Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "macrostructure" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MACROSTRUCTURE EN FRANCÉS

macrostructure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MACROSTRUCTURE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Macrostructure es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MACROSTRUCTURE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «macrostructure» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

macroestructura

Macrostructure

Una macrostructura es un modelo creado por Van Dijk y Kinstsch que permite una representación esquemática de un texto. Es el resumen de un texto que hace que nuestro cerebro lo retenga. Utiliza mecanismos de supresión, generalización e integración. Une macrostructure est un modèle créé par Van Dijk et Kinstsch permettant une représentation schématique d'un texte. C'est le résumé d'un texte qu'en fait notre cerveau pour le retenir. Elle utilise des mécanismes de suppression, généralisation et d'intégration.

definición de macrostructure en el diccionario francés

La definición de macroestructura en el diccionario es la estructura general de una aleación observable a simple vista, pulida su superficie.

La définition de macrostructure dans le dictionnaire est structure générale d'un alliage observable à l'œil nu, sa surface étant polie.

Pulsa para ver la definición original de «macrostructure» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MACROSTRUCTURE


acuponcture
acuponcture
acupuncture
acupuncture
architecture
architecture
conjecture
conjecture
conjoncture
conjoncture
contracture
contracture
facture
facture
fracture
fracture
infrastructure
infrastructure
lecture
lecture
manufacture
manufacture
micro-structure
micro-structure
microstructure
microstructure
préfecture
préfecture
relecture
relecture
sous-préfecture
sous-préfecture
structure
structure
substructure
substructure
superstructure
superstructure
ultrastructure
ultrastructure

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MACROSTRUCTURE

macropode
macropodidés
macropodie
macropolymères
macrorhize
macrorrhize
macroscopique
macroscopiquement
macroséisme
macroséismique
macrosismique
macrosocial
macrosociologie
macrosociologique
macrosomie
macrospore
macrostiche
macrothésaurus
macrotin
macroure

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MACROSTRUCTURE

agriculture
circonstructure
colpostricture
culture
galvanopuncture
ignipuncture
intrastructure
joncture
labiolecture
macro-structure
magnétolecture
mélecture
photolecture
projecture
prélecture
surstructure
technostructure
vasopuncture
électroponcture
électropuncture

Sinónimos y antónimos de macrostructure en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MACROSTRUCTURE»

macrostructure raisonnement microstructure lexicographie texte modèle créé dijk kinstsch permettant représentation schématique résumé fait notre cerveau pour retenir elle utilise mécanismes suppression généralisation intégration définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp macrostructure wiktionnaire prononciation féminin grosse structure seulement absurdité éducative simple sens devrait faire comprendre macro subst fém englobant autres structures plan général universel dans domaine particulier reverso voir aussi macrostructural macrostructuraux microstructural expression exemple usage merriam webster from with audio pronunciations word games oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference mésostructure contient mots base académie appelle racines préface lexique rangés ordre alphabétique française linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions françaises théoriques théoricien néerlandais distingue premier lieu concept abstraction contenu ordonné lequel

Traductor en línea con la traducción de macrostructure a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MACROSTRUCTURE

Conoce la traducción de macrostructure a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de macrostructure presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

宏观
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

macroestructura
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

macrostructure
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

macrostructure
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

macrostructure
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

макроструктура
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

macroestrutura
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

macrostructure
260 millones de hablantes

francés

macrostructure
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Macrostructure
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Makrostruktur
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

マクロ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

거대
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

macrostructure
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

macrostructure
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

macrostructure
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

macrostructure
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

makroyapı
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

macrostruttura
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

makrostruktury
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

макроструктура
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

macrostructură
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μακροδομή
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

makrostruktuur
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

makrostruktur
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

makro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra macrostructure

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MACROSTRUCTURE»

El término «macrostructure» se utiliza regularmente y ocupa la posición 30.442 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
65
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «macrostructure» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de macrostructure
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «macrostructure».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MACROSTRUCTURE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «macrostructure» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «macrostructure» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre macrostructure

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MACROSTRUCTURE»

Descubre el uso de macrostructure en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con macrostructure y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Psycholinguistique cognitive: Lecture, compréhension et ...
Selon le modèle de Kintsch et Van Dijk de 1978, la première tâche du lecteur est de construire « une base de texte », c'est-à-dire une micro- et macrostructure sémantiques cohérentes du contenu du texte. La signification d'un texte est ...
Brigitte Marin, Denis Legros, 2008
2
Psychologie cognitive
Macrostructure : ensemble de propositions dérivées de la microstructure, qui expriment le sens global du texte. d'importance. Certaines propositions (parce qu 'elles expriment le fait principal, ou sont directement en rapport avec le titre, ...
‎2006
3
Mémoire et compréhension du langage
(1985, 1986) et de Spyridakis et Standal (1987), confirment le rôle du début du texte dans l'élaboration de la macrostructure. Lorch, Pugzles-Lorch et Mogan ( 1987) soulignent l'influence des connaissances du sujet et des objectifs de la ...
Marie-France Ehrlich, 1994
4
Le Dictionnaire: actes du Colloque franco-néerlandais 28-29 ...
Les modifications dans la microstructure Les modifications dans les définitions, que je n'ai pas étudiées de façon exhaustive, semblent mettre en évidence les mêmes défauts que les modifications dans la macrostructure. Je ne citerai qu'un  ...
Bernard Al, 1983
5
Pyramides: ou le principe de l'escalier
scientifiques et quasi tous les techniciens et amateurs, ce premier type dépourvu de macrostructure, n'est archéologiquement avéré dans aucune pyramide de l' Ancien Empire, ni aucun monument apparenté comme les mastabas et ...
Eric Guerrier, 2012
6
Les Structures du "Französisches Etymologisches Wörterbuch": ...
La macrostructure 1 . 1 . Préliminaires L'acception du terme (macrostructure) ici retenue est quelque peu élargie par rapport à celle de J. Rey-Debovel: quand nous parlons de la macrostructure (au sens large) du FEW, nous entendons par là ...
Eva Büchi, 1996
7
La littératie au préscolaire
Lorsque l'adulte lit un texte au jeune enfant, ce dernier doit élaborer des inférences afin de se construire une représentation globale cohérente de la macrostructure du texte. Cette macrostructure n'est donnée d'emblée ni par les mots ni par ...
Hélène Makdissi, 2010
8
Le concept de mémoire: Approches pluridisciplinaires
Approches pluridisciplinaires Marie-Anne Paveau, Christophe Pradeau, Pierre Zoberman. 3.1. Macrostructure et mésostructure Une e-conférence est un ensemble de connaissances ...
Marie-Anne Paveau, Christophe Pradeau, Pierre Zoberman, 2011
9
Étude linguistique et sémiotique des dictionnaires français ...
Au contraire, les annexes grammaticales et lexicales pourraient être reversées dans la macrostructure et dans la microstructure: les préfixes et suffixes ont leur place à la nomenclature, ainsi que des locutions latines et étrangères ayant ...
Josette Rey-Debove, 1971
10
Les pyramides: l'enquête
En ce sens, la structure d'un édifice se divise au moins en deux grands types, qui représentent, chacun, un niveau conceptuel différent : une macrostructure, qui se situe au niveau stratégique général, et des microstructures, qui concernent ...
Éric Guerrier, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MACROSTRUCTURE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término macrostructure en el contexto de las siguientes noticias.
1
Appropriations et détournements d'un dispositif numérique adapté …
How Do Actors Macrostructure Reality. Dans Knorr, A., Cicourel, A. (ed.) Advances in Social Theory and Methodology. Toward an Integration of ... «serious games et du ludo-éducatif, Jun 15»
2
Une camionnette un peu spéciale va scanner le tarmac namurois
Tandis qu'à droite, un autre laser va prendre la macrostructure de la route, explique Jean-Pol Tasiaux (chargé de mission à l'Inasep). Cela va ... «RTBF, Mar 15»
3
Des métropoles compétitives ou solidaires ?
... la décision des habitants, pour créer une macrostructure technocratique… et ces arguments justifieront un discours métropolitain rassurant, ... «Libération, Dic 14»
4
Valenciennes: «Marc Lévy ne provoque aucun inconfort», Michel …
En fait, la rime est globale, Houellebecq travaille sur la macrostructure avec des parties de discours qui reviennent. Sinon, personne n'est ... «La Voix du Nord, Nov 14»
5
La Chine veut limiter les délires architecturaux
Bâtiment hors d'échelle, macrostructure colossale, immeuble coupé de la ville réelle et de toute référence historique, il accumule les tares de ... «Le Figaro, Oct 14»
6
Sonatrach : l'irresponsabilité organique comme plan d'action !
La macrostructure est une représentation schématique des liens fonctionnels, organisationnels et hiérarchiques d'une entreprise. Elle sert ainsi à donner une ... «Le Matin DZ, Ago 14»
7
De la rhétorique des indices d'hier à l'indiciaire rhétoriqueur
4Les deux termes qui forment le titre du présent ouvrage servent aussi de macrostructure à l'analyse puisque celle‑ci, composée de quatre ... «Fabula, Jun 14»
8
Werner Ruf parle de Bourguibisme et de la politique étrangère …
Avec toutes les milices financées par différentes parties, c'est grave mais on laisse faire, parce que, d'un point de vue macrostructure ... «Business News, Mar 14»
9
Thèse en bref: Une recherche paradoxale
Au contraire, ce qu'on appelle l'architecture du sommeil, ou la macrostructure, y est identique à celle des bons dormeurs. Non, ce qui la ... «Impact Campus, Nov 13»
10
Architecture d'entreprise : Le temps des illusions perdues ? Jean …
Si les ingrédients sont bien présents (démarche générale de mise en œuvre, macrostructure du référentiel d'architecture et principes de ... «InformatiqueNews, Sep 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Macrostructure [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/macrostructure>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z