Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "macroscopique" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MACROSCOPIQUE EN FRANCÉS

macroscopique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MACROSCOPIQUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Macroscopique es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MACROSCOPIQUE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «macroscopique» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Propiedad macroscópica

Propriété macroscopique

Una propiedad macroscópica es una característica de un cuerpo que se puede observar observándola globalmente. Es una propiedad a gran escala, a diferencia de las "propiedades microscópicas" que caracterizan a los constituyentes más pequeños del cuerpo. Este es el caso de una partícula, siempre y cuando se pueda ver. En biología es generalmente en nuestra escala, pero esta traducción no es realmente conveniente para la química o la física molecular. En estas disciplinas, las propiedades macroscópicas de la materia son propiedades que caracterizan el comportamiento colectivo de un conjunto de subestructuras ensambladas en gran número. Y, a la inversa, hablamos de propiedades microscópicas cuando consideramos las propiedades individuales de cada una de estas subestructuras. Por ejemplo, para un material cristalino, una cantidad tal que la conductividad eléctrica es una propiedad macroscópica. Esto depende de las propiedades microscópicas, como la estructura cristalina a escala atómica. Para longitudes, la escala macroscópica corresponde al orden de magnitud del tamaño humano. Une propriété macroscopique est une caractéristique d'un corps qui peut être observée en l'observant globalement. C'est une propriété à grande échelle, par opposition aux « propriétés microscopiques » qui caractérisent les plus petits constituants du corps. C'est le cas d'une particule, tant qu'on peut la voir. En biologie c'est en général à notre échelle, mais cette traduction ne convient pas vraiment à la chimie ou à la physique moléculaire. Dans ces disciplines, les propriétés macroscopiques de la matière sont des propriétés qui caractérisent le comportement collectif d'un ensemble de sous-structures assemblées en grand nombre. Et à l'inverse, on parle de propriétés microscopiques lorsque l'on considère les propriétés individuelles de chacune de ces sous-structures. Par exemple, pour un matériau cristallin, une quantité telle que la conductivité électrique est une propriété macroscopique. Celle-ci est dépendante de propriétés microscopiques, telles que la structure cristalline à l'échelle des atomes. Pour les longueurs, l'échelle macroscopique correspond à l'ordre de grandeur de la taille humaine.

definición de macroscopique en el diccionario francés

La definición de macroscópico en el diccionario es lo que es visible a simple vista; que puede examinarse sin un dispositivo de aumento. Quién estudia, quién mide un fenómeno que es del orden de lo visible o lo sensible.

La définition de macroscopique dans le dictionnaire est qui est visible à l'œil nu; qui peut être examiné sans appareil grossissant. Qui étudie, qui mesure un phénomène qui est de l'ordre du visible ou du sensible.

Pulsa para ver la definición original de «macroscopique» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MACROSCOPIQUE


atypique
atypique
ectopique
ectopique
gyroscopique
gyroscopique
hippique
hippique
isotopique
isotopique
lupique
lupique
magnétoscopique
magnétoscopique
microscopique
microscopique
olympique
olympique
philanthropique
philanthropique
pique
pique
repique
repique
stroboscopique
stroboscopique
stéréoscopique
stéréoscopique
topique
topique
tropique
tropique
typique
typique
télescopique
télescopique
utopique
utopique
épique
épique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MACROSCOPIQUE

macrophagique
macrophotographie
macrophylle
macropode
macropodidés
macropodie
macropolymères
macrorhize
macrorrhize
macroscopiquement
macroséisme
macroséismique
macrosismique
macrosocial
macrosociologie
macrosociologique
macrosomie
macrospore
macrostiche
macrostructure

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MACROSCOPIQUE

adipique
anisotropique
archétypique
chimiothérapique
génotypique
hydropique
hygroscopique
hétérotypique
kaléidoscopique
kinésithérapique
monotypique
ophtalmoscopique
philippique
phénotypique
priapique
prototypique
psychothérapique
radiothérapique
spectroscopique
steppique

Sinónimos y antónimos de macroscopique en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MACROSCOPIQUE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «macroscopique» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de macroscopique

ANTÓNIMOS DE «MACROSCOPIQUE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «macroscopique» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de macroscopique

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MACROSCOPIQUE»

macroscopique visible microscopique vision examen phénotype hematurie mucoviscidose définition propriété caractéristique corps peut être observée observant globalement grande échelle opposition propriétés microscopiques caractérisent macroscopique internaute définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp œil examiné sans appareil grossissant anton hématurie rare teissier duvoir dsnouv wiktionnaire masculin féminin prononciation identiques réviser cours comment passer quels différents ordres grandeur ordre mediadico notrefamille grec examiner adjectif partout employé allemands quelques comme opposé doctissimo janv objet oeil science vers quantique monde nous entoure objets états mutuellement exclusifs instant donné état

Traductor en línea con la traducción de macroscopique a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MACROSCOPIQUE

Conoce la traducción de macroscopique a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de macroscopique presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

宏观
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

macroscópico
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

macroscopic
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

स्थूल
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مجهري
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

макроскопический
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

macroscópico
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ম্যাক্রোস্কোপিকের
260 millones de hablantes

francés

macroscopique
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

makroskopik
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

makroskopisch
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

巨視的
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

거시적
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

macroscopic
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

vĩ mô
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பேரியலான
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

साध्या डोळ्यांनी दिसू शकणारा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

makroskobik
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

macroscopico
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

makroskopijny
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

макроскопічний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

macroscopic
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μακροσκοπική
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

makroskopiese
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

makroskopisk
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

makroskopiske
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra macroscopique

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MACROSCOPIQUE»

El término «macroscopique» se utiliza regularmente y ocupa la posición 29.304 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «macroscopique» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de macroscopique
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «macroscopique».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MACROSCOPIQUE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «macroscopique» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «macroscopique» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre macroscopique

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MACROSCOPIQUE»

Descubre el uso de macroscopique en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con macroscopique y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
Le problème de la conduite à tenir en face d'une hématurie en urgence ne se conçoit que devant une hématurie macroscopique. 2. Après l'examen clinique, l' urographie intraveineuse est l'examen de base pour l'orientation étiologique. 3.
Pierre Carli, 2004
2
Encéphale et moelle épinière: Anatomie macroscopique et ...
Cet ouvrage est le fruit de longues années d'enseignement de la morphologie, de la vascularisation comme des aspects fonctionnels du système nerveux central.
Claude Maillot, 2002
3
Système Nerveux Sympathique, Étude Systématique Et ...
Vegetatives Nervensystem.
Jean Delmas, Georges Laux, 1952
4
Thermodynamique et énergétique
L état macroscopique est caractérisé par les fonctions d'état v, P,T, u, h et s, ainsi que par l'énergie cinétique «visible» C2/2 et l'énergie potentielle «visible» gZ, tandis que Y état microscopique est caractérisé par la position et la vitesse des ...
Daniel Favrat, 2005
5
Artificialisme: introduction à une théorie de la conception
Chapitre 6 APPROCHE MACROSCOPIQUE DE LA CONCEPTION La conception peut s'observer et se théoriser à différents niveaux, dont le plus global est qualifié de macroscopique. Comme le montrera ce sixième chapitre, ce niveau se ...
Jean-Pierre Micaëlli, Joëlle Forest, 2003
6
Physique des électrons dans les solides: Structure de ...
3 Un effet quantique à l'échelle macroscopique Comment expliquer l'absence de résistivité électrique ? Les défauts ne disparaissent évidemment pas à Tc, et la supraconductivité est observée dans des alliages particulièrement impurs, par ...
Henri Alloul, 2007
7
Cancer de l'endomètre: stades non métastatiques
D L'aspect macroscopique L'aspect macroscopique est précisé : solide, papillaire ou mixte, siège fréquent de territoires nécrotiques ou hémorragiques sur lesquels il conviendra de s'abstenir d'effectuer des prélèvements. D L'appréciation de ...
‎2001
8
Urologie.: 4ème édition
Elle peut être : . macroscopique: constatée le plus souvent par le patient; . microscopique: découverte le plus souvent lors d'un examen de dépistage ( armée, travail, routine) à l'aide de bandelettes réactives. - Une hématurie macroscopique ...
Éric Chartier, 2002
9
La dernière chance
La décohérence ? Ce passage entre l'infiniment petit des particules et le macroscopique, qui nous entoure, qu'on n'appréhende pas la raison cartésienne. .. Un brin d'herbe macroscopique est tout fait d'atomes qui sont, dans l'infiniment petit, ...
Yves Demay, 2013
10
Cours d'anatomie
Organes urinaires et glande surrénale Rein Vue d'ensemble Développement Fonction Topographie Constitution macroscopique Constitution microscopique Vascularisation Innervation Uretère Vue d'ensemble Développement Fonction ...
Ulrike Bommas-Ebert, Philip Teubner, Reiner Voss, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MACROSCOPIQUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término macroscopique en el contexto de las siguientes noticias.
1
Software Engineer (Data, Cloud) H/F
... composé de charts présentant le site en vue macroscopique sous différents aspects (visites, performances, codes HTTP, qualité du HTML, …) ... «Silicon, Jul 15»
2
Software Engineer (backend, data mining, algorithms) H/F
... composé de charts présentant le site en vue macroscopique sous différents aspects (visites, performances, codes HTTP, qualité du HTML, …) ... «Silicon, Jul 15»
3
Physique : le mystère de la flaque d'eau enfin résolu
Rappelons qu'à l'échelle macroscopique, un liquide a tendance à se répandre sur une surface solide de manière à minimiser l'énergie du ... «Futura Sciences, Jul 15»
4
Les défis du nano monde : Impact économique, industriel et sociétal
Mieux, à l'échelle nano, des métaux tels que l'or, inertes à l'état macroscopique, deviennent très réactifs. Ces nanoparticules pourraient ... «UP Magazine, Jul 15»
5
Grâce au laser, une décharge électrique peut contourner un obstacle
... comme de bonnes illustrations de la nature quantique de la lumière et de la matière que l'on peut voir à l'œuvre à l'échelle macroscopique. «Futura Sciences, Jul 15»
6
Le chat de Schrödinger devient réel
Des physiciens cherchent actuellement à les rendre observables à l'échelle macroscopique. Le chat de Schrödinger a la particularité de n'être ... «La Recherche, Jul 15»
7
Cancer du col de l'utérus évolué, quelle chirurgie après …
Les complications sont d'autant plus observées que persiste un résidu macroscopique important et que l'hystérectomie est élargie, ... «Journal International de Médecine, Jun 15»
8
Optimisme sur la reprise : parti pris ou réalité ?
Il nous semble beaucoup plus utile de partager certains signaux faibles qui échappent à l'œil macroscopique. Nous savons aussi qu'il est ... «La Tribune.fr, Jun 15»
9
Brisure spontanée de symétrie en régime quantique
et très largement analysé et compris dans le régime macroscopique. Aujourd'hui, les chercheurs s'interrogent sur ce que signifie une brisure ... «Techno-science.net, Jun 15»
10
Aux puces de Saint-Ouen, dériver jusqu'à la Lune et au-delà avec …
... collision entre le microscopique et le macroscopique. Et réactive ainsi la dérive, cet appel de Guy Debord au dérèglement de tous les sens. «Les Inrocks, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Macroscopique [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/macroscopique>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z