Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mélo" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MÉLO EN FRANCÉS

mélo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MÉLO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mélo puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MÉLO EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «mélo» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de mélo en el diccionario francés

La definición de melo en el diccionario está relacionada con el melodrama; que presenta los personajes del melodrama. Quién sostiene el melodrama por el exceso de sentimientos y actitudes.

La définition de mélo dans le dictionnaire est qui a rapport au mélodrame; qui présente les caractères du mélodrame. Qui tient du mélodrame par l'outrance des sentiments et des attitudes.


Pulsa para ver la definición original de «mélo» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MÉLO


emméli-mélo
emméli-mélo
mini-vélo
mini-vélo
méli-mélo
méli-mélo
vélo
vélo

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MÉLO

mellifluent
mellite
mélodie
mélodieusement
mélodieux
mélodique
mélodiquement
mélodisme
mélodiste
mélodramatique
mélodramatiquement
mélodramatiser
mélodramaturge
mélodrame
méloé
mélographe
mélologue
mélomane
mélomanie
mélomèle

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MÉLO

allo
buffalo
calo
caudillo
chulo
colo
gallo
gigolo
halo
hello
kilo
lolo
mobilo
modulo
philo
piccolo
polo
solo
stylo
water-polo

Sinónimos y antónimos de mélo en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MÉLO»

mélo borne partout méli définition koméla télécharger café mélo film allociné alain resnais avec sabine azéma fanny ardant pierre violoniste invite amis virtuose marcel dîner présente jeune femme nbsp dans internaute mélodrame poképédia ressemble miniature mélofée forme étoile joues sont rouges peau rose elle aussi petite mèche arte mars tourné second soirée hommage cinéaste décédé dernier théâtre

Traductor en línea con la traducción de mélo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MÉLO

Conoce la traducción de mélo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mélo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

波奇
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

podge
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

podge
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

podge
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

بركة الوحل
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

толстяк-коротышка
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

pessoa atarracada
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

podge
260 millones de hablantes

francés

mélo
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

orang gemuk dan pendek
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

podge
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

podge
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

CLC에서는
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

podge
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

người mập và lùn
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கலவையையும்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

तिकडून आणलेल्या गोष्टींची खिचडी
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

podge
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

podge
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

basetla
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

товстун-коротун
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

balmeș
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

podge
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

podge
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

podge
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

podge
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mélo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MÉLO»

El término «mélo» se utiliza regularmente y ocupa la posición 26.234 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
70
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mélo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mélo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «mélo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MÉLO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mélo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mélo» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre mélo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MÉLO»

Descubre el uso de mélo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mélo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Mélie, sans mélo
Mélie, soixante-douze ans, vit seule à la campagne.
Barbara Constantine, 2008
2
Mémoires de Sébastien Joseph de Carvalho et Mélo
Francisco Gusta. santé , qu'il se trouvoit un peu míeuy, v I. Cependant Carvalho entretenoit l'in- Rcponsis certitude des Courtisans par les nouvel- dtâoins lçs contradictoires qu'il leur' donnoit à de Car. chaque instant de l'état du Roi. Tantôt *u ...
Francisco Gusta, 1784
3
Mémoires de Sébastien-Joseph de Carvalho et Mélo, comte ...
prouva les deux premiers choix , mais refusa son seil, agrément au troisieme , & dit décidément au Comte Farche- d'Oeyras qu'il vouloit pour Secrétaire d'Etat D. vétjue Martin de Mélo & Saa , Ministre actuel de Portu- d'Evo- gal a la cour de ...
Francesco Gusta, 1784
4
Mélodrame et mélo-dit de la séparation
Denise Bass, psychopédagogue, directrice du GRAPE. Marina Stéphanoff est psychologue, formatrice au GRAPE. Mise en vente le 06 septembre 2007
Denise BASS, Marina STEPHANOFF, 2013
5
Méli-mélo-drames
Vous venez voir le spectacle de NIC ? Méli-mélo-drames ? Moi aussi ! J'ai même assisté aux répétitions. Non ! Rassurez-vous, je ne vais pas tout vous raconter !
Nic Mazodier, 2009
6
Mali mélo: carnet d'un voyageur au Mali
A l'initiative du Comité français pour la solidarité internationale, le dessinateur Régis Loisel, le scénariste Patrick Cothias et le peintre Yvon Le Corre se sont rendus au Mali.
Patrick Cothias, 2000
7
Mémoires de Sébastien Joseph de Carvalho et Mélo, comte ...
Francisco Gusta. MEMOIRES D U MARQUIS DE POMBAL. TOME PREMIER. de Sébastien-Joseph DE CARVALHO ET MÉLO, COMTE D'OEYRASt MARQUIS DE .
Francisco Gusta, 1784
8
Mélo Pop
Malgré son talent le groupe de rock mené par le charismatique Mick reste cantonné aux prestations dans les bars minables.
Lucie Durbiano, 2013
9
Roland à Pont-de-Vaux, méli-mélo de grande et de petite ...
Charles Labie. Roland. — Chapeau rond à petits bords orné d'un ruban couleur cerise dont les bouts pendent sur l'épaule. — Chevelure blonde et frisée. — Houppelande en peau «le chèvre. — Culotte courte de couleur claire, guêtres ...
Charles Labie, 1865
10
Méli-mélo : roman
Tout va mal pour Amstramgramatchoum, il s'est levé du pied gauche.
Jacques Pasquet, Béha, Philippe, 1986

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MÉLO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mélo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Côte de Nacre. Les Sables animés débarquent les 8 et 9 août
Une soirée de lancement est organisée le vendredi 7 août à Colleville-Montgomery avec les concerts de Fady Mélo et Benkéléma. Retrouvez ... «Ouest-France, Jul 15»
2
La sortie ciné de la semaine : Jake Gyllenhaal, boxeur écorché dans …
Jake Gyllenhaal nous met K.-O. debout dans La rage au ventre, mélo sportif poignant et ravageur. Champion du monde de boxe, Billy Hope ... «Télé 2 Semaines, Jul 15»
3
31 ème édition du festival Son & Lumière à Saint-Martin en Haut …
C'est dans un méli-mélo temporel qu'ils ont voyagé au milieu du XXème siècle afin de rassembler les divers éléments de leurs vies. Comme ... «Radio Scoop, Jul 15»
4
Ashley Madison piraté : l'identité de 37 millions d'infidèles bientôt …
Les documents comportent un méli-mélo d'informations allant de détails concernant l'infrastructure IT du site en passant par des données de ... «LeMondeInformatique, Jul 15»
5
Nos Futurs : un malheureux évènement • | SMALL THINGS |
Mille fois hélas, Nos Futurs se perd dans une affreux mélo-drame très mal dosé. Bezançon loupe le coche d'emporter sa comédie vers un ... «Small Things, Jul 15»
6
Born In The Echoes, le dernier né des Chemical Brothers - TRENDS …
Vous l'aurez compris, Born In The Echoes procède d'un méli-mélo stylistique et de bon goût, à mettre dans toutes les oreilles. En écoute juste ... «Trends Periodical, Jul 15»
7
Mélo-trip folk et chanson élégante pour Pauline Drand
CULTURE - Remarquée par le radio crochet de France Inter, cette Parisienne adepte de mélo-trips capture l'élégance de la chanson française ... «Le Huffington Post, Jul 15»
8
Un plaidoyer européen à usage interne
... un rappel du temps qu'il était « député de Corrèze », les prix de la viande, etc, etc…… et bien sûr l'Europe : mais quel méli-mélo que tout ça ! «Charente Libre, Jul 15»
9
La BO de la semaine (8) : La vie aquatique - Mark Mothersbaugh
Parodiant la vie d'un certain Jacques-Yves Cousteau, on y découvre un méli-mélo de personnages tous plus étonnants les uns que les autres. «TSUGI Magazine, Jul 15»
10
Pixels : Chris Columbus en mode revival années 80 - A voir à lire
... Maman j'ai raté l'avion, Ta mère ou moi, Ma Meilleure ennemie mélo avec Julia Roberts, L'homme bicentenaire avec Robin Williams cabotin ... «aVoir-aLire, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mélo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/melo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z