Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nécrologue" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NÉCROLOGUE EN FRANCÉS

nécrologue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NÉCROLOGUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Nécrologue es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NÉCROLOGUE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «nécrologue» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de nécrologue en el diccionario francés

La definición de necrólogo en el diccionario es autor de obituarios.

La définition de nécrologue dans le dictionnaire est auteur de nécrologies.


Pulsa para ver la definición original de «nécrologue» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON NÉCROLOGUE


analogue
analogue
anthropologue
anthropologue
archéologue
archéologue
cardiologue
cardiologue
catalogue
catalogue
dermatologue
dermatologue
dialogue
dialogue
endocrinologue
endocrinologue
ethnologue
ethnologue
gastro-entérologue
gastro-entérologue
gynécologue
gynécologue
homologue
homologue
monologue
monologue
neurologue
neurologue
ophtalmologue
ophtalmologue
podologue
podologue
politologue
politologue
prologue
prologue
psychologue
psychologue
épilogue
épilogue

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO NÉCROLOGUE

nécrobacillose
nécrobie
nécrobiose
nécrobiotique
nécrogène
nécrohormone
nécrolithe
nécrologe
nécrologie
nécrologique
nécroman
nécromance
nécromancie
nécromancien
nécromancienne
nécromant
nécromantique
nécrophage
nécrophagie
nécrophile

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO NÉCROLOGUE

apologue
astrologue
cancérologue
décalogue
ologue
idéologue
musicologue
météorologue
oenologue
philologue
pneumologue
psychosociologue
radiologue
rhumatologue
sexologue
sociologue
sophrologue
stomatologue
technologue
urologue

Sinónimos y antónimos de nécrologue en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «NÉCROLOGUE»

nécrologue mauricie lévis lanaudière abitibi montérégie définition saguenay montréal nécrologue dans personne rédigeant nécrologies consultez plus récents avis décès publiés maisons funéraires canadiennes nouvelles ajoutées chaque jour wiktionnaire kʁo lɔɡ masculin féminin identiques rédige monstre loch ness faisant recette durant nbsp reverso conjugaison voir aussi nécrologe nécrologique nécrologie néologue expression exemple usage définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression synon laisserai curieux pédagogie voudraient lire règlement études soin chercher mediadico notrefamille auteur littré citations étymologie

Traductor en línea con la traducción de nécrologue a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NÉCROLOGUE

Conoce la traducción de nécrologue a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nécrologue presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

necrology
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

necrología
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

necrology
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

मृतों की सूची
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

سجل الوفيات
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

некролог
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

necrologia
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

necrology
260 millones de hablantes

francés

nécrologue
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

senarai kematian
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Nekrolog
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

necrology
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

사망 기사
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

necrology
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

bộ tử
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

இயல்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

necrology
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

ölenlerin listesi
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

necrologio
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

nekrolog
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

некролог
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

necrolog
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

νεκρολογία
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

necrology
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

DÖDSLISTA
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Necrology
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nécrologue

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NÉCROLOGUE»

El término «nécrologue» se utiliza regularmente y ocupa la posición 38.105 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nécrologue» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nécrologue
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «nécrologue».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NÉCROLOGUE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «nécrologue» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «nécrologue» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre nécrologue

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «NÉCROLOGUE»

Descubre el uso de nécrologue en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nécrologue y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Citations I: Citer à travers les formes, intersémiotique de ...
Rapporter des paroles Cette abolition de la parole est toutefois contournée dans les nécrologies : le nécrologue fait en effet généralement abondamment parler le disparu, dont les paroles rapportées tiennent une place importante, comme s'il ...
‎2012
2
Monuments de l'histoire de l'ancien évêché de Bâle
Le nécrologue de celte église portait la même date. Le nécrologue de Lucelle et celui de Paris fixent sa mort au 10 de mars, et celui de la cathédrale de Baie au 11 de ce mois. Nécrologue de Lucelle: • VI ldus Uarlii. Obiit domious Vlrinis ...
Joseph Trouillat, 1854
3
Bulletin monumental, ou, Collection de mémoires et de ...
Le nécrologue met : v kl. junii , obiit Malheus abbas I. 2 Nicolas, 1203. Le nécrologue met : vu idus octobris , obiit Nicolaus abbas II. 3 Luc, 1248. 4 Guillaume, 1269. Cette année l'église fut dédiée. 5 Jocelin. 6 Raoul. Le nécrologue met : xvn kl.
Société française d'archéologie, Société française d'archéologie. ou, Recueil de documents et de mémoires relatifs aux différentes branches de l'archéologie, 1850
4
Monuments de l'histoire de l'ancien évêché de Bale: ...
On lit à la suite du nécrologue de celte abbaye : « Istorum et aliorum quam plurimorum de Môrdlingen et Rudulphi militis de Wart, neenon fundalorum nos- trorum de Monlefalconis, (anniversarium). Requiescanl in pace. Amen. On lit en outre ...
Catholic Church. Diocese of Basel (Switzerland)., J. Trouillat, L. Vautrey, 1858
5
Études sur l'histoire et les monuments du département de la ...
Le nécrologue met : v kl. junii, obiit Matheus abbas I. 2 Nicolas, 1203. Le nécrologue met : vn idus octobris, obiit Nicolaus abbas II. 3 Luc, 1248. 4 Guillaume, H 69. Cette année l'église fut dédiée. 5 Jocelin. 6 Raoul. Le nécrologue met : xvn kl.
Eugène Frédéric Ferdinand Hucher, 1856
6
Revue catholique: recueil religieux, philosophique, ...
Nécrologue du clergé de la Belgique en 1844. — Le nombre des ecclésiastiques décédés dans l'année qui vient de s'écouler est de 40 dans le diocèse de Malines, de 30 à Liége, de 18 à{ Gand, de 16 à Namur, de 13 à Bruges, et seulement ...
7
Histoire généalogique des sires de Salins au comté de Bourgogne
Il mourut le 18 Octobre , suivant le Nécrologue de l'Abbaye de Saint Paul , qui fait mention du jour ,de sa mort en ces termes: XV. Kalmdar Novembrir Stephani“ de Cirum' , Mil” dictur Franrur, qui dedie mobi: duo bichctafrummti in m0lemlino de ...
Jean Baptiste Guillaume, 1757
8
Histoire généalogique des sires de Salins au comté de ...
Abbé de Saint Paul, sans en avoir demandé le consentement à l'Archevêque de Besançon , de qui elle relevait. Il mourut le 18 Octo,bre , suivant le Nécrologue de l'Abbaye de Saint Paul , qui fait mention _du jour de sa mort en ces termes: '.
Jean-Baptiste Guillaume, 1757
9
Journal encyclopédique... [Ed. Pierre Rousseau]
Le Nécrologue des hommes célèbres de France: Par une société de Gens de Lettres. A Paris , de l'imprimerie de Moreau , 1767. 2. vol. in- ia. Le premier volume contient les éloges historiques publiés dans les Nécrolo- gues de 1764, 1765, ...
Rousseau
10
Journal encyclopédique ou universel
Le Nécrologue des hommes célèbres de France: Par une société de Gens de Lettres. A Paris , de l'imprimerie de Moreau , 1767- * vol. in- 12. Le premier volume contient les éloges historiques publiés dans les Nécrolo»- gues de 1764, 1765 ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NÉCROLOGUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nécrologue en el contexto de las siguientes noticias.
1
En voiture, la tournée des confirmations
Le nécrologue de Dinant a paru: une brochurette encadrée de noir. On en cite l'auteur. À 3 h, arrive l'Aumônier de la prison annonçant un ... «lavenir.net, Jun 15»
2
Les carnets de Jean Schmitz : au Sacré-Cœur, en qui nous nous …
Le nécrologue de Dinant a paru : une brochurette encadrée de noir. On en cite l'auteur. À 3 h, arrive l'Aumônier de la prison annonçant un ... «lavenir.net, Jun 15»
3
Anise Postel-Vinay : Germaine Tillion était une personne généreuse
Une seule exception à la règle prévisible = la rubrique nécrologique à venir du nécrologue François Hollande. Le 27/05/2015 à 16:46. Alerter ... «Le Figaro, May 15»
4
Originaire de la Beauce, Marco Roy enchanté de son passage à l …
Le concepteur et programmeur-analyste de l'outil de recherche nécrologique, Le Nécrologue, Marco Roy, est enchanté de sa participation à ... «Radio 103.5 fm, Abr 15»
5
Originaire de la Beauce, Marco Roy affrontera les Dragons de l …
Le concepteur et programmeur-analyste de l'outil de recherche nécrologique, Le Nécrologue, Marco Roy, participera à l'émission "Dans l'oeil ... «Radio 103.5 fm, Abr 15»
6
Colloque « Emil Cioran » sur le thème de la mort
Nécrologue de lui-même, de l'homme, de la littérature, de l'histoire, de Dieu et de l'être, on s'interrogera notamment sur la puissance de la mort ... «Fabula, Ene 15»
7
Un nouveau regard sur la vieille monarchie
Pourtant, après la mort de François-Joseph en 1916, l'auteur du nécrologue publié dans le journal Národní listy, périodique tchèque le plus ... «Radio Prague, Oct 14»
8
Dégénération
Chroniqueur médias, c'est un peu nécrologue de son propre monde. Moins des médias en fait que du journalisme. Et même moins du ... «Le Devoir, Sep 14»
9
Jean-Pierre Coffe ne s'est jamais réconcilié avec Jean-Luc Delarue
... de la mort de Jean-Luc Delarue, l'auteur du mythique «C'est de la merde!» explique simplement «Je ne suis pas nécrologue de formation. «Le Figaro, Oct 13»
10
Les hommes célèbres de Laudun : Guillaume de Laudun, grand …
D'après le nécrologue du couvent, Guillaume meurt le 27 juin 1353 et est enterré dans l'église du couvent d'Avignon. Ce grand seigneur ... «Midi Libre, Ago 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nécrologue [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/necrologue>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z