Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "kébab" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE KÉBAB EN FRANCÉS

kébab play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KÉBAB

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Kébab es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KÉBAB EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «kébab» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
kébab

brocheta

Kebab

El término kebab significa "parrilla", "carne a la parrilla" y se refiere a varios platos hechos de carne a la parrilla en muchos países que han sido generalmente parte de los mundos otomano y persa. En su uso de habla francesa, al igual que en otras lenguas occidentales, el término utilizado solo se refiere específicamente al sándwich relleno de carne asada o kebab döner y, por extensión, al tipo de restaurante que lo sirve. Entre los equivalentes más comunes del término döner kebab, la palabra shawarma se usa en Oriente Medio. Estos términos se refieren a la carne ya su método de preparación o al emparedado correspondiente. Le terme kebab signifie « grillade », « viande grillée » et désigne différents plats à base de viande grillée dans de nombreux pays ayant généralement fait partie des mondes ottoman et perse, ,. Dans son utilisation francophone, comme dans d'autres langues occidentales, le terme utilisé seul désigne spécifiquement le sandwich fourré de viande grillée à la broche ou döner kebab, ainsi que par extension, le type de restaurant qui le sert. Parmi les équivalents les plus courants du terme döner kebab, le mot shawarma est utilisé au Moyen-Orient. Ces termes désignent tous, soit la viande et son mode de préparation, soit le sandwich correspondant.

definición de kébab en el diccionario francés

La definición de kebab en el diccionario es un plato oriental que consiste en brochetas de carne, generalmente de cordero, asadas a fuego alto y muy picante.

La définition de kébab dans le dictionnaire est plat oriental composé de brochettes de viande, généralement de mouton, rôties à feu vif et fortement épicées.

Pulsa para ver la definición original de «kébab» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON KÉBAB


baobab
baobab
nabab
nabab
rabab
rabab
rebab
rebab

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO KÉBAB

kchatrya
keepsake
fir
kelvin
notron
kentia
kentrophylle
pi
pissier
plérien
raphyllocèle
raphylocèle
rargyre
ratine
ratinisation
ratinisé
ratique
ratite
rato-conjonctivite
ratocèle

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO KÉBAB

cab
dab
gab
macchab
mihrab
rab
serdab

Sinónimos y antónimos de kébab en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «KÉBAB»

kébab galette prénom calories nabab maison recette fléau montaigu terme kebab signifie grillade viande grillée désigne différents plats base dans nombreux pays ayant kébab wiktionnaire définition prononciation anagramme métonymie roulade cuite nbsp plat oriental composé brochettes mouton rôties fortement épicées arménien hôte logis étendit peau naissance historique doner club févr populaire excellence avec turc réalité allemagne jeune mehmet aygün quitte frites comparateur notre soirée sera trio game thrones bière recettes cuisinez facile sauce blanche harissa samouraï pain cuisine josie abonner sandwicherie clairement rien voir notamment quête world warcraft wowhead objectifs dasnob sources granit veut vous remettiez carcasse troll momifié mack froussen jetiez anglais reverso francais aussi kerb keyboard kenya keyboarder conjugaison expression oasis ernee adresse horaires ouvert

Traductor en línea con la traducción de kébab a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KÉBAB

Conoce la traducción de kébab a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de kébab presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

烤肉串
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

brocheta
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

kebab
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

कबाब
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

كباب
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

кебаб
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

quibe
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

কাবাব
260 millones de hablantes

francés

kébab
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

kebab
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Kebab
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ケバブ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

케밥
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

kebab
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thịt nướng kebab
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கபாப் உணவகங்களுக்கு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

कबाब
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kebap
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

kebab
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

kebab
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

кебаб
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

kebab
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κεμπάπ
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

kebab
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

kebab
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

kebab
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra kébab

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KÉBAB»

El término «kébab» se utiliza regularmente y ocupa la posición 40.137 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «kébab» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de kébab
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «kébab».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KÉBAB» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «kébab» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «kébab» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre kébab

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «KÉBAB»

Descubre el uso de kébab en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con kébab y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Football, amour, k bab
Laura Bernard. Laura Bernard Football, amour, kébab )/// figgsuegzqz Football, amour, kébab Laura Bernard Football, amour, kébab Publibook Retrouvez. Front Cover.
Laura Bernard, 2012
2
Best of 2006-2010
Comptoir des Politiciens. Le kébab est Le kébab est Le kébab est Le kébab est-il bon pour la santé ? il bon pour la santé ? il bon pour la santé ? il bon pour la santé ? 13 octobre 2008 par Frédéric 13 octobre 2008 par Frédéric 13 octobre ...
Comptoir des Politiciens
3
Dictionnaire abrégé Français-Turc: ou ...
Rotation,/] A*j>ysb Ijévirmé. Roter, v. n. iîL^So guéyirmék. Rôti, m. vl^kébabi ke- zartma. Rôtie, / ^Jelel^i-oj^ä kczar- mech ékmék dilimi. Rôtir, v. a. eU1' vl^"kébab ét- mék , kezartmak; — г. n. et se — [, v. r. kébab olniak, kezar- mak. Rôtissoir, т.
Artin Hindoglu, 1831
4
Dictionnaire abrégé français-turc par Artin Hindoglu
<sL^L <jLi» y bir dayak tjékmék. Rossignol, m. ^j^U bulbul ; T. ,jjLi^J» invehan. Rossignoler, v. n. iLUy ^"jJ» bulbul guibi éutmék. Rossinante, m. et fa. v. Rosse. Rossolis , \/n. Aíjoc ambériyé. Rot , m. Jb^^guéyirmé. Rôt, m. vl^kébab. Rotation, f .
Artin Hindoglou, 1831
5
Mémoires du Baron de Tott sur les Turcs et les Tartares
Le Commandant de la citadelle ne tarda pas à me faire' complimenter sur mon arrivée en m'envoyant un plateau chargé de viande de mouton rôti à. la Turque, qu'on nomme Orman-Kébab '. Je reçus bientôt aussi une députation des' J ...
François ¬de Tott, 1785
6
Constantinople:
... ce ne sont, à tous les étaux, que lampes, bougies et veilleuses nageant dans l' huile ; les rôtisseries, où le mouton coupé par petits morceaux (kébab) grésille enfilé par des brochettes perpendiculaires, s'illuminent d'ardents reflets de braise ; ...
Théophile Gautier, 1856
7
Ismayl urbain: Voyage d'Orient - suivi de "Poèmes de ...
... magnificence, il était entouré d'esclaves et de domestiques. Car la pauvreté change moins les visages que la richesse. 'Aly el Marahoun entre dans la boutique du marchand de foutirs, lui commande un excellent foutir et un plat de kébab ...
‎1993
8
Guide Linguistique Pour Voyager en Egypte
... la salade) wa zaytoun (des olives) wa mouloukyya (et de corète)... wa azâzit bîra (et une bière) *retenez bien : wa = et Tournée Vous voulez effectuer une tournée au Caire (par exemple) 20 -donnez-moi du kébab..............aayiz kabâb ( mas.) ...
9
Le Mans 2014 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
Idéal ! alr le 17/12/2009 Bon accueil,pasde télé quinous agresse commedansd' autres «kébab », la possibliltéd'avoir dublé à laplace desfrites (correctes), carte plutôt variée, viande de qualité, « pita » maison. Par contre décor laid, pas ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
10
Zurich 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Kébab à 7,50 CHF, pizzas 11,50-13,50 CHF. Un kébab, des frites, une falafel, sur place ou à emporter, restauration rapide qui voit défiler pas mal de monde vu sa situation. Pratique et pas cher pour la pause de midi ! O SZTTER BEGG 6 ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KÉBAB»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término kébab en el contexto de las siguientes noticias.
1
Muse aux Vieilles Charrues, une fête dans la défaite
... minutes de queue en moyenne pour un sandwich, un kébab, ou une pizza (crue, d'après ceux qui l'ont goûté), c'est incompréhensible. «Funéraire-info, Jul 15»
2
Programme estival. Hommage à Goldman et aux baigneurs
... place du marché. Cette manifestation est proposée par la ville, en partenariat avec l'O'Brien Café, le Parisien, le Zoy Bar et le Royal Kébab. «L'Informateur, L'Eclaireur, Jul 15»
3
L'éthique: une alternative pour nos cités
... proposés mais se traduisent bien souvent par de banales activités occupationnelles : sortie « barbecue », « piscine », « cinéma », « kébab ». «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, Jul 15»
4
Hénart assume l'arrêté interdisant les commerces alimentaires d …
Un arrêté municipal est en application depuis le 15 juin dernier interdisant les commerces alimentaires (fast-food, kébab, boulangeries, ... «LORACTU.fr, Jul 15»
5
Guy Millière à propos de l'actualité internationale (Etats-Unis, Israël …
... plutôt qu'universelle... Noël avant l'heure pour toi Jean, un demi kébab qui t'apporte le poignard qui terrassera Soral le solaire éphémère. «AgoravoxTv, Jul 15»
6
Prenez garde aux bactéries de l'été !
Qu'il s'agisse d'un steak haché, de saucisses aux herbes ou d'une viande de kébab achetée en bord de plage, les dangers sont les mêmes ... «Francetv info, Jul 15»
7
A Nancy, les commerces alimentaires et fast-food obligés de fermer …
La ville de Nancy applique depuis mi-juin un arrêté interdisant l'ouverture de commerces alimentaires et fast-food (de type Kébab notamment). «LORACTU.fr, Jun 15»
8
Un «dad bod» de rêve en trois semaines pour l'été
«Un jeune homme qui tous les midis mangeait soit au McDo, soit dans un kébab. Ce n'est pas qu'un de ces plats soit dramatique en soi, c'est ... «Slate.fr, Jun 15»
9
Entretien avec Eric Bogosian : l'écriture d'Operation Nemesis et …
... de confectionner leur chiche-kébab dans leur jardin. J'adorais ces souvenirs, mais je sentais que [ce terrain] avait été couvert par d'autres. «Nouvelles d'Arménie, Jun 15»
10
La pizza la plus dégueu du monde ? Elle nous vient de Suède et il y …
... pizzas de la planète se trouvent certainement en Italie mais, on ne va pas se mentir, ce sont plutôt les pizzas surgelées ou du kébab du coin ... «PureBreak, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kébab [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/kebab>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z