Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "arrondie" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ARRONDIE EN FRANCÉS

arrondie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARRONDIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Arrondie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ARRONDIE


abadie
abadie
bradycardie
bradycardie
caddie
caddie
comédie
comédie
cryptorchidie
cryptorchidie
encyclopédie
encyclopédie
hyperthyroïdie
hyperthyroïdie
hypothyroïdie
hypothyroïdie
incendie
incendie
maladie
maladie
maurandie
maurandie
mélodie
mélodie
ménestrandie
ménestrandie
orthopédie
orthopédie
parodie
parodie
prosodie
prosodie
tachycardie
tachycardie
tragédie
tragédie
vérécondie
vérécondie
vérécundie
vérécundie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ARRONDIE

arroba
arrobe
arroche
arrogamment
arrogance
arrogant
arrogante
arroi
arrondi
arrondir
arrondissage
arrondissement
arrondissementier
arrondissementière
arrondisseur
arrondisseuse
arrosable
arrosage
arrosement
arroser

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ARRONDIE

abbadie
ascidie
cotte-hardie
dégourdie
engourdie
gonidie
hyperparathyroïdie
hypoparathyroïdie
logopédie
monodie
monopodie
palinodie
perfidie
plasmodie
psalmodie
reverdie
rhapsodie
sine die
tragi-comédie
voïvodie

Sinónimos y antónimos de arrondie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ARRONDIE»

arrondie note supérieur excel centième police millième millimètre dixieme arrondi wiktionnaire rond formes arrondies objet figure feuilles cette plante sont tige visage reverso définition voir aussi arrondir angles yeux pelote expression conjugaison exemple usage nbsp valeur unité nombre décimal exemples plus près donc arrondie dans ligne sens prononciation signification définitions larousse retrouvez section_expression forme

Traductor en línea con la traducción de arrondie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARRONDIE

Conoce la traducción de arrondie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de arrondie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

redondeado
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

rounded
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

गोल
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تقريب
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

закругленный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

arredondado
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

বৃত্তাকার
260 millones de hablantes

francés

arrondie
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

bulat
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

gerundet
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

丸みを帯びました
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

둥근
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

dibunderaké
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

tròn
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

வட்டமான
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

गोळाबेरीज
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

yuvarlak
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

arrotondato
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

zaokrąglona
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

закруглений
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

rotunjit
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

στρογγυλεμένες
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

afgeronde
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

rundad
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

avrundet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arrondie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARRONDIE»

El término «arrondie» es bastante utilizado y ocupa la posición 15.154 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «arrondie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arrondie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «arrondie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARRONDIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «arrondie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «arrondie» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre arrondie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ARRONDIE»

Descubre el uso de arrondie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arrondie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Voyelle Mi-Fermee: Voyelle Mi-Fermée Postérieure Arrondie, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: La voyelle mi-ferme (ou moyenne suprieure) postrieure arrondie est une voyelle utilise dans certaines langues.
Livres Groupe, 2010
2
Histoire naturelle ... nouvelle edition, avec des notes et ...
Quatorze rayons aigulllonnés et dix rayons articulés à la dorsale: trois rayons aignillonnés et sept rayons articulés à lanale; la cars. dile arrondie; la iufichoireintérieure plus avancée que la supérieure; les écailles grandes; l' opercule terminé ...
Bernard-Germain-Etienne de La-Ville sur Jllon La-Cepede (comte de), 1844
3
Histoire naturelle de Lacépède, comprenant les cétacés, les ...
Les dents de la mâchoire supérieure larges et serrées; la caudale arrondie; ia couleur générale variée de pourpre, ... de l'anus; la caudale arrondie; une rangée de molaires arrondies à chaque mâchoire; deux dents laniairesà la mâchoire ...
Bernard-Germain-Etienne de La Ville Lacépède, Desmarest, 1839
4
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
Le Spare acara a quinze rayons aiguillonnés et douze articulés à la dorsale; quatre rayons aiguillonné* et huit articulés à l'anale; la caudale arrondie; le dos brun; le ventre argenté; deux taches brunes de chaque côté, l'une au-dessus delà ...
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Le Spare acara a quinze rayons aiguillonnés et douze articulés à la dorsale ; quatre rayons aiguillonnés et huit articulés à I 'an.de ; la caudale arrondie; le dos brun; le ventre argenté ; deux tic lies brunes de chaque côté, l'une au-dessus delà ...
Charles S. Sonnini, 1803
6
Phonologie du créole réunionnais: unité et diversité
Conventions de notation pour les voyelles . Signes i voyelle antérieure non arrondie, fermeture maximale y voyelle antérieure arrondie, fermeture maximale u voyelle postérieure arrondie, fermeture maximale e voyelle antérieure non arrondie ...
Gillette Staudacher-Valliamée, 1992
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle,: appliquée aux ...
Le Spat.e AcAra a quinze rayons aiguillonnés et douze articulés i la dorsale; quatre rayons aiguillonné* et huit articules à l'anale; la caudale arrondie; le dos brun; le venlre argenté; deux Uches brunes de chaque côlé , l'une au-dessus de la ...
8
Oeuvres du Cte de Lacépède, comprenant l'histoire naturelle ...
les deux mâchoires également avancées; plusieurs pores muqueux au-dcssous des narines; quatre rayons a la membrane branchiale , qui est étroite; les écailles petites et molles; le corps allongé; la caudale arrondie; le dos violet ; les côtés ...
Bernard-Germain-Etienne de La Ville Lacépède, 1836
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Le SPARE ACARA a quinze layons aiguillonnés et douze articulés A li dorsale; quatre rayons aiguillonné* el liuit ailiculcs à l'anale; la caudale arrondie; le dos brun; le veulre argenté; deux lichen brunes de < lui|ur côlé, l'une un— duMl! delà  ...
Jacques Delille, 1803
10
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
Les plus communes de ces dernières sont : La VESSE-LOUP sucrés , qui est d' une forme arrondie et turbinée 5 ou dont la base se prolonge en pédicule. Elle varie considérablement par l'âge et par le lieu où elle croît. On en trouve rarement ...
Deterville, 1804

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARRONDIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término arrondie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Education | Côté vocabulaire - Le Bien Public
... convenance soit une guirlande de fleurs et de feuilles liées en cordon, soit une broderie en forme de dent arrondie utilisée comme bordure. «Bien Public, Jul 15»
2
Phynances, modernité et compétitivité - Mediapart
le fisc national tolère (et même recommande pour la même raison) que toute somme déclarée soit arrondie à l'euro supérieur ou inférieur (le ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
3
Les sites historiques restaurés à Mahina
Le mur d'enceinte de forme arrondie symbolise le grand pacifique sur lequel quelques galets parsemés représentant les îles qui ont été ... «TAHITI INFOS, Jul 15»
4
6 astuces pour mettre en valeur ses sourcils - Version Femina
... également d'épiler la partie supérieure du sourcil et préférez travailler sur la partie inférieure pour accentuer la forme arrondie par exemple. «Version Femina, Jul 15»
5
Le taux du Livret A pourrait être abaissé à 0,5% le 1er août - Capital.fr
La rémunération du Livret A doit en effet théoriquement être égale à l'inflation hors tabac, majorée d'un quart de point et arrondie au quart de ... «Capital.fr, Jul 15»
6
Essai nouveau Honda HR-V 2015 : l'arme de la reconquête
Une intention matérialisée par la découpe arrondie des vitres arrière et par les poignées de portes intégrées dans les montants. Un dessin ... «L'argus auto, Jul 15»
7
Commodore revient (encore) avec un smartphone, le … - FrAndroid
Il faudra toutefois s'attendre à du plastique et une coque arrondie amovible. Le Commodore PET devrait par ailleurs sortir cette semaine en ... «Frandroid, Jul 15»
8
Série d'été 2015, Genève: dans le vignoble du Mandement, cette …
Parvenu dans le hameau, un toit se fait remarquer par sa forme pointue et arrondie. Il recouvre la tour d'un manoir dont les parties anciennes ... «L'Hebdo, Jul 15»
9
Marseille | André-Pierre Gignac, "el conquistador" ! | La Provence
... se retrouver nez à nez avec le Topo Chico (la "petite taupe") dont la cime très arrondie flirte avec les nuages, ne peut manquer d'être frappé. «La Provence, Jul 15»
10
Les étangs de Fontargenta - 15/07/2015 - ladepeche.fr
Là, au lieu de continuer vers le col du Malpas emprunté à l'aller, monter à gauche sur la crête arrondie du Malpas (balisage rouge). «ladepeche.fr, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arrondie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/arrondie>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z