Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "noosphère" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NOOSPHÈRE EN FRANCÉS

noosphère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NOOSPHÈRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Noosphère es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NOOSPHÈRE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «noosphère» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

noosfera

Noosphère

La noosfera, según el pensamiento de Vladimir Vernadsky y Pierre Teilhard de Chardin, se refiere a la "esfera del pensamiento humano". La palabra se deriva de las palabras griegas νοῦς y σφαῖρα, por analogía léxica con "atmósfera" y "biosfera". Este neologismo fue introducido en 1922 por Teilhard de Chardin en su "cosmogénesis". Otra posibilidad es el primer uso del término por Édouard Le Roy que fue, con Teilhard, auditor de las conferencias de Vladimir Vernadsky en la Sorbona. En 1936, Vernadsky aceptó la idea de la noosfera en una carta a Boris Leonidovich Lichkov. En la teoría original de Vernadsky, la noosfera es el tercero de una sucesión de fases de desarrollo de la Tierra, después de la geosfera y la biosfera. Así como la emergencia de la vida ha transformado fundamentalmente la geosfera, la aparición de la cognición humana transforma fundamentalmente la biosfera. La noosphère, selon la pensée de Vladimir Vernadsky et Pierre Teilhard de Chardin, désigne la « sphère de la pensée humaine ». Le mot est dérivé des mots grecs νοῦς et σφαῖρα, par analogie lexicale avec « atmosphère » et « biosphère ». Ce néologisme a été introduit en 1922 par Teilhard de Chardin dans sa « cosmogénèse ». Une autre possibilité est la première utilisation du terme par Édouard Le Roy qui était, avec Teilhard, auditeur des conférences de Vladimir Vernadsky à la Sorbonne. En 1936, Vernadsky accepte l'idée de noosphère dans une lettre à Boris Leonidovich Lichkov. Dans la théorie originelle de Vernadsky, la noosphère est la troisième d'une succession de phases de développement de la Terre, après la géosphère et la biosphère. Tout comme l'émergence de la vie a fondamentalement transformé la géosphère, l'émergence de la cognition humaine transforme fondamentalement la biosphère.

definición de noosphère en el diccionario francés

La definición de noosfera en el diccionario es la capa de pensamiento de la tierra, que constituye un nuevo reinado, un todo específico y orgánico. Otra definición de noosfera es relativa a la noosfera.

La définition de noosphère dans le dictionnaire est couche pensante de la terre, constituant un règne nouveau, un tout spécifique et organique. Une autre définition de noosphère est relatif à la noosphère.

Pulsa para ver la definición original de «noosphère» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON NOOSPHÈRE


atmosphère
atmosphère
barysphère
barysphère
biosphère
biosphère
exosphère
exosphère
géosphère
géosphère
hydrosphère
hydrosphère
hypersphère
hypersphère
hémisphère
hémisphère
ionosphère
ionosphère
lithosphère
lithosphère
magnétosphère
magnétosphère
mésosphère
mésosphère
ozonosphère
ozonosphère
photosphère
photosphère
planisphère
planisphère
rhizosphère
rhizosphère
sphère
sphère
stratosphère
stratosphère
thermosphère
thermosphère
troposphère
troposphère

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO NOOSPHÈRE

nonnette
nonobstant
nonpareil
nonpareille
nonuple
nonupler
noogénèse
noogénique
noologie
noologique
noosphérique
nopal
nopalière
nopçage
nope
nopoléonide
noppe
nord
nord-africain
nord-africaine

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO NOOSPHÈRE

asphère
astrosphère
aérosphère
bathysphère
centrosphère
chromosphère
chère
enchère
homosphère
hétérosphère
logosphère
navisphère
oosphère
plasmasphère
pseudo-sphère
pseudosphère
pyrosphère
sonosphère
thanatosphère
zygosphère

Sinónimos y antónimos de noosphère en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «NOOSPHÈRE»

noosphère chevallard restaurant teilhard chardin nice définition selon pensée vladimir vernadsky pierre désigne sphère humaine dérivé mots grecs νοῦς σφαῖρα analogie lexicale avec atmosphère biosphère néologisme été jésuites province devenu très mode technologies information communication concept noosphère souvent utilisé tort compris nbsp développeurs applications janv written posted apps hôtellerie mainicon_fairmont_mc plongez expérience numérique fairmont monte carlo wiktionnaire pourquoi serait elle totalement dégagée matière produit erreurs conservation hérédité madeleine bernard werber encyclopédie savoir relatif hémisphère gauche pourrait être représentée grand nuage cernant planète perrenoud gueule faire partie équivaut troquer aura praticien contre impuissance confortable

Traductor en línea con la traducción de noosphère a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NOOSPHÈRE

Conoce la traducción de noosphère a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de noosphère presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

人类圈
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

noosfera
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

noosphere
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

noosphere
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مجال نو
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

ноосфера
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

noosfera
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

noosphere
260 millones de hablantes

francés

noosphère
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

noosphere
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Noosphäre
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

精神圏
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

noosphere
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

noosphere
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

noosphere
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

முட்டைக்கோளம்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

noosphere
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

noosfer
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

noosfera
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Noosfera
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

ноосфера
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

noosferă
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

noosphere
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

noosphere
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Noosphere
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

noosphere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra noosphère

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NOOSPHÈRE»

El término «noosphère» es poco usado normalmente y ocupa la posición 48.384 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «noosphère» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de noosphère
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «noosphère».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NOOSPHÈRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «noosphère» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «noosphère» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre noosphère

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «NOOSPHÈRE»

Descubre el uso de noosphère en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con noosphère y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'essai et le cinéma
POÉTIQUE FILMIQUE DE LA NOOSPHÈRE (JEAN-LUC GODARD, CHRIS. MARKER, 1982-2001) par Didier Coureau Ma communication concerne un aspect d'une recherche que je mène sur la notion de « Noosphère filmique ». Il s' agira ...
Suzanne Liandrat-Guigues, 2004
2
L'âge de la connaissance: principes et réflexions sur la ...
Au niveau le plus fondamental, la noosphère est d'abord l'ensemble de toutes les formes mémorisées, quels qu'en soient le code ou le support : elle synthétise tous les cerveaux biologiques ou électroniques, connectés ou pas, mais aussi ...
Marc Halévy, 2005
3
L'Héritage de Charles Darwin dans les cultures européennes
dans loptique dune réintégration de lévolution selon Darwin dans un plan divin, est effectivement celle de la constitution dune noosphère, sous leffet combiné des deux courbures, lune correspondant à la « sphéricité de la Terre », lautre à la ...
Georges Letissier, Michel Prum, 2011
4
Les sciences économiques et sociales: enseignement et ...
La noosphère est « la sphère où l'on pense » les questions d'enseignement : elle regroupe les associations de professeurs, les professeurs militants, les mouvements pédagogiques, etc. Elle se manifeste par des colloques, des rencontres, ...
Alain Beitone, Christine Dollo, Christophe Rodrigues, 2004
5
Construction du sens et acquisition de la signification ...
En milieu scolaire, la langue, entité sociale externe, est ainsi transformée en « discipline » par un ensemble d'acteurs qui constituent ce que Chevallard appelle ironiquement la noosphère. 11 s'agit aussi bien des membres des commissions ...
Olga Galatanu, Michel Pierrard, 2009
6
Christ présent et universel - La vision christologique de ...
La noosphère désigne, pour Teilhard, l'état de la planète saisie dans un réseau de relations qui en font une unité nouvelle. De mêmequ'ilya sur la Terre la lithosphère et la biosphère, il y aura aussi pour lui, la noosphère. Teilhard précisera le ...
DUPLEIX,, Évelyne Maurice, 2011
7
Apologie de l'instant et de la docte ignorance: Des ...
Avènement d'une noosphère technologico-narcissique L'évolution n'est pas finie, et l'emballement des pensées en arrive probablement aujourd'hui à un nouveau stade, en créant les conditions de ce que nous nommerons une « noosphère ...
Christian Miquel, 2014
8
Le montage : état des lieux réel(s) et virtuel(s): n°14
Avant de préciser ce que sont ces êtres d'esprit, encore faut-il revenir sur le terme même de noosphère. Ce terme, écrit Morin, fut “inventé par Teilhard [de Chardin] en regardant l'au—delà spirituel de l'homme”, puis “ repris par [Jacques] ...
‎2003
9
Mémoire et culture: actes du colloque international de ...
YHomo academicus dans l'exercice de l'intelligence collective (il s'agit d'admettre , en particulier, que « l'argent devient une unité de mesure épistémologique ») c' est, en effet, la « montée vers la noosphère » qui retient surtout l'attention de ...
‎2006
10
La sphère sémantique: Tome 1, Computation, cognition, ...
Selon le même patron, la noosphère fait croître autour de la biosphère - et en interdépendance avec elle - une couche de complexité évolutive encore plus rapide et créative que celle de la vie organique. Comme la biosphère, cette couche ...
Pierre Lévy, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NOOSPHÈRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término noosphère en el contexto de las siguientes noticias.
1
Arlon aura sa fashion week
... un design made in Luxembourg qui entoure la promotion et la communication de cette Lux Fahion Week, assurées par l'agence Noosphère. «PAPERJAM, Jun 15»
2
Lorsque l'encyclique du pape François cite un sage musulman et …
C'est sa théorie de la noosphère qui l'a rendu populaire auprès des théoriciens du net et des communautés de l'open source. Les uns et les ... «Le Temps, Jun 15»
3
Henry de Lumley : "Il y a 1,6 million d'années, l'homme devient un …
"C'est la fameuse noosphère développée par Pierre Teilhard de Chardin", précise Henry de Lumley. Le professeur qui conduira par ailleurs ... «La Provence, Jun 15»
4
De nouvelles fonctionnalités pour l'application #tousRCT
C'est la start-up azuréenne Noosphère qui a été sollicitée par notre titre pour créer et développer cette application destinée à fédérer les ... «Nice-Matin, Jun 15»
5
Chrétiens et écologie, la place de l'homme dans la Création
La mission de l'homme est de faire de la biosphère une noosphère », lance-t-il, en reprenant le mot créé par le jésuite Pierre Teilhard de ... «La Croix, Jun 15»
6
#TousRCT: l'application qui connecte les supporters du monde …
Fin avril, Var-matin a lancé en partenariat avec la start-up azuréenne Noosphère l'appli #TousRCT. En deux clics, il est possible de localiser ... «Var-Matin, May 15»
7
#tousrct avant Clermont-Toulon: Var-matin lance une appli pour …
Pour Stéphane Roda, cofondateur de la Noosphère, la start-up azuréenne qui l'a développée, "cette application simple d'utilisation permet aux ... «Var-Matin, Abr 15»
8
Aberkane : c'est la faute à Google...
... est d'ores et déjà vouée à l'échec, mais le bruit qu'elle fait éclaire la place prépondérante de Google dans la noosphère de l'OCDE. «Le Point, Abr 15»
9
L'ADN, «bio-mémoire» du web
D'où le terme de « noosphère », imaginé et introduit par le géochimiste Vladimir Vernadsky et le paléontologue Pierre Teilhard de Chardin. «RFI, Mar 15»
10
Connaissance et fraternité, trésor caché : entretien avec Michel …
... expression de plaisir d'être dans le phénomène « Wiki » rejouant dans la postmodernité la noosphère (Edgar Morin, Teilhard de Chardin), ... «Mediapart, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Noosphère [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/noosphere>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z