L'Express, Ago 11»
7
"My Fair Lady", le triomphe continue
Carsen et son excellent décorateur, Tim Hatley, ont su préserver les délices du suranné dans un cadre Art déco hellénisant : le public ... «Le Monde, Dic 10»
8
Boutang, Baudrillard : gauche des idées, droite des valeurs
C'est cette terre qu'appréciait de façon charnelle Boutang, ne cédant pourtant jamais à un chauvinisme imbécile : il voyait lui l'hellénisant, ... «Egalité et Réconciliation, Ago 10»
9
De Wagner à l'art total
Autre manifestation de ce courant hellénisant, les théories du mythe dans l'œuvre de Wagner contribuent elles aussi à retremper l'idéal ... «Fabula, Mar 07»
10
L'enfant au cinéma
11h30 Stéphan SAWAS, hellénisant (INALCO) Images de l'enfant dans le cinema grec. 12h Sandrine MARCHAND, sinologue (Artois) «Fabula, Oct 06»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hellénisant [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/hellenisant>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z