Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "jaconas" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE JACONAS EN FRANCÉS

jaconas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JACONAS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Jaconas es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA JACONAS EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «jaconas» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de jaconas en el diccionario francés

La definición de jaconas en el diccionario es una tela delgada y liviana de algodón, que se usa principalmente en el xix.

La définition de jaconas dans le dictionnaire est tissu de coton, fin et léger, employé surtout au xix.


Pulsa para ver la definición original de «jaconas» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON JACONAS


ananas
ananas
balénas
balénas
cadenas
cadenas
chlamydomonas
chlamydomonas
cryptomonas
cryptomonas
ninas
ninas
nitrosomonas
nitrosomonas
pourânas
pourânas
trichomonas
trichomonas

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO JACONAS

jacob
jacobée
jacobien
jacobin
jacobinade
jacobine
jacobinerie
jacobinet
jacobinière
jacobinique
jacobinisme
jacobisme
jacobite
jacobus
jaconce
jacquard
jacquardé
jacque
jacqueline
jacquemart

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO JACONAS

amas
as
atlas
bas
bras
cas
chas
christmas
damas
en-cas
glas
gras
jas
las
mas
papas
pas
sas
tas
thomas

Sinónimos y antónimos de jaconas en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «JACONAS» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «jaconas» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de jaconas

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «JACONAS»

jaconas brillanté définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp toile déco ameublement jaconas gris largeur coton vendue mètre puis tissu léger employé surtout xixesiècle dans confection féminine lingerie trois cravates batiste autres sont wiktionnaire quand besoin madapolam mande digne chevreux sait goûts envoie

Traductor en línea con la traducción de jaconas a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE JACONAS

Conoce la traducción de jaconas a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de jaconas presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

薄棉布
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

chaconada
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

jaconet
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

jaconet
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

jaconet
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

легкая бумажная ткань типа батиста
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

jaconet
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

একধরণের পাতলা কাপড়
260 millones de hablantes

francés

jaconas
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

jaconet
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

jaconet
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

jaconet
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

jaconet
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

jaconet
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

jaconet
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

jaconet
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

jaconet
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

ince pamuklu bez
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

giaconetta
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

jaconet
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

легка паперова тканина типу батисту
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

jaconet
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

jaconet
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

jaconet
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

jaconet
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

jaconet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra jaconas

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «JACONAS»

El término «jaconas» es poco usado normalmente y ocupa la posición 57.418 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «jaconas» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de jaconas
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «jaconas».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «JACONAS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «jaconas» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «jaconas» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre jaconas

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «JACONAS»

Descubre el uso de jaconas en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con jaconas y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Enquête parlementaire sur le régime économique: Industries ...
car nos exportations, parceque nous n'en venFlons presque plus en France; elle est moins grande sur l'ensemble de toutes nos fabrications, et les jaconas n'y figurent peut-être que pour l/ 6 ou l/î. M. Keller". Je demande à poser une question, ...
2
Annales du Sénat et du Corps législatif
Vous supposez, n'est-ce pas, que les fabricants d'Indiennes sont Intelligents. Eh bien ! que va-t-il se passer Immédiatement? Comme ces tissus, ces jaconas se fabriquent en Suisse un peu meilleur marché, — pendant qu'on y paye plus cher  ...
France. Sénat, 1870
3
Tarifs des Douanes de France, etc
+0 85 +0 90 —— unis ou croisés, dits calicots. percales, jaconas. coutils. printanü 're. etc, écrus, de ibfils inclusivement à 20 fils exclusivement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - N. +-l 30 +I Æ-0 — unis ou croisés dits calicots, percalcs, jaconas, coutils, ...
P. de LAJONKAIRE, 1862
4
Annales du Sénat et du Corps législatif
Comme ces tissus, ces jaconas se fabriquent en Suisse un peu meilleur marché, — pendant qu'on y ya plus cher1es organdis, les percales,— ris rqncontreroni sur certains produits des dif— flc tés, sur d'autres des avantages. Alors, la S ' e ...
5
Dictionnaire général des tissus anciens et modernes
Jaconas. (1) 1258. On appelle Jaeonas un tissu de coton, fin, léger, mais serré, qui tient le milieu entre la percale et la mousseline. La réduction de la chaîne varie .de 30 à 40 fils au centimètre, suivant la qualité du tissu que l'on veut obtenir.
Jean Bezon, Lorrain, 1862
6
Les soupers de carnaval: vaudeville en un acte
Les MÊMES, JACONAS, LES GOBICHONNEUBS. . CHŒUB. AIR: Final (1“ acte.) du Haut en Bas. En avant, car le temps presse! Goùtons une folle ivresse, Et que nos cris d'allégresse Réjouissent tous les cœurs! Il faut que i'on caracole Avec ...
Paul de Kock, 1843
7
Recueil Consulaire Contenant les Rapports Commerciaux des ...
Jaconas. — N° 19 A. Jaconas de 40 pouces 20 yards, prix 1 piastre 70 centièmes la pièce. N° 19 B. Jaconas de 40 pouces 20 yards, prix 1 piastre 80 centièmes la pièce. IN° 19 C. Jaconas de 40 pouces 20 yards, prix 2 piastres la pièce.
Belgium. Ministère des affaires étrangères, 1857
8
Annales du commerce extérieur
Tarifs, clc. Tarif d'Importation.— Droits. 2. — Jaconas. — Classification nouvelle. Ordre royal du là mai 1830 (1). Vu les Rapports de la Direction Générale sur les différences dans le mode d'expédition, eu Douane, des tissu de colon que les ...
9
Catalogue officiel publié par ordre de la commission ...
—Broderies au plumetis sur mousseline et batiste ; au crochet sur jaconas et mousseline; au crochet, атес application sur tulle. 349 Bänziger & Moser , à Altstaedten (Satnt- Gall). — Mantilles de soie brodées au crochet, an passé et au point ...
‎1855
10
Recueil critique de jurisprudence et de législation
Bouglise, 3,000 pièces de jaconas, que ccltcdernièrc maison devait fournir, suivant les dessins convenus entre les parties. Ces dessins, qui devaient être exécutés par les sieurs Dolfus, Mieg et comp., étaient les mêmes pour toutes les pièces ...

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «JACONAS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término jaconas en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'Impressionnisme et la Mode - Musée d'Orsay
Pour les robes matinales, de même que pour les robes d'été, sont utilisés les cotons légers et les jaconas, façonnés de fines rayures ou ... «TF1, Sep 12»
2
À Hyères, le bal des débutants
... dans ses modèles architecturés et méticuleusement façonnés dans du « jaconas », une mousseline de coton un peu rigide qui sert à réaliser ... «Le Figaro Madame, May 11»
3
Léa Preckre, Céline Méteil et Émilie Meldem, lauréates du Festival d …
... la Française Céline Méteil, lauréate des prix Première Vision et du prix du public de la ville d'Hyères pour sa collection de pièces en jaconas, ... «Puretrend.com, May 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Jaconas [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/jaconas>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z