Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nécrophile" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NÉCROPHILE EN FRANCÉS

nécrophile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NÉCROPHILE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Nécrophile puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA NÉCROPHILE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «nécrophile» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

necrofilia

Nécrophilie

La necrofilia es una atracción sexual para cuerpos muertos. Se clasifica como una parafilia en el Manual Diagnóstico y Estadístico de los Trastornos Mentales. El término se deriva de la palabra griega: νεκρός y φιλία. El término parece ser ilustrado por primera vez en la obra de Krafft-Ebing titulada Psychopathia Sexualis. El término necrophilia se utiliza a veces por extensión a las perversiones sexuales en el inconsciente, durmiendo, drogado o fingiendo ser gente muerta. La nécrophilie est une attirance sexuelle pour les cadavres. Elle est classifiée en tant que paraphilie dans le Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux. Le terme est dérivé du mot grec : νεκρός et φιλία. Le terme semblerait être illustré pour la première fois de l'œuvre de Krafft-Ebing intitulée Psychopathia Sexualis. Le terme nécrophilie est parfois employé par extension aux perversions sexuelles sur personnes inconscientes, endormies, droguées ou feignant d'être mortes,.

definición de nécrophile en el diccionario francés

La definición de necrófilo en el diccionario es quién busca cadáveres. Otra definición de necrophiliac es alguien con necrofilia.

La définition de nécrophile dans le dictionnaire est qui recherche les cadavres. Une autre définition de nécrophile est personne atteinte de nécrophilie.

Pulsa para ver la definición original de «nécrophile» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON NÉCROPHILE


amphiphile
amphiphile
anglophile
anglophile
basophile
basophile
bibliophile
bibliophile
cinéphile
cinéphile
colombophile
colombophile
cynophile
cynophile
drosophile
drosophile
francophile
francophile
homophile
homophile
hydrophile
hydrophile
lipophile
lipophile
neutrophile
neutrophile
oenophile
oenophile
pédophile
pédophile
russophile
russophile
technophile
technophile
thermophile
thermophile
zoophile
zoophile
éosinophile
éosinophile

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO NÉCROPHILE

nécrologue
nécroman
nécromance
nécromancie
nécromancien
nécromancienne
nécromant
nécromantique
nécrophage
nécrophagie
nécrophilie
nécrophobie
nécrophore
nécropole
nécropsie
nécropsique
nécrosant
nécrose
nécroser
nécrosique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO NÉCROPHILE

austrophile
discophile
germanophile
gypsophile
halophile
haltérophile
hygrophile
hémophile
iconophile
logophile
neurophile
nucléophile
photophile
psychrophile
radiophile
saprophile
sinophile
slavophile
spermophile
vinophile

Sinónimos y antónimos de nécrophile en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «NÉCROPHILE»

nécrophile film forum morgue londres photo définition fait divers suis magicien nécrophilie attirance sexuelle pour cadavres elle classifiée tant paraphilie dans manuel jour endort victime févr metronews tour presse internationale vous livre reverso conjugaison voir aussi nécrophilique négrophile neurophile expression exemple usage nbsp tueursenserie juin était appelle morceaux corps excitaient cela posait aucun problème laisser chez nécrophile wiktionnaire kʁɔ masculin féminin identiques personne attirée sexuellement morts singulier pluriel nécrophiles psychiatrie subst atteinte terribles accès fureur déments plus singuliers atteint définitions larousse retrouvez section_expression homonymes passion blog titi janv ailleurs long mais moyen métrage minutes environ nous vient allemagne premier étrange canard homosexuel monde juil quittant muséum après constate toujours languit

Traductor en línea con la traducción de nécrophile a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NÉCROPHILE

Conoce la traducción de nécrophile a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nécrophile presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

恋尸癖
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

necrófilo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

necrophile
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

necrophiliac
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

جماع الأموات
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

некрофилический
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

necrófilo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

necrophiliac
260 millones de hablantes

francés

nécrophile
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

necrophiliac
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

necrophiliac
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

屍姦
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

과 시체
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

necrophiliac
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

ái tử thi
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

necrophiliac
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

necrophiliac
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

ölü ile cinsel
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

necrofilo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

nekrofilia
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

некрофіліческій
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

necrofil
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

necrophiliac
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

nekrofiel
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

necrophiliac
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

necrophiliac
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nécrophile

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NÉCROPHILE»

El término «nécrophile» se utiliza regularmente y ocupa la posición 43.014 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nécrophile» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nécrophile
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «nécrophile».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NÉCROPHILE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «nécrophile» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «nécrophile» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre nécrophile

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «NÉCROPHILE»

Descubre el uso de nécrophile en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nécrophile y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le nécrophile
La langue de Gabrielle Wittkop, froidement sensuelle et débarrassée de toute tentation morale, offre le portrait d'un amoureux sans pareil.
Gabrielle Wittkop-Ménardeau, 2001
2
Le chaste et l'obscène: un (re)nouveau romanesque ?
Le héros de l'œuvre de Gabrielle Wittkop-Ménardeau est un nécrophile, mais il est aussi antiquaire, activité qu'il juge en totale harmonie avec ses penchants sexuels : « Vraiment, le métier d'antiquaire est un état nécrophi- lique presque idéal ...
Isabelle Casta, 2004
3
L'agression libyenne: La démocratie de guerre
La victoire de la tyrannie occidentale sur la Jamahiriya libyenne est aujourd'hui une réalité manifeste.
Joseph Wouako Tchaleu, 2014
4
Autopsie de la violence au Congo-Brazzaville
La violence nécrophile A la différence de la violence biophile qui repose sur la réponse spontanée et proportionnée, la violence nécrophile (nekros signifie mort et philos, ami en grec) est par nature asociale. Elle détruit pour détruire.
Edouard Etsio, 2007
5
Le traitement juridique du sexe
Dès le procès Bertrand, la question de la responsabilité pénale et de l' internement du nécrophile avait été soulevée. Le Docteur Marchal de Calvi, qui s' était occupé du sergent, déclara au tribunal : « cet homme n'est pas responsable de ses ...
Guillaume Delmas, Sarah-Marie Maffesoli, Sébastien Robbe, 2010
6
Le traitement juridique du sexe: actes de la Journée d'étude ...
Dès le procès Bertrand, la question de la responsabilité pénale et de l' internement du nécrophile avait été soulevée. Le Docteur Marchal de Calvi, qui s' était occupé du sergent, déclara au tribunal : « cet homme n'est pas responsable de ses ...
Institut d'études de droit public. Journée d'Études, 2010
7
Lucilia, naturellement nécrophile
Quelque part, Montbas-les-Bois, un hameau.
Cécile Leduc, Guy Autret, 2005
8
Supplément à la Psychopathia sexualis
Observation 119 Un tel est philosophe et nécrophile, il justifie ses goûts en philosophe et ne raisonne pas trop mal, il prétend que la mort est la mesure de nos passions de même que de nos attachements, des hommes immortels n' aimeraient ...
Albert Caraco, 1983
9
Pierre-jean Jouve
S'il n'est mélancolique, tout lyrique est peut-être sadique et nécrophile. Jouve, qui a le courage de le dire, avec sa Morte érigée en objet amoureux du poème, est toutefois moins violent avec l'objet que Baudelaire ou Ronsard : en poésie, il se ...
BRODA Martine
10
L'islamisme et la mort: Le martyre révolutionnaire en Iran
Il n'y a pas existentiellement une vision mortifère seulement dans sa charpente formelle, qui plaquerait, de l'extérieur, un cadre nécrophile à la culture, mais aussi un contenu concrètement mortifère, charrié par le vécu de chaque jeune ...
Farhad Khosrokhavar, 1995

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NÉCROPHILE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nécrophile en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le dépeceur de Montréal aurait trouvé «ce qu'il recherchait» sur un …
Si tu crois pouvoir être mon prince charmant, envoie-moi une lettre détaillée avec au moins deux photos» déclarait le profil du nécrophile sur le ... «RT en Français - Actualités internationales, Jul 15»
2
Canadien Pacifique chute avec ses prévisions à la baisse
Tueur, dépeceur et nécrophile. Qui l'eût cru? Luka Rocco Magnotta a trouvé son prince charmant. http://bit.ly/1eeuxoL · 327 J'aime · 733 ... «TVA Nouvelles, Jul 15»
3
Les Canadiens valorisent l'éducation, mais…
Tueur, dépeceur et nécrophile. Qui l'eût cru? Luka Rocco Magnotta a trouvé son prince charmant. http://bit.ly/1eeuxoL · 327 J'aime · 733 ... «TVA Nouvelles, Jul 15»
4
Le rap et moi, une histoire pas si compliquée
J'adore le death metal et je ne suis pas une serial killer/nécrophile en puissance. C'est pareil pour le rap, le dancehall, le punk. Je peux aimer ... «madmoiZelle.com, Jul 15»
5
En prison, Luka Rocco Magnotta, le "dépeceur de Montréal" cherche …
"Seuls ceux que je juge compatibles recevront une réponse", prévient le nécrophile. Le site qui met en avant cette annonce promet "une voie ... «Closer, Jul 15»
6
Pourquoi John Waters n'a jamais dit qu'il était gay
Alors beaucoup de gens ne m'ont jamais demandé car ils avaient peur que je réponde “Non je suis nécrophile”.» John Waters est aussi revenu ... «Yagg, Jun 15»
7
Blanche-Neige, La Belle au bois dormant... Ces secrets qu'on vous …
Ça sent la tendance nécrophile chez le prince... Le conte : Blanche-Neige est sauvée grâce à une secousse qui éjecte le trognon de pomme ... «Télé Loisirs.fr, Jun 15»
8
Le CUSM termine son déménagement
Tueur, dépeceur et nécrophile. Qui l'eût cru? Luka Rocco Magnotta a trouvé son prince charmant. http://bit.ly/1eeuxoL · 327 J'aime · 733 ... «TVA Nouvelles, Jun 15»
9
Le Nécrophile (et Amours Mortes) - la critique du film
L'argument : Les aventures d'un homme monstrueux, nécrophile et nécrophage, contraint d'adopter sa nièce après le décès de ses parents. «aVoir-aLire, Abr 15»
10
Un homme zoophile, nécrophile et échangiste arrache et mange le …
Christophe C., 34 ans, a été condamné à huit ans de prison pour avoir arraché avec les dents le téton de sa compagne avant de l'avaler. «Au Troisième Oeil, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nécrophile [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/necrophile>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z