QUÉ SIGNIFICA MALVACÉES EN FRANCÉS
malváceas
Las Malvaceae son una familia de plantas dicotiledóneas que comprenden 1.000 especies distribuidas en más de 100 géneros. Entre los principales caracteres morfológicos de las malváceas, los estambres son monadelphous, es decir, soldado en un tubo. Se trata de plantas herbáceas, arbustos y algunos árboles de frío a las zonas tropicales. Es una familia cosmopolita. Entre las plantas ornamentales y útiles se encuentran los siguientes tipos: ▪ Alcea, Hollyhock ▪ Althaea, melcocha ▪ Gossypium, algodón ▪ Hibiscus, hibisco ▪ Malva, malva La clasificación filogenética incluye Bombacaceae, Tiliaceae y el Sterculiaceae dentro de la familia Malvaceae, que aumenta considerablemente el número de géneros y especies que pertenecen a esta familia.
definición de malvacées en el diccionario francés
La definición de Malvaceae en el diccionario es una familia de plantas de las cuales el malva es el tipo, incluyendo plantas herbáceas, arbustos y algunas veces árboles que crecen principalmente en las regiones templadas cálidas del globo terráqueo, y algunas especies tienen propiedades emolientes y pectorales. .
10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MALVACÉES»
Descubre el uso de
malvacées en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
malvacées y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire classique d'histoire naturelle, 10
MALVACÉES. Malvaceœ. bot. phan. Famille de Plantes dicotylédones
polypétalces, à étamines hypogy- nes , ayant pour type le genre Malva. Cette
famille, telle qu'elle a été circonscrite par les botanistes modernes et
particulièrement par II.
Jean Victor Audouin, Jean-Baptiste Genevière Marcellin Bory de Saint-Vincent,
1826
2
Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...
MALVACÉES. Malvaceœ. bot. Famille de plantes dicotylédones polypétalées, à
élamines bypogynes, ayant pour type le genre Malva. Cette famille, telle qu'elle a
été circonscrite par les botanistes modernes et particulièrement par B. Brown et ...
3
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: Macl - Mn
Cette famille, telle qu'elle a été circonscrite parles botanistes modernes et
particulièrement par R. Brown et Kunth , diffère beaucoup de la famille des
Malvacées, telle q u'elle avait été établie par Jussieu dans son Généra
Plantarum.
Jean Victor Audouin,
1826
4
Classique d'Histoire Naturelle par MM. Audouin, Bourdon, ...
Cette famille, telle qu'elle a été circonscrite par les botanistes modernes et
particulièrement par R. Brown et Kunth , diffère beaucoup de la famille des
Malvacées, telle qu'elle avait été établie par Jussieu dans son Gênera Plantarum
.
Jean Victor Audouin,
1826
5
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
Ce genre avait été rapporté par ses auteurs à la famille des Malvacées , mais à
cause de ses anthères décrites comme bilo- culaires , le professeur De Candolle
[Vrotlrom. Syst. univ. Fcget. , 1 , p. 5oi) l'a réuni aux liy tluériacécs ,- tribu des ...
6
Histoire naturelle des drogues simples: ou cours d'histoire ...
GROUPE DES MALVACÉES. La famille des malvacées , telle qu'elle a été
établie par Laurent de Jussieu, forme un groupe très important de végétaux dont
voici les caractères communs. Les feuilles sont alternes, stipulées, très souvent ...
Nicolas Jean Baptiste Gaston Guibourt,
1850
7
Dictionnaire classique des sciences naturelles: présentant ...
Cette famille, telle qu'elle a été circonscrite par les botanistes modernes et
particulièrement par R. Brown et Kunth, diffère beaucoup de la famille des
Malvacées, ainsi que l'avait établie Jussieu dans son Gênera Plantarum. Ce
savant ...
Pierre Auguste Joseph Drapiez,
1853
8
Botanique médicale: ou, Histoire naturelle et médicale des ...
On a cherché à introduire cette culture dans les provinces méridionales de la
France, mais elley a peu réussi, et les essais à cet égard n'ont pas été assez
multipliés. Propriété: médicales et usages des plantes de la famille dis
Malvacées.
9
Nouveau dictionnaire de la conversation; ou, Répertoire ...
MALVACÉES. Famille de plantesdicotylédones polypétalées, à étamines
hypogynes, ayant pour type le genre malva. Cette famille, telle qu'elle a été
circonscrite par les botanistes modernes et particulièrement par R. Brown et
Kunth, diffère ...
10
Manuel de matière médicale de thérapeutique et de pharmacie
Je vais décrire les produits mucilagineux fournis par diverses familles ; je
rappellerai d'abord le lin, dont j'ai parlé précédemment, et je vais traiter en
première ligne de la famille des malvacées. MALVACÉES. — Si les malvacées
ne sont point ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MALVACÉES»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
malvacées en el contexto de las siguientes noticias.
A chaque mois sa plante, mai 2015 : l'Hibiscus
L'Hibiscus appartient à la famille des Malvacées, la famille des mauves. Quels points observer lors de l'achat de l'Hibiscus ? • La taille du pot ... «Angers Info, May 15»
La rose de Chine, une spectaculaire exotique
Adoptez, sur la terrasse ou au jardin, cette plante de la famille des Malvacées. Vous pouvez la cultiver en pleine terre, mais comme elle est ... «La Croix, May 15»
la guimauve
... aussi appelée Guimauve sauvage ou Mauve blanche, est une plante herbacée vivace de la famille des Malvacées, commune en Europe. «France Inter, Dic 14»
Rose trémière
Famille botanique: Malvacées. Principaux types: En plus d'Alcea rosea, la rose trémière classique, il existe deux autres espèces cultivées pour ... «Le Figaro, Dic 14»
Dans le jardin… d'Anat
Non loin, se dressent des roses trémières (photo 6), jolies malvacées que l'on voit pourtant de moins en moins. Alors que nous nous apprêtons ... «L'express.mu, Oct 14»
La consommation du gombo réduit le taux de cholestérol
Le gombo, autrefois rattaché au genre Hibiscus, est aussi connu sous le genre Abelmoshus, au sein de la famille des Malvacées. Il a plusieurs ... «Ndarinfo, Oct 14»
Nos rimèd péyi enfin reconnus
Corrêa, MALVACÉES Troubles digestifs, troubles respiratoires et troubles urinaires. Verveine queue de rat, Vèvenn karayib Stachytarpheta ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Ago 13»
L'homme qui regarde les arbres grandir
... deviennent des arbres dans les tropiques, comme les baobabs, de la famille des Malvacées qui compte aussi la mauve ou la rose trémière. «Agence Science-Presse, Jul 13»
La beauté surprenante de l'hibiscus...
De la famille des malvacées, l'hibiscus vient d'un mot grec : ibiscos qui désigne « la guimauve ». ses fleurs rouges sont utilisées en Egypte ... «AgoraVox, May 12»
Les cultures oléagineuses : Enjeux et problématique
Le cotonnier, plante de la famille des malvacées, du genre Gossypium ; plusieurs espèces sont cultivées : G. hirsutum, G. arboreum, ... «Portail Algérien des Energies Renouvelables, Jun 11»