Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "jacob" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE JACOB EN FRANCÉS

jacob play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JACOB

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Jacob es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA JACOB EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «jacob» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
jacob

Jacob

Jacob

Jacob, es un personaje de Génesis, primer libro de la Biblia, y del Corán. El cristianismo como judaísmo clasifica a Jacob entre los patriarcas bíblicos. El Corán lo dice profeta y no patriarca. Jacob es el hijo de Isaac y Rebeca, hermano de Esaú y nieto de Abraham. También recibe el nombre de Israel después de su lucha contra un misterioso "hombre", tradicionalmente identificado con un ángel de Dios o ángel Gabriel. Jacob también es mencionado varias veces en el Corán y es designado como uno de los más grandes profetas. Quienes consideran que Jacob existió realmente creen que vivió entre los siglos XVII y XV aC. AD Jacob, est un personnage de la Genèse, premier livre de la Bible, et du Coran. Christianisme comme judaïsme classent Jacob parmi les patriarches bibliques. Le Coran le dit prophète et non patriarche. Jacob est fils d’Isaac et Rébecca, frère d'Ésaü et petit-fils d’Abraham. Il reçoit également le nom d’Israël après son combat contre un mystérieux « homme », traditionnellement identifié à un ange de Dieu ou à l’ange Gabriel. Jacob est aussi plusieurs fois évoqué dans le Coran et il y est désigné comme l'un des plus grands prophètes. Ceux qui considèrent Jacob comme ayant réellement existé estiment qu'il a vécu entre les XVIIe et XVe siècles av. J.-C.

definición de jacob en el diccionario francés

La definición de Jacob en el diccionario es una pipa en la tierra cuyo horno representa una cabeza de carácter barbudo y turbante.

La définition de jacob dans le dictionnaire est pipe en terre dont le fourneau représente une tête de personnage barbu et enturbanné.

Pulsa para ver la definición original de «jacob» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON JACOB


cob
cob

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO JACOB

jachère
jachérer
jacinthe
jack
jacket
jacobée
jacobien
jacobin
jacobinade
jacobine
jacobinerie
jacobinet
jacobinière
jacobinique
jacobinisme
jacobisme
jacobite
jacobus
jaconas
jaconce

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO JACOB

bob
job
larme-de-job
lob
mob
rob
ski-bob
snob
ultra-snob
zob

Sinónimos y antónimos de jacob en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «JACOB» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «jacob» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de jacob

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «JACOB»

jacob pipe zuma cohen irene odile immobilier gilles marc jacob personnage genèse premier livre bible coran christianisme comme judaïsme classent parmi patriarches delafon actualités produits collections accessoire pour aménagement salle bains plans vasques meubles lavabos robinetterie baignoires balnéo receveurs parois douche boutique vêtements femme robes jupes blouses mode ligne vous propose collection prêt porter découvrez tous indispensables printaniers nbsp accueil éditions maison édition sciences essais psychologie histoire pratique nouveautés catalogues meilleures ventes auteurs papier numérique ebooks christian député ème circonscription seine marne canton bray donnemarie dontilly ferté gaucher nangis provins association amis entretenir promouvoir souvenir amitie posthume agir oeuvre soit mieux connue comprise grouper connu assemblée nationale attire attention ministre affaires sociales santé amélioration

Traductor en línea con la traducción de jacob a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE JACOB

Conoce la traducción de jacob a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de jacob presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

雅各
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

jacob
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

jacob
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

याकूब
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

يعقوب
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Джекоб
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

jacob
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

জ্যাকব
260 millones de hablantes

francés

jacob
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

jacob
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

jacob
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ジェイコブ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

야곱
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

jacob
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

jacob
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ஜேக்கப்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

याकोब
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

jacob
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Giacobbe
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Jacob
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Джекоб
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

jacob
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Ιάκωβος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Jacob
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

jacob
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

jacob
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra jacob

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «JACOB»

El término «jacob» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 4.196 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «jacob» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de jacob
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «jacob».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «JACOB» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «jacob» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «jacob» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre jacob

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «JACOB»

Descubre el uso de jacob en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con jacob y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jacob:
Cet ouvrage propose un commentaire complet du cycle de Jacob (Genèse 25-36). Son originalité tient au fait qu'il a été rédigé par une trentaine de chercheurs qui ont chacun étudié et analysé une section de ce texte biblique.
Jean-Daniel Macchi, Thomas Römer, 2001
2
Jacob seul
Pendant toute une nuit, dans une maison isolée, seul parmi ses appareils scientifiques en panne, Jacob parle avec quelqu'un qui rôde au-delà de la clôture, à l'orée de la forêt toute proche.
Jean Louvet, 1990
3
Jacob, l'homme qui se battit avec Dieu
Avec le souci d'exactitude et l'ampleur romanesque qui firent le succès de L'Homme qui devint Dieu, Gerald Messadié restitue le destin d'une figure clé de l'Ancien Testament.
Gerald Messadié, 2011
4
Pour Guider la Métacognition
Les trois auteures décrivent des expériences d'interventions réalistes en classe, les conditions d'enseignement, de même que les principes d'accompagnement et de formation continue dans une optique métacognitive.
Louise Lafortune, Suzanne Jacob, Danièle Hébert, 2000
5
Max Jacob
L'édition papier ce cet ouvrage contient un cahier photos hors-texte non repris dans la présente édition numérique.
Béatrice Mousli, 2011
6
Jacob Bernays:
Jacob Bernays (1824-1881), lettré autant que philologue, fut un grand découvreur.
Jean Bollack, 1998
7
Pablo - tome 1 - Max Jacob
Max Jacob est le 1er tome de Pablo, une série signée Birmant et Oubrerie qui, en 4 épisodes, racontera le quotidien de Picasso jeune homme, à Montmartre, entre 1900 et 1912.
Jul, Birmant, 2012
8
L'Echelle de Jacob
Sous ce titre, l'auteur a rassemblé les éléments de deux volumes, Le Pain de chaque jour et L'Echelle de Jacob, qui sont aujourd'hui introuvables.
Gustave Thibon, 1975
9
Jacob Frank le faux messie: Déviance de la kabbale ou ...
En 1759, en Pologne, Jakob Frank se présenta comme la réincarnation de Sabbataï Tsvi, le faux messie : il assura être le nouveau Messie et se convertit au catholicisme.
Charles Novak, 2012
10
Jacob Shalabin:
Bref roman écrit au XIVe siècle par un auteur anonyme catalan, Jacob Shalabin est une œuvre déroutante.
Anonyme, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «JACOB»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término jacob en el contexto de las siguientes noticias.
1
Lowe France fait la toilette de Jacob Delafon - CB News
Le Groupe Kohler a confié à Lowe France le travail de repositionnement de la marque de salle de bain Jacob Delafon créée en 1889 et son ... «CB News, Jul 15»
2
Christian Jacob, pourfendeur d'Amazon, en veut-il à son libraire …
De ses études de philosophie, Jean-Philippe Delvaux a gardé le goût des typologies. Ainsi, Christian Jacob n'est « pas un fasciste » (merci ... «Rue89, Jul 15»
3
Le président sud-africain quitte l'hôpital après une opération pour …
Le président sud-africain Jacob Zuma a quitté dimanche l'hôpital où lui ont été ôtés, dans la nuit, des calculs biliaires, ont indiqué ses services, ... «Metro Belgique, Jul 15»
4
Alexandre Marius Jacob : honnête travailleur « Voleur et Anarchiste »
Jean-Marc Delpech, l'auteur de cet ouvrage, nous raconte l'histoire vraie de Marius Alexandre Jacob, honnête cambrioleur qui paya de 19 ans ... «Le Mague, Jul 15»
5
Jacob & Co - L'âge de raison ? | | WorldTempus
Relativement classique pour Jacob & Co., la ligne Palatial en fait partie et s'est enrichie depuis Baselworld 2015 d'une demi-douzaine de ... «WorldTempus, Jul 15»
6
Des salariés de Jacob Delafon reçoivent la médaille du travail
Les salariés de la société Kohler France Jacob Delafon se sont réunis jeudi après-midi pour une remise de médailles du travail. Quinze ... «Le Progrès, Jul 15»
7
Il faut rétablir la «viabilité» de la dette grecque, exhorte Jacob Lew …
Le secrétaire américain au Trésor Jacob Lew a souligné «l'importance» de rétablir la viabilité de la dette grecque lors d'une visite en France et ... «Sudinfo.be, Jul 15»
8
Barbier à l'ancienne : une tradition entretenue par Francis Jacob à …
Francis Jacob est barbier. Il pratique son métier à l'ancienne. Son salon, au milieu duquel trône une chaise centenaire, est rempli ... «Radio-Canada, Jul 15»
9
Pour Christian Jacob, Tsípras «sème le doute» chez les députés
Alors que les députés sont invités à s'exprimer cet après-midi sur l'accord entre la Grèce et ses créanciers conclu lundi, Christian Jacob revient ... «Libération, Jul 15»
10
Accord Grèce-UE : pour Jacob, "le seul responsable de la situation c …
Avant le vote à l'Assemblée, sur l'accord trouvé pour le maintien de la Grèce dans la zone euro, le président du groupe Les Républicains ... «TF1, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Jacob [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/jacob>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z