Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "grisant" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GRISANT EN FRANCÉS

grisant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRISANT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Grisant es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA GRISANT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «grisant» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de grisant en el diccionario francés

La definición de estimulante en el diccionario es hacer beber a alguien para emborracharlo más o menos. Lleve a la cabeza, intoxique. Excite físicamente hasta aturdir. Para emocionarse, estar mareado. Para excitar cerebralmente, para exaltar.

La définition de grisant dans le dictionnaire est faire boire quelqu'un de manière à le rendre plus ou moins ivre. Porter à la tête, enivrer. Exciter physiquement jusqu'à l'étourdissement. S'exciter, s'étourdir. Exciter cérébralement, exalter.


Pulsa para ver la definición original de «grisant» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON GRISANT


apaisant
apaisant
baisant
baisant
brisant
brisant
caractérisant
caractérisant
complaisant
complaisant
cuisant
cuisant
disant
disant
gisant
gisant
insuffisant
insuffisant
luisant
luisant
méprisant
méprisant
organisant
organisant
plaisant
plaisant
revitalisant
revitalisant
satisfaisant
satisfaisant
suffisant
suffisant
sympathisant
sympathisant
sécurisant
sécurisant
séduisant
séduisant
totalisant
totalisant

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO GRISANT

gris
grisaillant
grisaille
grisaillé
grisaillement
grisailler
grisailleur
grisard
grisâtre
grisbi
grise
grisé
griser
griserie
griset
grisette
grisolant
grisollant
grisollement
grisoller

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO GRISANT

agonisant
bienfaisant
cicatrisant
déplaisant
désodorisant
fertilisant
généralisant
insatisfaisant
instruisant
malfaisant
maîtrisant
neutralisant
polarisant
pénalisant
reluisant
sensibilisant
soi-disant
stabilisant
valorisant
épuisant

Sinónimos y antónimos de grisant en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GRISANT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «grisant» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de grisant

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «GRISANT»

grisant capiteux charmant délicieux émoustillant enchanteur enivrant entêtant étourdissant exaltant excitant joyeux ravissant expression sensation grisante anglais définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression nbsp grisant dans participe présent verbe reverso conjugaison voir aussi gisant grécisant grisâtre granit exemple usage contraire tous utilisation service gratuite présentés site sont édités équipe wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit emploi trans rendre gris donner teinte grise addition noir rabat couleur manuel fabricant couleurs dico exionnaire anagrammes inversé paronymes interagir avec griser mediadico wiktionnaire ɡʁi zɑ̃ récupérée http wiktionary index title=grisant oldid= catégories crisco liste ensorcelant notre anglaise linguee

Traductor en línea con la traducción de grisant a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GRISANT

Conoce la traducción de grisant a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de grisant presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

风头正劲
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

embriagador
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

heady
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

तेज़
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مسكر
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

пьянящий
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

inebriante
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

হঠকারী
260 millones de hablantes

francés

grisant
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

memabukkan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

berauschend
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

酔わせます
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

앞뒤를 헤아 리지 않는
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

heady
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

xông lên
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பதட்டமான
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

गर्वाने
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

düşüncesiz
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

impetuoso
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

mocny
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

п´янкий
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

impetuos
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μεθυστικός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

roekeloos
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

upphettat
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

berusende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra grisant

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GRISANT»

El término «grisant» se utiliza regularmente y ocupa la posición 33.343 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «grisant» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de grisant
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «grisant».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GRISANT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «grisant» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «grisant» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre grisant

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN FRANCÉS CON «GRISANT»

Citas y frases célebres con la palabra grisant.
1
Alexander Chase
Les fous du ciel trouvent grisant d’être suspendus entre l’illusion d’immortalité et la réalité de la mort.
2
Camille Laurens
Il y a quelque chose de grisant à asséner les faits bruts et à observer sur le visage de l'autre les transformations qu'ils opèrent.
3
Frédéric Dard
Il est grisant de pouvoir tout dire à qui peut tout entendre.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «GRISANT»

Descubre el uso de grisant en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con grisant y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
JADT 2004:
Mais •grisant pour ceux qui apprennent à écrire •grisant parce qu'on est les premiers à le •grisant, c$est compréhensible. Que Joe Ça «grisant des marchés financiers d'alors. M Figure 1. Exemple du traitement du vocable « griser » et de ses ...
Gérald Purnelle, Cédrick Fairon, Anne Dister, 2004
2
Odes pour le temps présent I
SPLEEN. GRISANT. Il est de tout moment comme de chaque chose Un ennui incertain un vieux rêve morose Qui longtemps caressé s'en va se desséchant Tel un grain délaissé en bordure d'un champ Il ne reste plus rien de ces grappes de  ...
Régis Cabasson
3
Papers on Heterocera
Palpes noirs ; front et vertex grisant, ce dernier liséré de rosé en arrière; collier grisant, liseré de rosé en avant; ptérygodes et thorax grisant avec des taches plus noires; abdomen et ventre rose rougeâtre avec une petite touffe dorsale jaune ...
Paul Dognin, 1893
4
Bulletin & annales
Dessus des supérieures d'un ochracé pâle grisant un peu avec les dessins brun noir suivants : un point basilaire central ; un petit point au départ de la cellule; un plus gros point cellulaire antémédian; un petit point discoïdal accompagné ...
Société royale belge d'entomologie, 1908
5
Bulletin & annales
Dessus des supérieures d'un ochracé pâle grisant un peu avec les dessins brun noir suivants : un point basilaire central ; un petit point au départ de la cellule; un plus gros point cellulaire antémédian ; un petit point discoïdal accompagné ...
6
Bulletin et annales de la Société royale d'entomologie de ...
secondes ailes d'un mordoré rougeâtre grisant le long du bord abdominal, une tache marron coupant ce bord au dernier quart, immédiatement suivie par une ligne subterminale blanche, arrondie, remontant sur la côte en s'écartant uI1 peu  ...
7
Annales de la Société entomologique de Belgique
Dessus des supérieures d'un ochracé pâle grisant un peu avec les dessins brun noir suivants : un point basilaire central ; un petit point a» départ de la cellule; un plus gros point cellulaire antémédian ; un petit point discoïdal accompagné ...
Société entomologique de Belgique, 1908
8
Dictionnaire Historique De La Médecine Ancienne Et Moderne. ...
Batav'ns , 1679 , in-8. Auguste f^indelicorum , 1684 , in-8. Les remèdes Chymiques lònt les seuls que l' Auteur conseille pour la cure de toutes les maladies. GRISANT , ou GR.ISAUNT, f Guillaume ) Médecin Anglois qui véáit dans le XIV liecle ...
Nicolas F. J. Eloy, 1778
9
Atlas linguistique du vocabulaire maritime acadien
Q. 033 Gros rocher ( impossible à déplacer ) roche roche roche dure rocher 53 16 caillou caillou gros caillou boulder boulder grisant Q. 034 Écueil. Q. 033 Gros rocher ( impossible à déplacer ). Alec 1368 ) grosse roche (F.N.fr) (F.AN.fr) ...
‎1998
10
Maurice Carême
ALPHABET c'est l'âne agaçant l'agnelle, c'est le boulevard sans bout, C la compote sans cannelle, D le diable qui dort debout. c'est l'école, les élèves, le furet féru de grec, la grive grisant la grève, H c'est la hache et l'homme avec. c'est l'ibis ...
Maurice Carême, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GRISANT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término grisant en el contexto de las siguientes noticias.
1
Test de The Vanishing of Ethan Carter (PS4) - Waaa - Gameblog.fr
... à aucun moment pris par la main. Vos meilleures (et seules) armes seront ainsi l'observation et la jugeote. Un lâché prise assez grisant. «Gameblog.fr, Jul 15»
2
Dour Festival 2015: le débrief final | Moustique.be
... vraiment (re)commencer leur journée. On vit en vase clos pendant cinq jours et cinq nuits et c'est plus grisant qu'une pub de SA Adventures. «Moustique, Jul 15»
3
10 trucs à savoir avant de faire l'amour en pleine nature - DH.be
La paille ou le foin, ça pique un peu, mais c'est un vieux classique très grisant. Attention par contre aux allergies! Dans les champs, vérifiez tout ... «dh.be, Jul 15»
4
Rencontre avec le Bernayen Olivier Hamon, qui participe à La …
... du Tourmalet, c'est grisant. Oui, je suis heureux et fier de pouvoir participer à cette course, d'autant que pour la première fois, nous aurons le ... «Paris Normandie, Jul 15»
5
Test : Final Fantasy XIV Heavensward
... vient clôturer la trame personnelle dans les deux derniers niveaux - en attendant son rallongement - reste tout de même bigrement grisant, ... «Gamekult, Jul 15»
6
Le Constat - AgoraVox le média citoyen
Exercer le pouvoir au détriment d'une population et pouvoir décider du sort des autres en étant soi-même à l'abri, doit être grisant. Mais est-ce ... «AgoraVox, Jul 15»
7
Série d'été - Conduire autrement : l'Autobahn
Une fois la frontière passée, il est donc grisant de pousser sur l'accélérateur pour dépasser les 120 et 130 km/h généralement imposés partout ... «Moniteur Automobile, Jul 15»
8
Noirmoutier ou l'amour de la tradition
Il faut l'avouer: pour celui qui découvre Noirmoutier, il est grisant de délaisser le pont et -sans avoir oublié de consulter au préalable la bible du ... «L'Express, Jul 15»
9
God of War 3 Remastered : béni des Dieux ?
Scénario bien ficelé, gameplay pêchu et dévastateur, sentiment de puissance grisant, que de bons ingrédients pour cette nouvelle mouture. «Actu-Mag.fr, Jul 15»
10
Jour 7 du FEQ: un concert historique (et extatique!) pour les Rolling …
On sent que le gars du Lac joue le show de sa vie et c'est grisant de vivre ça avec lui. (Vidéo via Instagram). S'entame la deuxième partie du ... «VOIR.CA, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Grisant [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/grisant>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z