Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hypoparathyroïdie" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HYPOPARATHYROÏDIE EN FRANCÉS

hypoparathyroïdie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYPOPARATHYROÏDIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hypoparathyroïdie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HYPOPARATHYROÏDIE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «hypoparathyroïdie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

hipoparatiroidismo

Hypoparathyroïdie

El hipoparatiroidismo es una condición patológica debida a la deficiencia de la hormona paratiroidea. Esta hormona es producida por las cuatro glándulas paratiroides ubicadas generalmente detrás de la glándula tiroides en el cuello. Esta hormona controla el metabolismo del calcio. La deficiencia primaria de la hormona paratiroidea conduce a la hipocalcemia. El hipoparatiroidismo no presenta síntomas distintos a los de la hipocalcemia. El hipoparatiroidismo también puede deberse a la ineficacia de la hormona paratiroidea en los tejidos óseos y renales. Une hypoparathyroïdie est un état pathologique dû à l'insuffisance de parathormone. Cette hormone est produite par les quatre glandes parathyroïdes situées généralement derrière la glande thyroïde au niveau du cou. Cette hormone contrôle le métabolisme du calcium. La carence primaire en parathormone conduit à une hypocalcémie. L'hypoparathyroïdie n'a pas de symptôme propre, autres que ceux de l'hypocalcémie. L'hypoparathyroïdie peut aussi être due à l'inefficacité de la parathormone sur les tissus osseux et rénaux.

definición de hypoparathyroïdie en el diccionario francés

La definición de hipoparatiroidismo en el diccionario es el síndrome resultante de la ausencia en el cuerpo de la hormona paratiroidea, más común en mujeres que en hombres.

La définition de hypoparathyroïdie dans le dictionnaire est syndrome résultant de l'absence dans l'organisme d'hormone parathyroïdienne, plus fréquent chez la femme que chez l'homme.

Pulsa para ver la definición original de «hypoparathyroïdie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON HYPOPARATHYROÏDIE


allopolyploïdie
allopolyploïdie
cycloïdie
cycloïdie
diploïdie
diploïdie
dysthyroïdie
dysthyroïdie
haploïdie
haploïdie
hyperparathyroïdie
hyperparathyroïdie
hyperthyroïdie
hyperthyroïdie
hypothyroïdie
hypothyroïdie
oïdie
oïdie
polyploïdie
polyploïdie
schizoïdie
schizoïdie
triploïdie
triploïdie
tétraploïdie
tétraploïdie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO HYPOPARATHYROÏDIE

hypoovarie
hypoparathyroïdien
hypopepsie
hypoperméabilité
hypopétalie
hypopharynx
hypophosphate
hypophosphatémie
hypophosphaturie
hypophosphite
hypophosphorémie
hypophosphoreux
hypophosphorique
hypophysaire
hypophyse
hypophysectomie
hypopigmentation
hypopituitarisme
hypoplasie
hypoplasique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO HYPOPARATHYROÏDIE

abadie
abbadie
arrondie
bradycardie
caddie
comédie
cryptorchidie
encyclopédie
engourdie
incendie
maladie
mélodie
orthopédie
parodie
prosodie
rhapsodie
sine die
tachycardie
tragi-comédie
tragédie

Sinónimos y antónimos de hypoparathyroïdie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «HYPOPARATHYROÏDIE»

hypoparathyroïdie symptomes post chirurgicale traitement causes état pathologique insuffisance parathormone cette hormone produite quatre glandes parathyroïdes situées généralement derrière glande thyroïde niveau contrôle métabolisme calcium carence primaire hypoparathyroïdie infos pour comprendre correspond production insuffisante parathyroïdienne tout comprendrechoisir vulgaris médical désigne sécrétion origine accidents aigus chroniques susceptibles mortels orphanet isolée familiale groupe rare hétérogène troubles phosphocalcique liés absence nbsp parathyroïdectomie soins infirmiers plusieurs parathyroïdiennes rouen auto immune après opération défaut prise charge chronique definitive ente âgée adressée ‐chirurgicale goître nodulaire persistante encyclopédie larousse ligne affection caractérisée déficit augmentant taux sanguin

Traductor en línea con la traducción de hypoparathyroïdie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HYPOPARATHYROÏDIE

Conoce la traducción de hypoparathyroïdie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hypoparathyroïdie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

甲状旁腺功能减退症
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

hipoparatiroidismo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

hypoparathyroidism
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

hypoparathyroidism
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

قصور جارات الدرق
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

гипопаратиреоз
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

hypoparathyroidism
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

hypoparathyroidism
260 millones de hablantes

francés

hypoparathyroïdie
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

hypoparathyroidism
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Hypoparathyreoidismus
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

副甲状腺機能低下症
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

부갑상선 기능 저하증
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

hypoparathyroidism
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

suy tuyến cận giáp
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

hypoparathyroidism
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

थायरॉइड ग्रंथीचे कार्य अपूर्ण अगर अजिबातच न होणे
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

hipoparatiroidizm
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

ipoparatiroidismo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

niedoczynność przytarczyc
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

гипопаратиреоз
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

hipoparatiroidism
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

υποπαραθυρεοειδισμό
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

hipoparatiroïedisme
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

hypoparatyreoidism
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

hypoparathyroidism
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hypoparathyroïdie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HYPOPARATHYROÏDIE»

El término «hypoparathyroïdie» se utiliza regularmente y ocupa la posición 23.963 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hypoparathyroïdie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hypoparathyroïdie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «hypoparathyroïdie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HYPOPARATHYROÏDIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hypoparathyroïdie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hypoparathyroïdie» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre hypoparathyroïdie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «HYPOPARATHYROÏDIE»

Descubre el uso de hypoparathyroïdie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hypoparathyroïdie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Coeur et médecine interne
Généralités sur l'hypoparathyroïdie La présence d'une hypocalcémie, d'une hyperphosphatémie et de concentrations basses en 1 .25 (OH)2D, alors que le rein fonctionne normalement, traduit l'absence d'effets osseux et rénal de l' hormone ...
Ariel Cohen, 2002
2
Endocrinologie de l'adolescent. Tome 2: Orientations ...
Hypoparathyroïdie. et. pseudo-hypoparathyroïdie. Hypoparathyroïdie. Définition et caractéristiques Définition : déficit en parathormone (PTH) par une atteinte primitive ou secondaire des glandes parathyroïdes. Elle se manifeste par des ...
Aude Mariani, 2013
3
Principes de réanimation chirurgicale
Hypocalcémie et hypoparathyroïdie postopératoire 2. Hypoparathyroïdie idiopathique • Isolée • Poly-endocrinopathie 3. Hypoparathyroïdies fonctionnelles acquises • Lésions parathyroïdiennes • Infiltrats parathyroïdiennes • Hypomagnésémie ...
Jean-Louis Pourriat, Claude Martin, 2005
4
Métabolisme phosphocalcique et osseux chez l'enfant
Hypoparathyroïdie par défaut de fonction du gène codant la PTH Les mutations du gène de la PTH sont exceptionnelles. Seules trois mutations ont été décrites à ce jour : deux sont de transmission autosomique récessive, une de transmission  ...
Mallet, Garabedian
5
Métabolisme phosphocalcique et osseux de l'enfant
Hypoparathyroïdie par défaut de fonction du gène codant la PTH Les mutations du gène de la PTH sont exceptionnelles. Seules trois mutations ont été décrites à ce jour : deux sont de transmission autosomique récessive, une de transmission  ...
Michèle Garabédian (MD.), Agnès Linglart, Eric Mallet, 2011
6
Sémiologie médicale
Sé m iologi e m é d i c a l e 328 HYPOPARATHYROÏDIE DÉFINITION ET RAPPELS PHYSIOPATHOLOGIQUES L'hypoparathyroïdie regroupe un ensemble de signes liés à l'hypocalcémie. La diminution de la production de la parathormone ...
Loïc Guillevin, 2011
7
Maladies rares et grossesse de A à Z
Les causes les plus fréquentes d'hypoparathyroïdie chez l'adulte sont consécutives à un acte chirurgical pratiqué pour une hyperparathyroïdie ou une maladie thyroïdienne. L'hypoparathyroïdie essentielle est une maladie autosomique ...
BERREBI, 2008
8
Pédiatrie: manuel illustré
L'hypoparathyroïdie est une affection rare chez l'enfant. Elle se manifeste par une hypocalcémie, témoignant du rôle important de la parathormone sur la mobilisation du calcium, associée à une hyperphosphorémie et un taux normal de ...
Tom Lissauer, Graham Clayden, 1998
9
Petite encyclopédie médicale Hamburger: Guide de pratique ...
Bilan phosphocalcique : indispensable pour le diagnostic d'hypoparathyroïdie ( voir ci-dessous), normal dans la tétanie neurogène. Traitement 1. Celui de l' hypocalcémie éventuelle. 2.Formes normocalcémiques : rassurer, apprendre au  ...
Michel Leporrier, 2011
10
Endocrinologie
Georges Hennen. de la base du cerveau, des anomalies de la peau et des phanères, une cataracte lenticulaire, des troubles fonctionnels généraux. Les étiologies de l'hypocalcémie sont nombreuses, dont l'hypoparathyroïdie ( fréquente) et la ...
Georges Hennen, 2001

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HYPOPARATHYROÏDIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hypoparathyroïdie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Plus qu'une épidémie de cancers de la thyroïde, une épidémie de …
... une thyroïdectomie totale et encourent alors le risque de complications postopératoires (hypoparathyroïdie, paralysie récurrentielle). «Journal International de Médecine, Abr 14»
2
Trop de nodules thyroïdiens enlevés ? 3 questions au Pr Dehesdin
Il existe également un risque d'hypoparathyroïdie et donc d'hypocalcémie, qui sont, elles aussi, dans 99% des cas transitoires. Enfin, la ... «Medscape France, Sep 13»
3
Le cancer de la thyroïde est sur-diagnostiqué et sur-traité
La thyroïdectomie comporte des risques de complications telles que l'hypoparathyroïdie permanente, l'hypocalcémie (faible taux de calcium), ... «PsychoMédia, Ago 13»
4
Faut-il vraiment opérer tous les nodules thyroïdiens?
Elle expose à des risques sérieux (hypoparathyroïdie, paralysie récurrentielle). Heureusement, ces complications sont rares et sont surtout ... «Figaro Santé, Dic 12»
5
Le piège de l'expérience en chirurgie thyroïdienne
Enfin, l'implication de l'opérateur s'avère plus importante dans l'hypoparathyroïdie que dans les lésions du nerf récurrent. Les meilleurs ... «Le Quotidien du Médecin, Ene 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hypoparathyroïdie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/hypoparathyroidie>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z